推荐故事

热门圈子

掌上程序开发兼职圈服务分享社区圈子智慧城市服务分享社区圈子服装加工圈服务分享社区圈子阿尔法军事圈服务分享社区圈子孕妈知识宝库服务分享社区圈子芙蓉社区圈子服务分享社区圈子手游先锋圈服务分享社区圈子宁乡社区圈子服务分享社区圈子长沙县社区服务分享社区圈子

人气故事

方言与误会

4890

常言说,五里不同语,十里不同俗。仔细想想还真就是这么回事,湖北省有两个相邻的县级市天门和潜江,按照方言区域划分应该都属于北方方言,当然此地的方言与东北的北方方言那就有了千差万别,你比如,辽宁人把“人”读着(yin淫)所以人们把东北人叫淫民,其实是根据他们自己的读音来说的,辽宁人同时把“肉”称作(you幼)。而天门和潜江人则把“人”读着(en摁),把肉读着(eo)汉语中无可替代的字。

方言与误会 这两个相邻的县市在某些字的读音上也有区别,比如,一个“坐”字,天门人读着(chuo戳),潜江人读着(cuo错)。

有一年,我带个一帮施工人员接受了一个研究机构大型计算机通风工程,按照设计要求,通风管是用3mm的合金板锤成方型管,我觉得用人工锤制而成不仅费时费工,而且光洁度差,于是打算制作一台土制冲压机,因此就把自己留在家里设机构图,其他工人放假一天,当时灵光乍现,三下五除二就用一台螺旋千斤顶和槽钢角铁制作完成了,工人都放假了,我一个人也干不了活儿,就信步走上大街,不远处有一家照相馆,我自己有一台120照相机,而且自己有放大镜,平时照的黑白相片可以自己洗相放大,就顺道到照相馆去购买显影粉和定影粉。

照相馆老板有一个漂亮的女儿叫小雯,老板听说我是国家级企业的工人,大约想把女儿家给我,他对我说:“小哥,我让小雯陪你cuo一cuo,你耐心等一会儿,我去给你拿显影粉定影粉,结果去了好长时间不出来,小雯有一句没一句陪我聊天,还说要留我吃饭,我大概明白了他们父女俩的意思,怕惹麻烦,赶紧溜了出来。

