刘禹锡《望洞庭》

302



湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。

注释

1.洞庭:湖名,在湖南省。

2.和:和谐,这里指水色与月光融为一体。

3.潭面:指湖面。镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是水面无风,波平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物不清楚。两说均可。

4.白银盘:形容洞庭湖。青螺:一种青黑色的螺形的墨, 妇女用以画眉。这里是用来形容洞庭湖中的君山。

译文

洞庭湖的水光与秋月交相融和,

水面波平浪静就好像铜镜未磨。

远远望去洞庭湖山水一片翠绿,

恰似白银盘子托着青青的田螺。

赏析

这是诗人遥望洞庭湖而写的风景诗,明白如话而意味隽永。第一句从水光月色的交融不分写起,表现湖面的开阔廖远,这应该是日暮时分的景象,天还没黑但月亮已经出来,如果天黑就看不出两者色彩的融合了。第二句用镜子的比喻表现夜晚湖面的平静,因为太阳已落,湖水不反光,像镜子没磨时光泽暗淡的样子。第三句写远望湖中君山翠绿的色彩,这里的“山水”实际只是指山,即湖中的君山。用“山水”属于古代汉语中“偏义复词”的用法。第四句再用一个比喻,将浮在水中的君山比作搁在白银盘子里的青螺。全诗纯然写景,既有描写的细致,又有比喻的生动,读来饶有趣味。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 孙悟空和佛祖的哲理对话
    有一天,孙悟空问佛祖:“什么是爱情?”佛祖说:“你穿越这片稻田,去摘一个最大、最金黄的麦穗回来,但是你不能走回头路,你只能摘一次。”于是孙悟空去做了。许久之后,他却空着手回来了。佛祖问他:“你怎么空着手回来了?”孙悟空说道:“当我走在田间的时候,曾看到过几
  • 树
    等光与影都成了果子时,我便怦然忆起昨日了。那是你的颜貌比元夜还典丽,雨雪不来,啄木鸟不来,甚至连一丝无聊时可以折磨自己的触须般的烦恼也没有。是火?还是什么驱使你冲破这地层,冷而硬的,你听见不,
  • 女性职场交际礼仪
    坐姿礼仪通常我们在说行得正做得直,也是职场礼仪中非常重要的一点,不管是初入面试还是与客户交谈中,一个端正的坐姿会让对方认为你在做某件事上或者是某人交谈上,都处于一个非常严谨的态度上。而所谓的态度决定一切,也是这个意思,假如你的态度不端正也会让人觉得
  • 有关异地恋的唯美句子
    1、有心的人,再远也会记挂对方。2、我住长江头,君住长江尾;日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休?此恨何时已?只愿君心似我心,定不负相思意。3、异地恋,恋的不仅仅是爱情,还有一种坚持;离去,让事情变得简单,人们变得善良,像个孩子壹样,我们重新开始。4、拥
  • 有关孔夫子念书的趣味歇后语合集
    孔夫子念书——咬文嚼字(比喻过分地斟酌词句。)孔夫子拿笤帚――斯文扫地孔夫子放屁――文气冲天孔夫子当教授--古为今用孔夫子的褡裢--书呆(袋)子孔夫子的坟--久慕(墓)孔夫子穿西装――不土不洋孔夫子挂腰刀--文不文,武不武孔夫子面前讲《孝经》--假斯文孔夫
  • 结发夫妻
    当伟第一眼看到兰的时候,就被她那一头如瀑布般惊心动魄的秀发吸引住了。两人相恋后,伟总是拨弄着兰黑亮的秀发,柔柔地,轻轻地,充满怜爱。婚后,兰梳了一个好看的髻,干净利落,娉娉婷婷,十足是个幸福的小妇人。她生活的中心就是伟,每天下了班,她买了伟爱吃的菜,急急地
  • 成长需要勇气
    没有勇气什么都做不成。如果没有勇气,成龙不会拍出那么多武打片;如果没有勇气,那些现在红得发紫的明星也不会有那么大的成就。做什么事情都勇气,,也一样。我们都很勇敢?是的。如果我们不勇敢,怎么可能脱离妈妈的羊水来到这个而又残酷的
  • 搞笑日志大全2015最新版
    1、学校的男女厕所相连。一女生去厕所忘记带卫生纸,正在难堪时,隔壁男卫生间传来卫生纸,女生花容失色,大声地问“谁?”。隔壁男生低沉有力地答:“雷锋。”2、医生问病人是怎么骨折的。病人说,我觉得鞋里有沙子,就扶着电线杆抖鞋。TMD有个混蛋经过
