热门圈子

热点头条服务分享社区圈子昌平服务社区服务分享社区圈子石景山服务社区服务分享社区圈子顺义服务社区服务分享社区圈子西城服务社区服务分享社区圈子丰台服务社区服务分享社区圈子门头沟服务社区服务分享社区圈子萌娃分享交流群服务分享社区圈子房山服务社区服务分享社区圈子

人气故事

疼痛的深水塘

5106

他的童年非常不幸,他的童年记忆中掩藏着一个深水塘。

四岁的时候,他的父亲蒙冤入狱,几个月之后就凄惨地离开了人世。母亲为了营救狱中的父亲,四处奔走,吃尽了人间之苦,以致无暇顾及孩子。由于无人照料,两个弟弟和一个妹妹接连患了重病,不久相继死去。

疼痛的深水塘 他的生命天空阴霾密布。死神在向他召唤,他气若游丝,感觉自己也将要追随父亲而去。许是老天觉得自己过于残酷,生了悲悯之心,于是一缕轻柔的阳光透过云隙,照耀到了他的身上,他又侥幸地活了下来。

他与死神擦肩而过,处于绝望边缘的母亲变得欣喜若狂。母亲把所有的希望都寄托在他的身上,变卖了嫁妆把他送进学校,以近乎残酷的方式督促他学习,希望他将来能出人头地,为屈死的父亲洗冤雪恨。

然而,他却不爱学习。他经常偷偷地溜出教室,追随着鸟儿来到野外,赏田间的野花,看天上的流云,捉河里的游鱼。他没有想到,有一天学校的老师竟然找到了他家,把他逃学的情况告诉了他的母亲,还严厉地责备了母亲管教不严。母亲无言,只在一旁默默地流泪。

他回家以后,母亲问他,今天的功课学得怎么样,他依旧像往常一样撒了几句谎话。母亲仍旧无言。晚上,待他睡熟后,母亲跪在丈夫的灵牌前痛哭了很久,顿觉万念俱灰,一个可怕的念头闪过脑海:既然活着毫无意义,不如一家人都到地下相会去吧。

母亲找出一根结实的麻绳,将酣睡中的儿子捆绑了起来。这时,他忽地从睡梦中惊醒,看到了披头散发、面目狰狞的母亲,顿时吓呆了,可是他却动弹不了,他立刻知道了母亲的疯狂念头,他痛哭流涕地哀求母亲饶了他这一回,但是母亲已绝望至极,面对他的哭喊无动于衷。

他清楚地记得,那是一个阴云密布的夜晚,母亲将五花大绑的儿子死命地拖向家门前的深水塘。那个深水塘很深很深,曾经淹死过不少人,他感觉寒刀一般的恐惧霎时从脚底升腾而起,充满了他的整个心胸。他觉得自己正在坠入死亡的深渊,他拼命地喊救命。

直到周边的邻居们奔出来,把母亲推倒在地,才救出了他。

他又一次与死神擦肩而过。

从那以后,深水塘成了他心底无比疼痛的深渊,母亲那绝望的面孔,成了一朵盛开在深渊里的花。

他再也不敢逃学了。不久,他以优异的成绩考上了上海大同大学附中。继而,母亲变卖了所有的家产送他去法国留学。他在学习上更加勤奋用功,不曾有丝毫的懈怠。他以极大的热忱进入了多种艺术领域,他对法国著名的作家作品进行了持久而深入的研究。每当有懈怠的念头时,他就会想起那令他疼痛的深水塘,想起那个被五花大绑的少年,想起母亲那绝望而又爱怜的目光。正因为有过这样的经历,他才真正地触摸到了罗曼·罗兰的艺术灵魂,他才对莫扎特与贝多芬有了更深的理解,他才更加深切地体验到了一个伟大心灵的悲痛与抗争。

他把一生都奉献给了文学翻译事业。他翻译的罗曼·罗兰的《约翰·克里斯朵夫》,影响了一代又一代的年轻人,激励着他们追求艺术,追求理想;他翻译的巴尔扎克的《人间喜剧》,奠定了巴尔扎克在中国人心中的写实之王的地位。他将巴尔扎克、伏尔泰、梅里美的名作以完美的形式展示给了中国读者,他的译作受到了文学界的广泛赞誉,成为了不朽的经典。

