李清照《夏日绝句》

3092



生当作人杰,死亦为鬼雄。

至今思项羽,不肯过江东。

注释

1.
人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。

2.
鬼雄:鬼中的英雄。 《 》:“身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”

3.
项羽(公元前232-前202):秦末下相(今江苏宿迁)人。曾领导起义军消灭秦军主力,自立为西楚霸王。后被刘邦打败,突围至乌江(在今安徽和县),自刎而死。

译文

的当作人中的豪杰,

死了也应是鬼中的英雄。

人们到现在还思念项羽,

只因他不肯偷生回江东。

赏析

这首诗起调高亢,鲜明地提出了 的 取向:人活着就要作人中的豪杰,为国家建功立业;死也要为国捐躯,成为鬼中的英雄。爱国激情,溢于言表,在当时确有振聋发聩的作用。但南宋统治者不管百姓死活,只顾 逃命;抛弃中原河山,但求苟且偷生。因此,诗人想起了项羽。项羽突围到乌江,乌江亭长劝他急速渡江,回到江东,重整齐鼓。项羽自己觉得无脸见江东父老,便回身苦战,杀死敌兵数百,然后自刎。诗人鞭挞南宋当权派的无耻行径,借古讽今,正气凛然。全诗仅二十个字,连用了三个典故,但无堆砌之弊,因为这都是诗人的心声。如此慷慨雄健、掷地有声的诗篇,出自 之手,实在是压倒须眉了。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 第三个愿望(5-7)
    <五>刚早晨七点半就有人打来电话,水清接听,是李严,他请来本地丧葬行业最有名的人,为晓文主持葬礼。已在夏日酒店楼下大厅等候。这个人姓泰,居然也叫泰有明。水清
  • 现代短篇散分享
    文自:课桌往事_分享小清新我想象是一粒蒲公英的种子在春风吹来的时候安静地发芽或者是河边一朵紫色的益母草在炊烟升起的时候看斜阳如画也可以是一朵夕颜静谧的夜幕下
  • 秋日风光多彩绮丽,秋风吹皱心湖的相思情长
    站在岁月的经纬处,凝视远方,在时光的门楣处思前想后,遽然感受节令在大步流星地穿越春花缤纷的回廊,迈过夏日酷暑的门坎,正迫不及待地走进秋的胸怀,不经意中我翻阅
  • 端午情思
    是阳光走进了窗口唤醒了我,牵念故乡的晨梦望那轮夏日痴痴地遗忘了梦的情节梦的主题,梦里故人想念的门紧闭可情节已然曝光无法拼接完整苦艾草结成两束在粽子成熟的日子
  • 绝句行
    情为乐事,然而也可成悲事。经历之事不可二次发生,经历之事不可二次遗忘。为情看人可信,为情不可欺之。让吾怎信,让吾怎弃,只恨深疑不信。时长可信,只因那人太心机
  • 思念经典搞笑短信
    1、春天正是思念天,夏日炎炎好挂念,秋高气爽恋无边,冬雪飘飘盼见面。一年四季心相牵,渴望今冬能如愿:冬日严寒,思念不减,冰冻三尺厚,爱你心更坚!2、有时眺望
  • 探访北京白云观
    于炎炎夏日邂逅白云观闲庭信步间览清幽秀色赏名家碑刻悟清静无为()品道家文化观内不似寺庙香火鼎盛再加上骄阳似火游客稀少因而略显清静和寂寥整体规模宏大庭院繁多假
  • [新传说]人在旅途
    编者按:“炊烟漫舞”原来是辽宁本溪一名基层退休干部。在博客间,博友亲切地称之为“老炊”。老炊已于今年2月5日因病辞世。令人唏嘘的是,老炊的离世竟然引起博间震动,究其原因:数年来,老炊以他特有的豪爽、诙谐和真情在自己博客里发布了数百篇精彩文章。平日里
  • [新传说]死亡诊断书
    本文根据日本推理小说作家佐野洋的作品《仁义陷阱》改编。神秘来信佐野是一名推理小说作家。这天,他接到一家杂志社的约稿函,想请他写一部以“完整杀人事件”为主题的小说。佐野立刻想到了去年收到的一封信,那是一位医师寄给他的。医师在信中说,自
