“冲奥”战火点燃内地又慢一步选送片还未出炉
3298
《一九四二》和《一代宗师》呼声较高
新京报讯 (首席记者孙琳琳)中国台湾地区近日召开2014年第86届美国奥斯卡金像奖外语片参赛甄选会议,最终由钟孟宏执导的《失魂》在14部报名影片中以最高票数当选。目前分别代表中国内地和香港的“申奥”影片尚未出炉,但《一九四二》和《一代宗师》两部影片在业内的呼声最高。
据悉,台湾地区报名明年奥斯卡最佳外语片甄选的影片多达14部,包括《天台》《玛德二号》《亲爱的奶奶》《大尾鲈鳗》《阿嬷的梦中情人》《对面的女孩杀过来》等不同类型和风格的影片,最终影片《失魂》以最高票数当选,将代表台湾地区参与明年奥斯卡最佳外语片的角逐。评审委员给出的推荐理由为:“导演用准确的场面调度,经营孤立与封闭环境中的精神困扰与失序行为,气氛悚惧阴鸷,对暴力与人的脆弱有电影化的表现”。
《失魂》导演钟孟宏曾凭借《第四张画》获得金马奖最佳导演,新片《失魂》也曾获台北电影节最佳剧情长片、最佳男主角、最佳摄影、最佳音乐四项大奖,且入围了釜山、东京影展,以及第38届多伦多电影节先锋展映单元。影片故事讲述了张孝全饰演的阿川生病后,被送回乡下老家静养,王羽饰演的父亲看到阿川像是完全变了个人,知道事情有点不对劲,但他没有声张。结果有天进家门发现阿川的姐姐躺在血泊里,而阿川似乎毫不知情……该片的主演还包括戴立忍、金士杰等。
目前,分别代表中国内地和中国香港角逐奥斯卡最佳外语片的影片尚未出炉,不过业内呼声较高的分别是冯小刚( 微博 )执导的《一九四二》和王家卫执导的《一代宗师》。昨日记者分别联系两部影片的片方,但对方均表示尚不知情。
■ 报名规则与流程
按照奥斯卡奖的规定,报名角逐的影片都必须在2012年10月1日到2013年9月30日之间,至少在商业影院放映一周。之后美国电影艺术与科学学院将逐一审核报名影片的资格,并在10月底公布所有符合资格的外语片参评电影大名单。曾代表内地“申奥”的张艺谋作品《金陵十三钗》就曾为此专门在规定时间内举行了为期一周的放映。之前代表中国内地“申奥”的影片以大片居多,如《英雄》(电影版、美剧版)《无极》《满城尽带黄金甲》《唐山大地震》等,但其中也不乏主旋律影片,如《云水谣》《筑梦2008》都曾代表内地“申奥”。
之后,学院洛杉矶地区的几百名成员将从各国选送的影片中投票选出6部,然后学院的外语片执行委员会再从剩下的影片中投票选出3部广受好评的佳作加入这个9部影片的短名单中。
短名单出炉后,学院就会从纽约和洛杉矶地区挑选部分学院成员组成一个新的评委会,他们将以每天3部影片的速度在三天内集中观摩这9部影片,并选出最终的5部提名影片。
想要参评奥斯卡最佳外语片,首先要得到所在国负责选片的委员会的推举。一般英语对白超过一定比例、或是对白没有用该国官方语言的都不符合标准。而且“冲奥片”必须要在前一年10月1日至当年9月30日之间在该国国内公映,且至少要连续放映七天才算数。
■ 惊喜
沙特阿拉伯首次选送
黑山共和国、沙特阿拉伯今年都是首次选送“冲奥片”。黑山选送的是德拉斯科·久洛维奇导演的《坏命运》,该片由好莱坞演员迈克尔·麦德森主演;沙特选送的则是女导演海法·曼苏尔的《瓦嘉达》。
作为沙特首部由女导演拍摄的电影,《瓦嘉达》讲述了一个沙特女孩为了拥有一辆自行车所做的努力,在沙特这个穆斯林王国里,女人的很多权利都被剥夺,包括驾车和骑车。
该片全部在沙特国内拍摄,由于导演海法·曼苏尔是一位女性,所以影片摄制过程中也遇到不少阻力,她甚至一度藏在一辆货车里遥控其他人员工作,因为在沙特的有些地方女人是不能和男人一同在公开场合抛头露面的。
《瓦嘉达》在今年的迪拜国际电影节上获得了“最佳阿拉伯影片”的荣誉,不过在沙特国内,民众只能通过DVD和电视观看此片,因为沙特政府自上个世纪70年代起就禁止在公开场合放映电影。所幸的是,自从阿卜杜拉国王2005年执政以来,这些禁令已经开始松动,《瓦嘉达》代表沙特参加奥斯卡的评选就是一个积极的信号。
■ 重点冲奥片
