推荐故事

热门圈子

客家社区服务分享社区圈子数码宝贝乐园服务分享社区圈子海珠区社区圈子服务分享社区圈子小小侦探服务分享社区圈子福田服务社区服务分享社区圈子书画艺术工作室服务分享社区圈子内涵笑话圈服务分享社区圈子甲方爸爸乙方儿子服务分享社区圈子天河区社区圈子服务分享社区圈子

热门故事

杜甫《水槛遣心》

1822



去郭轩楹敞,无村眺望赊。

澄江平少岸,幽树晚多花。

细雨鱼儿出,微风燕子斜。

城中十万户,此地两三家。

注释

去郭:远离城郭。

轩楹(yíng):指草堂的建筑物。轩,长廊;楹,柱子。

敞:开朗。

“无村”句:指因附近无村庄遮蔽,故可远望。

赊:长,远。

“澄江”句:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。

“城中”两句:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。

译文

草堂远离城郭,轩楹宽敞,极目远眺,没有村庄阻隔,视野开阔。江水清澈,江水上涨,几与江岸齐平,因而几乎看不到江岸,草堂四周,树木葱茏,在春日的黄昏里,盛开着似锦的繁花。蒙蒙细雨中,鱼儿欢跃,时不时跳出水面,微微风中,燕子斜飞。城中有十万户人家,而此地只有两三户人家。