他就是傅雷。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 那只小狗吸引了我
    在我的脑海里,有景色吸引了我,有吸引了我,有英雄吸引了我,但是在我的记忆里,只有那只小狗吸引了我。那是一个天气晴朗的日子,我和弟弟在回家的路上,发现了一只没
  • 感恩生命珍惜拥有的幸福
    感恩,欣赏我们最宝贵的是生命,生命对于我们来说只有一次.我们不像奥斯特洛夫斯基那样将整个生命和全部精力都献给为人类解放而进行的斗争,我们不需要像海伦.凯勒那
  • 珍惜所拥有的幸福10
    有些东西你明明,但没有去,直到失去的时候才痛心疾首。云:树欲静而风不止,子欲养而亲不待。说的就是,在的时候,我们总是借口忙于工作,忙于应酬,疏忽了去回报他们
  • 珍惜拥有的时间
    “”这个词可能对我们每来说,都大不一样!对儿童来说时间过的太慢;对青少年来说时间过的不算快也不算慢;但对稍微老一点的或对上了年纪的人来说时间过的太快!就说说
  • 水瓶男不喜欢一个人的表现是什么
    性格活泼伶俐,“很会来事儿”的水瓶座,总是可以掌握最新的资讯,和周围的人有聊不完的新鲜话题。天真烂漫、不爱记仇等性格特征的水瓶座,当他们不的时候,往往还是可
  • 清明和家人踏青
    今天是礼拜天,早上还下了几滴雨,而到了九点多天空开始放晴,春风拂面,和煦的阳光开始普照大地,让人感到暖融融的,顿觉神清气爽。今天真是一个去户外游玩的好日子。
  • 青春的烦恼
    英国的史帝文说过:“时期的任何事情都是考验。”我觉得这句话说得很好,每一都有过青春期,而在度过这些青春期的时候,每一个人都会有的烦恼。现在青少年在青春期最多
  • 眼泪知道什么是爱
    很多时候,过去是无从的。遗失了发黄的照片,遗失了曾经保存很久的东西,遗失了枯萎的记忆。伸出手,抓不到任何东西。也许,总有些东西会留在最深处,深深浅浅的痕迹,
  • [情节故事]最鲜艳的旗帜
    PART.1至关重要的任务故事发生在第一次世界大战时期,德国集结了大量兵力向法国进攻,法国陆军部队伤亡惨重。正当指挥官要下令全线撤退的时候,恐怖的事发生了:
  • [新传说]出人意料的约会方式
    PART.1奇怪的兴趣阿缅是个漂亮姑娘,她的爸爸是远近闻名的有钱人,因此很多人追求她,但是这些追求者统统都失败了,原因是他们达不到阿缅的要求。阿缅的要求很特
  • ‘微笑面对失败’
    有人说,我很会说故事!其实不是!而是我很爱说故事,因为故事迷人,可以在简简单单的情节里,透露出寓意深远的内里,引人入胜的窥知生命里丰富的境地。谈到名人,第一个进入脑海的常常是爱因斯坦,不止因为他是举世闻名的物理大师,《相对论》的提出,对增进人类宇宙思惟上做
  • 初次约会技巧哦:非常实用
    一、兄弟姐妹初次见面谈点什么好呢?谈谈父母吧,有点不妥,万一她的父母分居或离婚,会引起她的不快。通常的话题就是谈谈兄弟姐妹。聊聊兄弟姐妹,可以加深了解,活跃一下气氛。而且你想了解她的家庭,说明你喜欢她,这样也容易赢得她的信任。二、儿时的理想聊聊儿时的
  • 感谢客户的话语录
    1、您的满意是我们永恒的追求,售后如有任何问题建议请联系我们,我们将积极妥善地为您解决。祝您,越来越美丽!2、谢谢亲店铺宝贝,祝亲购物愉快,生活美满。3、亲爱的顾客您好,感谢您对我们产品的支持与信赖。您的问题和建议我们会及时整理
  • 表白的情侣幽默笑话
    1、记得大四时,经常看到一对胖胖情侣,男女都是超重量级,一起吃饭上自习什么的,然后不时在我们楼前热吻,两太胖了,拥抱的时候肚子顶肚子,天啊,真的很囧……2、我望着深情地说:“你真是一个美得让人窒息的女人。”话音未落,女朋友在我腿上狠
  • 会议邀请的短信
    (一)××:我拟于Z月X日上午a时在会议室召开LLLL会议,届时请您出席指导!小三敬告会议邀请短信(二)会议通知各位领导:公司定于****年**月**日(),在***会议室(地点),召开****会(会议名称),讨论研究***事宜(会议内
  • 家庭给我的爱
    给予了我们许许多多的东西。其中,温馨的家庭所给予的是爱,残破的家庭所给予的是失落,我的家庭让我从小就深深感受着温馨和爱。在我的家里,爸爸、妈妈、爷爷、奶奶给予我的爱虽各不相同,但是给我的感觉却同样是无私和伟大。在我很小的时候,我爸爸妈妈就离开老家去了外
  • 错过了风我们还有雨
    生命那么短我不愿和你有一秒遗憾
  • 处女男不喜欢一个人的表现是什么
    挑剔的完美主义,是大多数人对处女座的印象。可却有相当一部分不知道,其实处女座的苛刻,更多的只是体现在对于的人身上。他们喜欢谁,才会对谁有过多的期待与要求。与其他星座的性格相反的是,处女座反而对讨厌的人是没有要求的。讲究礼节与礼仪的处女座,对待所有人
  • 心无旁鹜 志在必得
    静能生慧问能解疑灰心生失望,失望生动摇,动摇生失败。浪费今天是明天的遗憾1、当一切都毫无希望时,切石工人在他的头上,敲击了上百次,而不见任何裂痕出现。但在第一百零一次时,石头被劈成两半。我体会到,并非那一击,而是前面的敲打使
  • 这世界上只有脚踏实地的结果
    这世界上只有脚踏实地的结果这世界上没有优秀的理念,只有脚踏实地的结果。互联网像一杯啤酒36、什么是团队呢?团队就是不要让另外一个人失败,不要让团队任何一个人失败。37、领导力在顺境的时候,每个人都能