史籍记载

杜甫《饮中八仙歌》称：“焦遂五斗方卓然，高谈阔论惊四筵。”

焦遂喝酒五斗后方有醉意，那时他更显得神情卓异，高谈阔论，滔滔不绝，惊动了席间在座的人。

相传焦遂口吃，但据唐代袁郊所撰《甘泽谣》陶岘条，有布衣焦遂，而无口吃之说。