郭德纲能全球巡演,《李焕英》差啥,真是那么普通,又那么自信吗
1359
原标题:郭德纲能全球巡演,《李焕英》差啥,真是那么普通,又那么自信吗
3月14日,电影《你好,李焕英》宣布即将在全球上映。
原本以为,已经大大超出预期的《你好,李焕英》,在席卷春节档票房市场之后,会带着52亿票房的成绩满意收官,但是现在看来,该片并没想就此结束,在宣布延期一个月下线不久,马上就要进军全球电影市场了。
对于《你好,李焕英》取得如此高的票房成绩,始终有两种观点争论不休,且泾渭分明,一种认为该片是喜剧小品拼凑的加长版,只不过融入了贾玲思念母亲这个泪点,称不上好电影,如今取得这么好的票房,是内地电影界的悲哀。
另一种观点则认为,电影本身就是娱乐大众的,观众喜爱就是硬道理,笑也好,哭也罢,观众肯为52亿票房买单,证明《你好,李焕英》就是有自己的可取之处,能引发如此多人共鸣的影片,难道还不是一部好电影吗?
不管怎样,《你好,李焕英》52亿票房已经是不争的事实,即便最后不能超越《战狼2》,想来对于导演贾玲来说,已经心满意足了。
而在《你好,李焕英》宣布即将在全球上映后,再次引发了争论,有观众表示:该片走向全球影院,就是想让外国人了解我们浓烈的爱,没有个人英雄主义,更没有拯救世界,打动人心的只有一个孩子与母亲之间的温暖。
最为关键的是,对于母亲这个称呼的发音,中文与英文几乎是一样的,可见母爱是全世界最为普遍的一种情感。
但是也有观众认为,《你好,李焕英》能够在内地赚取泪点就不错了,可别出去丢人了,毕竟文化差异不同,外国人能看懂我们的幽默小品吗?
更有人酸酸地说,有胆量进军全球影院市场,《你好,李焕英》为何那么普通,又那么自信呢?
其实对于内地喜剧进军全球,《你好,李焕英》并非首例,就拿相声来说,郭德纲世界巡演场场爆满就说明了一个道理,电影也好,相声也罢,并不是强制让外国人接受我们的理念,get到我们的笑点和泪点,最主要的还是让漂泊在外的华人,能够近距离感受到家乡的温暖与味道。
如此来看,既然德云社的相声能够受到海外华人的喜爱,那么贾玲的《你好,李焕英》肯定能够触碰到游子们心中那种浓烈的思念亲人的情怀。
说《你好,李焕英》普通,确实很普通,没有绚丽的特技特效,也没有轰轰烈烈的大场面,就是在那个普通的80年代的工厂,一对母女穿越相见,而且彼此之间都知道自己的身份,却又强忍泪水,把思念藏在心里,为了实现对方的愿望,演绎着一段又一段平凡的小故事。
但是《你好,李焕英》却很自信,这与影片题材无关,与演员无关,而是在人世间最为浓烈的亲情面前,无须渲染,自然而然的就能与观众产生共鸣。
目前,还不知道《你好,李焕英》全球上映的具体时间,但是以该片在内地的反响来看,肯定会引发海外华人的情感共鸣,这一点是毋庸置疑的。
再者说,既然那些所谓的国外大片都能进入内地市场,甚至时隔多年还玩重映,它们就不怕文化差异,就不怕观众get不到影片要表达的实质内涵吗?
艺术是无国界的,《你好,李焕英》的成功,必然有其成功的道理,就像郭德纲的相声那样,在内地表演时同样毁誉参半,但是丝毫不影响全球巡演。#你好李焕英即将全球上映#
想了解更多精彩内容,快来关注娱乐酸柠檬