赏析

首联先写草堂的环境:草堂离城郭很远,庭园开阔宽敞,旁无村落,因而诗人能够极目远眺。中间四句紧接着写眺望到的景色。“澄江平少岸”,诗人凭槛远望,碧澄清澈的江水,浩浩荡荡,似乎和江岸齐平了,这是写远景;“幽树晚多花”则写近景,草堂四周郁郁葱葱的树木,在春日的黄昏里,盛开着姹紫嫣红的花朵,散发出迷人的清香。五、六两句刻画细腻,描写极为生动:“细雨鱼儿出,微风燕子斜。”鱼儿在毛毛细雨中摇曳着身躯,喷吐着水泡儿,欢欣地游到水面来了。燕子轻柔的躯体,在微风的吹拂下,倾斜着掠过水蒙蒙的天空……这是历来为人传诵的名句。诗人遣词用意精微细致,描写十分生动。“出”写出了鱼的欢欣,极其自然;“斜”写出了燕子的轻盈,逼肖生动。诗人细致地描绘了微风细雨中鱼和燕子的动态,其意在托物寄兴。这二句诗流露出作者热爱春天的喜悦 。尾联呼应起首两句。以“城中十万户”与“此地两三家”对比,更显得草堂的闲适幽静。这首诗写傍晚时分所见到的微风细雨中的景象,表现了环境的清幽 和诗人闲适宁静的心情及其对 的热爱。全诗八句都是对仗,而且描写中远近交错,精细自然,“自有天然工巧而不见其刻划之痕。”它句句写景,句句有“遣心”之意。诗中描绘的是草堂环境,然而字里行间含蕴的,却是诗人悠游闲适的心情和对大自然、对春天的热爱。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 热爱书吧这是知识的泉源
    读书破万卷读书破万卷,胸中无适主,便如暴富儿,颇为用钱苦。倘能生存我当然仍要学习1、我一生的嗜好,除了革命之外,就是读书。我一天不读书,就不能够生活。——孙
  • 杜甫《宾至》赏析
    宾至幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。岂有文章惊海内,漫劳车马驻江干。竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。鉴赏这处诗作于上元元年(
  • 杜甫《又呈吴郎》
    堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾。注释(1)呈:呈送,尊敬的说
  • 经典对读:望岳观海
    一片片白云自由飘荡,与你一同观赏绚烂的山花开放;一缕缕微风,徐徐吹来,和你一起踏着海水,激起朵朵浪花。山花,浪花,一同盛开。五岳之首泰山一览众山小,杜甫临绝
  • 杜甫称李白是酒中仙
    历代文人对李白的诗歌成就作出了很高的评价。李白生前就有诗名。谪仙玩月杜甫对其诗歌有“笔落惊风雨,诗成泣鬼神。”(《寄李十二白二十韵》)之评,赞其“白也诗无敌
  • 《江西逢僧省文》原文赏析
    原文:闽地高僧楚地逢,僧游蛮锡挂垂松。白云逸性都无定,才出双峰爱五峰。高僧不负雪峰期,却伴青霞入翠微。百叶岩前霜欲降,九枝松上鹤初归。风生碧涧鱼龙跃,威振金楼燕雀飞。想得白莲花上月,满山犹带旧光辉。:全文四段,第一段是从理论上阐发“穷而后工”的文学创作
  • 单身万岁,失恋无罪
    1,姑娘,你还年轻,结婚生子还早的很,无需那么努力,失恋无罪,只是在错误的时间还遇见错误的人,你不必难过,谁的青春不犯错,更何况,只有错了才知道什么才是对的,
  • 幼儿园教师寄语精选
    1、给一张纸,就是给孩子一片想象的空间;给孩子一支笔,就是给孩子一个创作的。我们将用大海般的怀抱,呵护每一个孩子,让他们成为快乐的小天使。2、孩子的是无暇的稚嫩的,让我们做一个有心人,善于发现他们的所思所想,顺畅步入他们的内
  • 老宅
    如一位历经沧桑的老者,在凛冽寒风中轻声叹息。门前的灯是他昏黄的眸子,在这般黑暗中发出依旧犀利的光。宅顶上的瓦檐是他灰白的眉,眉锋急转,透出些许睿智与威严。然而,老宅却是慈祥的。他哺育了祖父与祖母,亦拉扯大爷爷和奶奶,他看着呱呱落地,亦见证了母亲被娶
  • 最普通的幸福
    李三贵那天去游山玩水,无意中来到了黄板钉家。黄板钉是李三贵的初中同学。但是,那时黄板钉只读初二就辍学了。他们认出彼此是同学时,十分意外和高兴。黄板钉邀请李三贵进家里坐坐,喝杯水。李三贵没有拒绝,反正也有空,就进了黄板钉的家。和许多农村里家庭不同的是,黄板钉
  • 路再长也会有终点,夜再长也会有尽头
    1、一个意志坚定,敢作敢为的人,永远信任自己。老天赋予任何人以能力,无非希望他能成为一个勇敢的人。2、要用行动控制情绪,不要让情绪控制行动;要让心灵启迪智慧,不能让耳朵支配心灵。人与人之间的差别,主要差在两耳之间的那块地方!3、人生重要的不是你从哪里来,而
  • 典型的几个用欢天喜地造的句
    1.她领着欢天喜地地走了。2.又响起了一片欢天喜地的声音。3.他正欢天喜地,被他打断了。4.有一天范尼妹妹欢天喜地的到处串门子。5.麦克梯格马上站起身来,欢天喜地地哈哈大笑。6.在婚礼和宴会上,我们欢天喜地,笑语喧哗。7.他时而虔诚
  • 感谢客户的话大全
    1、您的满意是我们永恒的追求,售后如有任何问题建议请联系我们,我们将积极妥善地为您解决。祝您,越来越美丽!2、谢谢亲店铺宝贝,祝亲购物愉快,生活美满。3、亲爱的顾客您好,感谢您对我们产品的支持与信赖。您的问题和建议我们会及时整理
  • 用什么来安抚那些不安的年轻人
    >谁能告诉我怎么活?1980年,《中国青年》刊登了青年读者“潘晓”的来信:“有人说,时代在前进,可我触不到它有力的臂膀;也有人说,世上有一种宽广的、伟大的事业,可我不知道它在哪里。人生的路呵,怎么越走越窄,可我一个人已经很累了呀……”2005年,“开
  • AngelaBaby成为影后的经典历程
    AngelaBaby于1989年出生在上海,中文名杨颖。杨颖自小已随家人到上海定居,在上海的演艺学校学演戏及跳舞。杨颖回香港加入了TalentBang,还担任VivaClubDisney主持。杨颖和外婆感情特别深厚,父母一直为工作奔波,在小学一年级时就要自
  • 狮子女不喜欢一个人的表现是什么
    狮子座在面对不的人之时,并不会表现出吝啬和决绝,相反,她们往往展露出非常的一面。用博大的胸怀去包容你的不够优秀,不过这份仍旧不能代表她们喜欢你。一切都是为了集体的利益而已。狮子座不的时候,常常用不露痕迹的方式把对方排挤在
  • 女儿的信
    亲爱的爸爸妈妈:你们好,最近身体还好吧!六一儿童节----我们的节日,马上就要来到了。今天是五月三十一日,离六一儿童节还有一天,早上学校进行了表彰大会,我们班有四个同学被评上优秀,受到了学校的奖励,同时,各个还对本班表现优秀的进行了表彰,他
  • 因为我们太年轻,分手是一道不得不做的逆命题
    我们曾牵着手招摇过市,在街道中心旁若无人的拥抱亲吻.我们曾大半夜不睡觉窝在被子里拿着手机聊到凌晨.我们曾大街小巷吃遍这个城市的小吃然后给对方擦嘴角.我们曾一起看电影放烟花,把头轻轻靠在他的肩.我们曾挽着手甜蜜的一起去参加各种聚会,然后让大家都知道我们在一起
  • 抱歉祝你生日快乐
    过得好快,前几天还是我的,今天就到他的了。本来也不想提任何有关于他的话语,但是好像总是理不断那样子。我也不知道为什么,就是很烦。或许就是因为年轻,一无所知。我永远想象不到我未来的他就是现在的他的样子,因为与我想象中的不一样。我想象中未来的他,穿
  • 浪子回头金不换成语典故
    浪子回头金不换【读音】làngzǐhuítóujīnbùhuàn【释义】指不走正道的人改邪归正后极其可贵。【典故】长篇吴歌《金不换》,