截至9月17日,已经有三十几个国家和地区确定了他们今年的“冲奥片”,下面就让我们一同检阅一番吧:
《字里人间》(日本) 史上最年轻“冲奥”导演
日本选送的《字里人间》是一出“编辑部里的故事”,影片根据日本女作家三浦紫苑2012年获奖小说《编舟计划》改编,讲述了一家出版社字典编辑部要编纂一部史无前例的、收录以往所有词句以及时下年轻人常用语言的大辞典《大渡海》的故事。影片温馨浪漫感人,今年四月在日本国内上映时曾获得众多好评。
该片由30岁的日本导演石井裕也执导,他是日本历史上最年轻的“冲奥”导演。影片的主演包括松田龙平、宫崎葵、小田切让等。
日本电影在奥斯卡历史上有着不俗的战绩,曾多次获得奥斯卡最佳外语片奖,最近的一次是2008年的《入殓师》。
《犯罪少年》(韩国) “少年影帝”,主题沉重
韩国选送的《犯罪少年》由康理贯编剧和导演,主演包括李贞贤、徐英洙和崔元泰。这部主题沉重的电影讲述了一个少年犯和他母亲的故事,母亲当年偷吃禁果生下了儿子,随后又被迫抛弃了他,多年后母子相认却不知如何弥补,更让母亲焦虑的是,她曾经犯下的错误眼看着又要在儿子与他未婚先孕的小女友身上再次发生。
《犯罪少年》去年11月就曾在东京电影节上获得过评委会特别奖,男主角“犯罪少年”的扮演者徐英洙也被封影帝。
《雷诺阿》(法国) 画家传记取代金棕榈
法国选送的是法国画家皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿的传记片《雷诺阿》,这多少有些让人意外,因为之前大家比较看好戛纳电影节金棕榈获奖影片《阿黛尔的生活》。不过《阿黛尔的生活》由于将在10月9日才上映,所以失去了“冲奥片”的选送资格。
《雷诺阿》由吉尔·布都导演,去年在戛纳电影节“一种关注”单元上首映,今年一月才在法国国内全面上映。影片设定在1915年,讲述了皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿和他的儿子——法国著名电影导演让·雷诺阿以及自己画画的女模特的故事,那个女模特后来成了让·雷诺阿的爱人。
片中饰演大师父子的分别是法国老牌演员米歇尔·布盖和樊尚·罗蒂埃,而女主角则由曾与苏菲·玛索合作《放声大笑》的克丽丝塔·特瑞特饰演。编译:尼莫
■ 其他国选送
《火箭》(The Rocket,澳大利亚)
《墙》(The Wall,奥地利)
《变色龙的颜色》(The Colour of the Chameleon,保加利亚)
《格洛丽亚》(Gloria,智利)
《哈利玛的道路》(Halima's Path,克罗地亚)
《谁是老板?》(Who's the Boss?,多米尼加共和国)
《徒弟》(Disciple,芬兰)
《绽放中》(In Bloom,格鲁吉亚)
《两种人生》(Two Lives,德国)
《吃鸟食的男孩》(Boy Eating the Bird's Food,希腊)
《笔记本》(The Notebook,匈牙利)
《妈妈,我爱你》(Mother, I Love You,拉脱维亚)
《盲点》(Blind Spot,卢森堡)
《坏命运》(Bad Destiny,黑山)
《神马》(God's Horses,摩洛哥)
《兰之舞》(Soongava: Dance of the Orchids,尼泊尔)
《伯格曼》(Borgman,荷兰)
《善意谎言》(White Lies,新西兰)
《闯荡》(Zinda Bhaag,巴基斯坦)
《威灵顿的防线》(Lines of Wellington,葡萄牙)
《孩童姿势》(Child's Pose,罗马尼亚)
《瓦嘉达》(Wadjda,沙特阿拉伯)
《因果循环》(Circles,塞尔维亚)
《爸妈不在家》(Ilo Ilo,新加坡)
《吃、睡、死》(Eat Sleep Die,瑞典)
《蝴蝶之梦》(The Butterfly's Dream,土耳其)
《帕拉杰诺夫》(Paradjanov,乌克兰)
《沉默的违》抗(Breach in the Silence,委内瑞拉)