天使爱美丽经典台词有哪些

4118

1如果没有你,我的良辰美景将向何人诉说! 2 你永远也不晓得 有多 ,除非你看见他和别的人在一起。
[first lines] (第一段 )
Narrator: On September 3rd 1973, at 6:28pm and 32 seconds, a bluebottle fly capable of 14,670 wing beats a minute landed on Rue St Vincent, Montmartre.
At the same moment, on a restaurant terrace nearby, the wind magically made two glasses dance unseen on a tablecloth.
Meanwhile, in a 5th-floor flat, 28 Avenue Trudaine, Paris 9, returning from his best friend's funeral, Eugène Colère erased his name from his address book.
At the same moment, a sperm with one X chromosome, belonging to Raphaël Poulain, made a dash for an egg in his wife Amandine.
Nine months later, Amélie Poulain was born.
画外音:在1973年9月3日下午6点28分32秒,一只青蝇以每分钟能够扇动14,670次的频率降落到蒙马特的Rue St-Vincent。与此同时,在一家餐馆楼梯的旁边,风神奇般的让两个杯子在一块桌布上跳舞。就在这时,28 Avenue Trudaine, Paris 9的一栋五层公寓内,刚从最好的 的葬礼回来,尤吉尼·柯里热从自己的地址簿上把他的名字擦去。还是在这个时候,属于拉斐尔·波兰的一个精子,带着一个X染色体,一头扎进了她的妻子阿曼迪妮的一个卵子。九个月之后,爱美丽·波兰出世了。
[last lines] (最后的台词)
Narrator: September 28th, 1997.
It is exactly 11am.
At the funfair, near the ghost train, the marshmallow twister is twisting.
Meanwhile, on a bench in Villette Square, Félix Lerbier learns there are more links in his brain than atoms in the universe.
Meanwhile, at the Sacré Coeur, the nuns are practising their backhand.
The temperature is 24°C, humidity 70%, atmospheric pressure 990 millibars.
画外音:1997年9月28日。确切 是上午11点。游艺集市上,就在幽灵车旁边,果浆软糖搅拌机正在搅拌。同时,在Villette公园的长凳上,费力克斯·热比尔知道了在他的大脑中有比宇宙原子还多的连接。同时,在巴黎圣心大教堂修女们正在练习用左手打乒乓球。温度是24°C,湿度70%,大气压990毫巴。
Amélie: [whispering in theater] I like to look for things no one else catches.
I hate the way drivers never look at the road in old movies.
爱美丽:(在 院低语)我 寻找没有人在意的事情。我讨厌老电影里那些开车从来不看路的人。
Hipolito, The Writer: Without you, today's emotions would be the scurf of yesterday's.
希柏里多,作者:要是没有你,今天的 只是昨天的头皮屑。
Narrator: Amélie still seeks solitude.
She amuses herself with silly questions about the world below, such as "How many people are having an orgasm right now?"
画外音:爱美丽一直在寻求 。她用一些关于 底下的傻问题来娱乐自己,比如说“此时有多少人 高潮?”
Amélie: Fifteen.
爱美丽:15。
Narrator: Amelie has one friend, Blubber.
Alas the home environment has made Blubber suicidal.
[Pet fish leaps out of fish bowl in an attempt at suicide]
画外音:爱美丽有一个朋友,巴波。忧郁的 氛围导致了巴波的自杀。
(为了试图自杀,鱼缸里的金鱼跳了出来)
Amélie Poulain: At least you'll never be a vegetable - even artichokes have hearts.
爱美丽:至少你永远也不会是一棵蔬菜——甚至朝鲜蓟也有心脏。
Amélie: [to her father, who is not paying attention] I had two heart attacks, an abortion, did crack...
while I was pregnant.
Other than that, I'm fine.
爱美丽:(对着她 ,他并没有在意)我有两次心脏病,一次流产,是因为吸毒,在我怀孕的时候。除了那个,我很好。
[Amélie hands a begger some money] (爱美丽给一个乞丐一些钱)
Beggar: Sorry madam, I don't work on Sundays.