  • [传闻轶事]温泡菜
    三个条件民国年间,成都有家饭铺,招牌菜叫温泡菜,是一个姓温的师傅泡的,就凭这一道菜,这饭铺每天吃客爆满,生意十分红火。按理说,老板李吉应该高兴才对,可他却一直眉头紧锁,为啥子啊?原来,李吉见温师傅岁数大了,让他在饭铺里的学徒中收个徒弟,但温
  • [新传说]五郎山钉子户
    五郎山旅游开发区正在动工兴建,当年的还乡团长、通信员、游击队司令,而今分别成了开发商、钉子户和调解人。昔日冤家,今又交锋,这干戈如何化解?五郎山是长白山余脉,山顶上是终年不化的积雪,山沟里是连绵百里的枫树。西碾盘沟村位于五郎山深处,改革开放几十年了
  • [民间故事]寻找宝石
    这天清晨,山民马德起早去赶集,路过山神庙门前,看见围了一大群人,都伸着脖子在看一张刚贴到墙上的通告。马德一打听,原来是新登基的国王通令全國,悬赏征集天下宝石。马德闻言,心中“咯噔”了一下,急忙挤到人群前仔细观看,只见通告正文明言:只要献出的宝石能令国王满意
  • [幽默故事]真的有味道
    公司的营业大厅新换了一张吧台,颜色是那种纯洁高贵的白,一看就是高端大气上档次。但自打这个吧台被抬进了大厅,郑晓雯总感到大厅里有种味道,等她拉开吧台下面柜子的门,一股刺鼻的气味扑面而来,直钻嗓子眼,呛得郑晓雯连咳了好几声。郑晓雯心里清楚,这个吧台徒有其表,质
  • [传奇故事]欣苦交集双凤面
    清朝末年的一个冬天,太仓双凤古镇,静静流淌的太平河边,新开了一家饭店,名号叫“栖凤楼”。此店门脸不大,挑梁小二层。看家的东西是什么呢?羊肉面。这面料足味美,用老汤炖制的羊肉鲜嫩又有回味,吃一口,满嘴喷香。在阴冷的冬日,一碗面下肚,浑身都透着热气。栖
  • [头条故事]换灯泡
    换灯泡很简单,卸下旧的换上新的,几秒钟就能搞定。可是,在机关单位里,这可是个技术活……小吴是一家机关单位的新员工。这天,小吴正准备下班,刚巧,走廊里的一盏灯烧坏了。领导正好路过,随口对他说:“小吴啊,你去找后勤处,让他们换一下灯泡。”小吴连连答应。
  • [传奇故事]捏泥人儿
    天津南市刘庄子有个拉胶皮的车夫,一次在北马路被比国的电车撞了,胶皮散了架不说,人抬回来没几天就死了。车行掌柜听闻后,限车夫媳妇三天之内赔一百块钱。车夫媳妇上电车公司讨要说法,没承想,比国洋经理竟然雇了帮混混,吓唬车夫媳妇,要她赔被撞坏的电车,赔不起
  • [幽默故事]遇见真爱
    這天,欧红在路上走着,突然瞧见地上有张婚介所的宣传单。单子上印着好几位未婚男士的照片,其中一位高大帅气,气质出众,再细看资料,此男为留学海归人士,五百强企业高管,在市里有两套别墅,还有名牌车……只差好姻缘。欧红似乎很有兴趣,立马按地址找到了这家婚介
  • [阿P故事]阿P也想当群管
    阿P开了家馒头店,这天他看电视,见新闻里一位领导到社区慰问环卫工人,特意给他们准备了爱心馒头,大伙别提多感动了!阿P瞧了,眼珠一转,心想,当领导的都带头送馒头了,我阿P怎能不表示表示?而且,搞不好我馒头店的名气还能一炮打响呢!说干就干,这以后,阿P
  • [传奇故事]浙东第一镖
    1。可怕的预言明朝万历年间,宁波府有两大声名赫赫的镖局。一家是彭天胜的天胜镖局,另一家是周正德所开的正德镖局。这两大镖局相互竞争,彼此杀价,一来二去成了仇敌,不过这却让托镖的捡了便宜。因此,浙东一带的顾客都慕名而来。这日,天胜镖局的大门外来
  • [传奇故事]最后的算计
    一、鲍家命案鲍家在余山县是出了名的富户,当家人鲍少云更是个传奇人物。这天,鲍少云的一位结拜兄弟陈云易来做客。由于是多年未见的结拜兄弟,鲍少云不仅宴请了十里八乡的乡绅富户,还特意请了余山一带最有名的戏班子前来助兴。就在戏演到高潮时,鲍