往回走的路上,遇见了我手下的一个女工阿英,我说:”潜江人很可怕呢!我还不认识他们,那个老板就要他女儿陪我错一错,这不是往沟里带我吗?“

阿英捧着肚子笑弯了腰说:”你想到哪儿去了?人家说错一错就是坐一坐的意思,你要是搁我们天门这话说出来更是吓你一跳。“

我问:”你们天门人怎么说?“

她说:”戳一戳!“

我说:”嚯!敢情你们天门人比潜江人还流氓?“

阿英不知是真生气还是假生气地说:”人家不理你了,你思想不健康,老是往歪处想。“

我无语了,这怎么能怪我呢?明明是你们这么说的嘛!后来我跟阿英的关系真的没发展下去,这都是方言闹的误会,哎——

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 宽容是什么
    是什么?宽容是一心胸宽广,气度从容的表现。人人都应学会宽容。随着阅历的增加,随着书桌上的圣贤之书堆积愈厚,你会发现:你的一宽容的话语,一个理解的,一个大度的
  • 鬼卒的轮回
    很多人都活得不明白,因为他们不知道在这个世界上还存在着轮回。我觉得人生就像是一个误会,在一个特定的时刻,遇上了一个特定的人,发生了一件特定的事。似乎一切可以
  • 精选道歉搞笑短信锦集
    1、现在下班了吗?你这段忙坏了吧。要注意休息,不要太累。比如不看这条。2、这个周末我想带你去我家。你知道,我们的事我还没对我爸爸妈妈说,为了不让他们误会,到
  • 深刻感人的父爱故事
    父爱是有的,那是一种沁人心脾的甜美。1992年大年三十,四处传来鞭炮声,人们沉浸在一片节日的喜庆氛围中,可他到的却是一种无边的忧愁与苦涩。他盛了一碗鸡汤来到女儿房间,放在女儿床头的凳子上。当他看着女儿将鸡汤喝完,拿起碗快要走出房门时,忍不住
  • 精选恋爱短信句子
    1、爱你是一种罪过,更是一种。想忘了你,只是每一次思念来临的时候,无法割舍的还是好份刻骨铭心的牵挂。2、不要问我在哪里,不必担心我会把你,当你想我的时候,我也正在想你!3、没有你的天,不蓝!没有你的花,不艳!没有你的饭,不香!没有你的梦,不
  • 苏轼《西江月·世事一场大梦》
    ·世事一场大梦朝代:宋代作者:原文:世事一场大梦,几度秋凉?夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。(秋凉一作:新凉)酒贱常愁客少,月明多被云妨。谁与共孤光。把盏凄然北望。赏析诗词联想提起苏轼的中秋词,大家都会想起那首着名的《》,但同是
  • 你说你已经不惧怕孤独别人信了
    你说你已经不惧怕孤独别人信了却没人问你是真是假又或许连你自己都不知道孤独已经把你置身于腹中人啊就是没什么想要有什么有什么不珍惜什么失去什么才明白什么明白什么也挽回不了什么了有的时候你总是要学会如何失
  • 山脉的轮廓隐隐约约
    雾好大,就算是不远处的人,看起来也隐隐约约,若隐若现,好似仙境一般。天色渐晚,我看到星星隐隐约约渐次闪烁的身影。我能隐隐约约地看见房子的轮廓。场雪连续不断地挥洒了一个晚上,早上醒来,映入眼帘的是一片苍茫的大地.天有些微微的凉,我裹紧身上的衣服,抬头望去,夜
  • 忧伤唯美的经典句子
    我想我还是有那么一种淡淡的,只是有时候我是那么的渴望能把这份忧伤表述出来,好让最爱的那能可怜一下我,让他知道其实我此刻过得不好,也许我只是想要一个简单的拥抱,或是一个的,总之我觉得我还是要求的并不高,而这在我看来简单的要求,
  • 漫漫长日
    暴雨淋裳水成沟,车来人往溅落花。风云急转万里晴,落日余辉寡徘徊。
  • 这就是我的好朋友
    她啊,柳叶眉,水灵灵的大眼睛,樱桃小嘴。从她那大眼睛里仿佛能看出天有多么的蓝,云彩有多么的白。她还扎着个马尾辫,走起路来那马尾辫就有节奏的随着脚步晃起来。她的歌声很美,在班里属前几名呢?曾经有一个老教师还说听她唱歌是一种。她的学习也很好。曾经多次在
  • 幻界
    梦幻的世界芳香、白茫里面充满了我的荒唐,我的寂寥我在幻界中不停寻找寻找一片依偎的天堂我知道天堂等于死亡但这却迷惑我的心房我还是会像往常一样不停寻找寻找属于我的离殇天堂远处我看到了我的天堂里面依然那么平
  • 家乡,我的悲情诗篇
    枯井像一张口,永远张着,却不能言语!坐在你的身边,我的心事和你的心事一起,飘零。一只蝴蝶飞来,落在井口,忽又飞去。她拍拍翅膀,抖落两滴露珠,像两滴清泪,滑过我的心扉。一阵风吹过,撩起井旁枯黄的叶,却撩不动一口井枯萎的心事。我幼年时,这口井像远去的童年,用
  • 桂花树下的倩影
    河边桂花树下的阴凉吸引着我,还有树下少女的目光令人心旷神怡。啊!托着下巴!姑娘亦给我没有喝酒的力量,顺势望去仰望天空害羞的星星躲闪的月亮。如今的靓妹们依偎桂花树的心情究竟为那般?傍晚行
  • 王之涣《宴词》译文及注释
    朝代:唐代作者:原文:长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟。译文及注释译文长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不
  • 种子
    一丝丝春雨敲醒了沉睡的种子一束束阳光催生出油绿的嫩芽一缕缕清风带给你所有的芳香一滴滴汗水凝结成美丽的果实用一个春天证明这动人的永恒用一个夏天诠释这梦幻的欢乐用一个秋天守护这期盼的收获用一个冬天演绎这消逝的美丽一粒种子它悄悄的独自生长它奋力的茁壮成长
  • 走过心间的句子,感悟生活的唯美句子
    >走过心间的句子,感悟生活的唯美句子人生就像一杯没有加糖的咖啡,喝起来是苦涩的,回味起来却有久久不会退去的余香;人生就是一场旅行,不在乎目的地,在乎的是沿途的风景以及看风景的心情;人生就是一条坎坷曲折的路,即使不断
  • 任何业绩的质变都来自于量变的积累
    人之所以能是相信能没有一种不通过蔑视、忍受和奋斗就可以征服的命运。发挥自己的优势古语有“尺有所短,寸有所长,”人亦有“长”与“短”,人生的诀窍之一就是挖掘自己的潜力、经营自己的长处。人生一如平面直角坐标系,横、纵坐标便决定了你的位置。一个人如果站
  • 悲伤情感日志
    Part1夜晚。已经忘了第几次从枕头中抽出手机。屏幕的光照亮整个房间。灼眼。同往常一样。一条未读短信。一个未接电话。都没有。打开写短信。“喂,最近怎么样,还好吗,我想你了,么么。”犹豫了几秒:“最近怎么样,还好吗,想你了。”又想了想:“最近怎么样?”确定
  • 雨幕离分
    一段往事尘封在雨幕的凄惨中寂静侵蚀了夜幕的恐惧皎洁的月光走过未知的田野一切像是原本的梦境走不出团团的包围逃不了重重的梦魇你在用眼神恐吓离开才会安全我听到嘶哑腹语的声音没有停止对我的驱赶