  • 长征结束时的彭德怀
    1931年11月任中华苏维埃共和国中央革命军事委员会副主席;1934年1月补选为中共第六届候补中央委员;在中央苏区历次反“围剿”中,他是前线主要指挥员之一,所率3军团屡建战功。在第五次反“围剿”中,逐渐认识到“左”倾冒险主义的危害,曾对错误的军事指挥提出严
  • 伤感日记中的句子精选
    1.我给自己找一个极好的借口我只是喜欢那种清幽的暗香我不会把他留在心里悲欢一生。这或许是自欺欺人?2.我会在这里等你即使许多年后即使轮回几世几生我都会在这里寂寞等待不知远方的你可有一丝瞬间的感应?3.望着世界变成黑白仿佛一切东西都失去了绚丽的色彩。那万里无
  • 生活本身就是幸福
    谁劳动谁就是主人谁踏踏实实地看待人生,谁就能将人生看透。那样芬芳由安建执导,顾伟丽编剧,著名演员小宋佳、耿乐、郭京飞等主演的电视剧《那样芬芳》。以改革开放三十年为时代背景,从普通百姓的家庭作为切入,描画了一个“身边的女孩”用自己的方式改变生活的故事。
  • 数学名人名言关于数学家的格言大全
    1、纯数学是魔术家真正的魔杖。——诺瓦列斯2、数学中的一些美丽定理具有这样的特性:它们极易从事实中归纳出来,但证明却隐藏的极深。——高斯3、数学支配着宇宙。——毕达哥拉斯4、数学是知识的工具,亦是其它知识工具的泉源。所有研究顺序和度量的科学均和数学有关。—
  • 是谁出卖了刺猬的故事
    森林里,狐狸垂涎刺猬的美味很久了,但一直苦于刺猬的一身硬刺——只要狐狸一靠近,刺猬便蜷成一个大刺球,让狐狸一点办法都没有。刺猬和乌鸦是好。一天,刺猬和乌鸦聊天,乌鸦很羡慕刺猬有这么好的“铠甲”,便说:“朋友,你的这一身铠甲真是好啊,就连狐狸都没办法
  • 一封信
    在北京住了两年多了,一切平平常常地过去。要说福气,这也是福气了。因为平平常常,正像“糊涂”一样“难得”,特别是在“这年头”。但不知怎的,总不时想着在那儿过了五六年转徙无常的的南方。转徙无常,诚然算不得好日子;但要说到味,怕倒比平平常常
  • 献给我们失去的青春用文字记录自己青春的美好
    一骨头与骨节有些不协调了,我用左手帮右手,又用右手帮左手,聆听着那关节撕裂的声响。在很正常,无非是让生命的骨与肉来一次舒柔的松驰,把人生绷紧的神经,让生命获得片刻的放松,让还有一点青春弹性的肌肤,彰显出属于生命的活力。天气晴转凉了,
  • 都市捕鬼录之死劫
    【一】收音机里,正放着不怎么好笑的相声。我听着瞌睡,刚趴着闭眼眯了一会儿,一个衣衫简朴的中年人走了进来。他用指甲轻轻地敲了敲手机配件柜台,玻璃的尖锐噪音使我睁开了睡眼。我一看打扮是个没钱的主儿,没好没气说道:“您是贴膜还是换接口?”那人摸了摸自己的金框眼镜
  • 罗志祥冷笑话精选
    1、惊惊的缺点一天老师在上课,看见惊惊在课堂上睡觉,然后老师拍了一下桌子,气愤地问:惊惊,你认识到上课睡觉的缺点了吗?惊惊说:“吖~认识到了!”老师:缺点是什么?惊惊:缺点就是不如睡在床上舒服!2、小明看病有一天呢,小明去医院看病,他用一个手指戳身体的好多
  • 《九日陪皇甫使君泛江宴赤岸亭》注释
    :羁旅逢佳节,逍遥忽见招。同倾菊花酒,缓棹木兰桡。平楚堪愁思,长江去寂寥。猿啼不离峡,滩沸镇如潮。举目关山异,乡国遥。徒言欢满座,谁觉客魂消。注释:【菊花酒】亦作“菊华酒”。酒名。一种用菊花杂黍米酿制的酒。《西京杂记》卷三:“九月九日佩茱萸,食
  • 对不起,我只是想把幸福偷给你
    1.老实交代、你骗婚的目的”审讯室里,警官正在审问一个女子。“还有,你到底如何的骗得他,为什么骗完后不离开?”那个女人没说话。“你要是老实交代、可以从宽的”那女子抬起头来,“呵呵、爱情里的承诺、不就是一个骗子说给一个傻子听么、我就是那骗子……
  • 愿母校明天更好
    光阴似箭,岁月如梭。转眼间六年的小学的学习就要过去了。我们即将离开生活了六年的母校。在即将离别母校的时刻,我们的格外激动,每的心中充满了留恋之情。回首往事,六年的活历历在目。母校的一草一木,一砖一瓦,是那样熟悉,那样亲切。忘