乞丐:对不起,女士,星期天我不工作。
确实奇妙,小时候总嫌时间过得慢,一眨眼你已50岁了。童年回忆,只能靠旧盒子里的东西勾起。【白拓图在拿到童年的盒子后对女主说】
岂能尽如人意,人人都要有嗜好。
人生多美丽。
中的男女总是容光焕发。
神秘才有吸引力。
人脑神经内的链接数目比宇宙的原子还要多。
没有 的女人像没有阳光的花。
缘分像环法单车赛,你一味等,缘分就擦身而过。
小艾米丽,你不是脆弱的玻璃人, 要靠自己 ,假如你错过 ,你那颗心迟早会像我的骨头那样,又干又枯,别再犹豫,去找他吧
爱美丽突然感到莫名的祥和,无比的欣慰,光线变的柔美,空气透着芬芳,城市发出低吟,深吸一口气,人生本来就是简简单单.一股济世情怀,油然而生

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • [新传说]美丽的谎言
    有道是:“魔高一尺,道高一丈。”现在的骗术花样百出,要想不上当受骗,就只好万事不搭理,不相信。琳琳是一名大学生,平时在网上也看过一些有关骗术的帖子,所以当她
  • [阿P幽默]阿P的艳遇
    阿P是单位的业务骨干,妻子美丽贤慧,女儿聪明懂事,这一切阿P本来很满足,可是最近朋友小王发来的一个短信却让阿P长吁短叹,愁眉不展。短信的内容是:“一等男人家
  • 借烟
    晨总是带点诗人的忧郁气质,他喜欢独处,喜欢田野,喜欢一切不属于城市的事物。的确,在钢筋混凝土的城市中,实在不属于文人生活。于是,他决定去美丽的乡下,去感受田
  • 血色港湾(第二版)
    黑夜的风散了有集,集了又散,烟云拂清了海,港湾上,一个忧郁的青年叼着烟,漫步在黑幕中。突然,一个美丽的白衣女子截住了他,低着头,羞答答的不敢说话。浓密悠长的
  • 古宅迷魂
    “这道楼梯,”她用优雅的手势指点着说,“这道楼梯通到我儿子的那一层。”我和鲍尔斯夫人还是初次见面,在这短短的会见当中,我感到她美丽的脸上许多动人之处之一便是
  • 村边的河沿
    的河沿。微风阵阵。傍晚非常凉爽。小吕和刘佳在河边钓鱼。夕阳西下。非常美丽。不知不觉的就玩到了7点多钟。两个人饿了。准备在河边烤鱼喝点啤酒。鱼很香,啤酒喝的很
  • 古战场
    编者按:人们都相信在黑暗的角落,会有不散的冤魂飘忽不定,世上就有了很多美丽的忧伤的的残酷的鬼故事。我上高中那会,同学讲给我的故事,算是鬼故事吧。我们那里属燕
  • 阖上你的眼
    (1)还是夏末,秋风却瑟瑟而来,吹得路旁的香樟飒飒作响,间或有凋零的落叶随风摇曳直下,染寸寸鲜红,既是诗意,又自有一种骇人的孤寂。李薇薇抬眼看了看天空密布的
  • 镜中鬼
    小丽喜欢照。每天上学前和放学后,她都要照照镜子。小丽的爸爸看到小丽照镜子,就想笑,但是又不好说小丽。小丽的妈妈则笑着说:“瞧啊,咱这女儿,还没长大,就喜欢打
  • 恐怖食堂
    我给大家讲的是我们三食堂的故事,虽然已经毕业了很多年。但是每当我们几个同学在一起的时候,想起这个事情,还是心有余惊。这个事情发生的时候是,那会的北京还没有现
  • 一切困难都是为了使自己变得更强大
    好像是在一次电话采访中,一个记者曾经问过我一个很好玩的问题:“李连杰,你这些年都一帆风顺,你是怎么变得这么强大的呢?”这位记者采访我之前肯定没做过认真的准备。首先,我从来不是一帆风顺的,我在朋友中有个外号,叫做“死过一百次的生还者”。从小我父亲就过世
  • 被小石头打败的骆驼
    一头体格壮实的骆驼,在无边的荒原中走着,一不小心脚被坚硬的石头划破了,血顺着脚往下流。非洲的荒原上有成群的野兽猛禽,还有那把蚁巢筑得高高的红蚂蚁、黑蚂蚁,都忙着寻找食物。当带着血腥的骆驼走进荒野时,鬣狗扑向了它,大鹫也飞下来啄食它的身体。不一会儿,骆驼就被
  • 每个人都有梦想
    认识小坚是在2009年的秋天。他提着大包小包有些吃力地站在门口,额上汗水淋漓,微喘粗气,显得有些拘谨和无措。后面赶上来的爸爸帮他解了围:“这是小坚,暂时和我们住两天,进了厂就行。这是我儿子,小陌。”爸爸指了指我。他清秀的脸稍显红晕,却掩不住他的年轻与羞涩。
  • 令人恐怖的信
    父亲在从女儿的房门前经过时,发现女儿的房间收拾得异常整齐。这太奇怪了。女儿15岁,追求时尚,却不爱整洁,房间一向凌乱不堪,而今天不但被子叠得有棱有角,其他物品也都摆得整整齐齐,擦拭得一尘不染。接着,他看到枕头上放着一封信。他走进房间,拿起信,信的开头写着“
  • 雪
    三月的长安已不算太冷了,但这天还是下起了雪。街上比以往要热闹些。接近正午时分,通往午门的街上拥满了人。人们翘首张望,眼睛里流露出许多或许少的异彩来。一帮小孩呼啦地从人群中冲来跑去。无可名状的兴奋,在长安城悄无声息地蔓延开来。突然,不知谁家的婴孩“哇”地一声
  • 清明清明
    我并不是个十分讲情义的人,小的时候舅舅成天骂我,说我是天生的白眼狼,还说黄眼珠子六亲不认,很想要问他我的眼睛究竟是白啊还是黄呀。每次我姥姥打回来桃酥饼干,本来就不多,他还一次吃好几块。后来我总会偷偷藏起来一部分,然后提前告诉他吃完了,反正在舅舅的心里我也就
  • 努力去够
    美国的天堂动物园里,新来了一个喂河马的饲养员。老饲养员给他上的第一堂课,让他有点接受不了,听起来也确实有点离奇。老饲养员告诉他:“不要把食物放在离河马过近的地方,不要怕它饿着,以免它长不大。”新去的饲养员听了这话,十分纳闷。心想,世上怎么会有这种道理。为了
  • 最后的交易
    早晨,我走在石头铺成的路上,大叫着:“来雇我吧。”国王坐着华丽的车来到我身边。他手握宝剑,抓住我的手说:“我用我的权力雇你。”但是,权力对我来说毫无意义。他坐着马车走了。正午时分,烈日炎炎,房屋都紧闭着。我徘徊在弯弯曲曲的窄巷中。—个老人提着金袋走出
  • 妈妈的心就这么低
    朋友刚怀孕的时候,希望肚子里的宝宝能够长得聪明漂亮,皮肤要白,眼睛要大,最好在娘肚里就具备了艺术家的天赋。等到肚子渐渐大了起来,她对宝宝的期望却越来越少了,到最后,进产房的时候,她苍白着脸对丈夫说:“我现在什么也不想啦,只要他健健康康,不缺胳膊少腿的,我就
  • 我等着你回来
    没有繁文缛节,松山健一和李阿秀上演文学作品里偶现的一见钟情。松山死于松山——前一个松山是人名,后一个松山是地名。松山死时,怀里揣着3封信和1张黑白照片。56年后,松山的遗物抵达李阿秀的手上。李阿秀捧着共有9个弹孔,布满发黑的斑斑血迹的遗物,没