推荐故事

热门圈子

福田服务社区服务分享社区圈子坪山服务社区服务分享社区圈子南山服务社区服务分享社区圈子 盐田区服务社区服务分享社区圈子工商财务达人圈服务分享社区圈子广州宠物圈服务分享社区圈子中国经济圈服务分享社区圈子龙华服务社区服务分享社区圈子荔湾区社区圈子服务分享社区圈子

热门故事

苏轼《海棠·东风袅袅泛崇光》

4206

·东风袅袅泛崇光

东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。

只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。

翻译

袅袅东风在皎洁的月光下徘徊,香雾朦胧。依稀可见远处的亭台海棠花沐浴在月色之中,温柔而可爱 运用手法 运用了对比、暗喻.拟人等手法,将诗人的 以及郁郁寡欢的 体现了出来。

鉴赏

这首 写于元丰三年(公元1080年), 被贬黄州(今湖北黄冈)期间。前两句写环境,后两句写爱花心事。题为“海棠”,而起笔却对海棠不做描绘,这是一处曲笔。“东风袅袅”形容春风的吹拂之态,化用了《楚辞· 》中的“袅袅兮秋风”之句。“崇光”是指正在增长的春光,着一“泛”字,活写出春意的暖融,这为海棠的盛开造势。次句侧写海棠,“香雾空蒙”写海棠阵阵幽香在氤氲的雾气中弥漫开来,沁人心脾。“月转廊”,月亮已转过回廊那边去了,照不到这海棠花;暗示夜已深,人无寐,当然你也可从中读出一层隐喻:处江湖之僻远,不遇君王恩宠。

“只恐夜深花睡去”,这一句写得痴绝,是全诗的关键句。此句转折一笔,写赏花者的 。当月华再也照不到海棠的芳容时,诗人顿生满心怜意:海棠如此芳华灿烂,怎忍心让她独自栖身于昏昧幽暗之中呢?这蓄积了一季的 而悄然盛放的花儿,居然无人欣赏,岂不让她太 失望了吗?夜阑人静,孤寂满怀的我,自然无法成眠;花儿孤寂、冷清得想睡去,那我如何独自打发这漫漫长夜?不成,能够倾听花开的声音的,只有我;能够陪我永夜 散步的,只有这 的海棠!一个“恐”写出了我不堪 寂寞的 而生出的担忧、惊怯之情,也暗藏了我欲与花共度良宵的执着。一个“只”字极化了爱花人的痴情,现在他满心里只有这花儿璀璨的笑靥,其余的种种不快都可暂且一笔勾销了:这是一种“忘我”、“无我”的超然境界。

末句更进一层,将爱花的感情提升到一个极点。“故”照应上文的“只恐”二字,含有特意而为的意思,表现了诗人对海棠的情有独钟。此句运用唐玄宗以杨贵妃醉貌为“海棠睡未足”的典故,转而以花喻人,点化入咏,浑然无迹。“烧高烛”遥承上文的“月转廊”,这是一处精彩的对比,月光似乎也太嫉妒于这怒放的海棠的明艳了,那般刻薄寡恩,不肯给她一方展现姿色的舞台;那就让我用高烧的 ,为她驱除这长夜的黑暗吧!此处隐约可见诗人的侠义与厚道。“照红妆”呼应前句的“花睡去”三字,极写海棠的娇艳妩媚。“烧”“照”两字表面上都写我对花的喜爱与呵护,其实也不禁流露出些许贬居 的郁郁寡欢。他想在“玩物”(赏花)中获得对痛苦的超脱,哪怕这只是片刻的超脱也好。虽然花儿盛开了,就向衰败迈进了一步,尽管高蹈的 之花毕竟远离了现实的土壤,但他想过这种我行我素、自得其乐的生活的积极心态,又有谁可以阻挠呢?

全诗语言浅近而情意深永。清代诗人查慎行说:“此诗极为俗口所赏,然非先生老境。”写此诗时,诗人虽已过不惑之年,但此诗却没有给人以颓唐、萎靡之气,从“东风”“崇光”“香雾”“高烛”“红妆”这些明丽的意象中我们分明可以感触到诗人的达观、潇洒的胸襟。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 襄十高速的鬼故事
    这个故事是以前我一个同学讲的。我们这有条襄十高速,才建没多久的,是襄樊到十堰的高速。从十堰上那条高速,要从一个叫夏家淀的地方上去。夏家淀那边还是比较偏僻的地
  • 《古文观止》中的9句经典短句
    《古文观止》是古人编写的一本启蒙读物,其中不乏陶渊明、韩愈、柳宗元、欧阳修、苏轼等名家的大作,《左传》、《史记》、《战国策》中的经典名篇也被收入其中。今天选
  • “静”中享受一份自在
    静,是一种的美。静静的夜晚,让心沉静下来,忙碌一天的疲惫,在宁静中释然。给心留一片芳草地,时而嗅嗅花香,听听鸟鸣,那份悠然的恬淡,洒脱的心境,在静谧中安然。
  • 幸福,使冬季变得温情
    那年,东风的三月,阶前长一径绿草,窗前飞两只蛱蝶,蓝天里飘着纸鸢,一丝飘漾的彩线,冰肌玉骨,轻绡衣袂。与你一同立于阁楼深处,晓看纤纤飞雨,曲栏亭院,一帘飞絮
  • 温庭筠惜春词原文及注释翻译及赏析
    朝代:唐代作者:温庭筠原文:百舌问花花不语,低回似恨雨。蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕。愿君留得长妖韶,莫逐东风还荡摇。秦女含颦向烟月,愁红带露空迢迢。译文
  • 李商隐《无题·相见时难别亦难》
    相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,腊炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬莱此去无多路,青鸟殷勤为探看。注解1、东风句:指相别时为幕
  • 烟雾缭绕,谁遮了你的眼
    一支点燃的香烟夹在你的指间你抬起手深深地吸了一口任恶心的乳白色轻烟腾云驾雾飘飘袅袅的前方轻轻拍打着你飘飘袅袅的思绪而另一只手则默默支撑着你低垂的头颅无数的诗
  • 神秘的裸体小女孩
    丫山是一座还没开发的深山,一年当中难得见到游客。这年的一天,丫山迎来了一男一女两个游客,男的叫赵德伦,女的叫林曼。他们在离悬崖不远的一块平地上,把随身带来的
  • 事在人为人定胜天
    拼搏只为那些期待的眼神笑容在汗水之后绽放,也许我平凡,但我接受挑战。中考不相信哭泣的泪水太阳每天都是新的,你是否每天都在努力。拼搏,只为那些期待的眼神。全心拼搏,定能金榜题名。遇难心不慌,遇易心更细。懂得的不需要,不懂的没必要
  • 胡歌儿时就是小有名气的少年明星
    胡歌在上幼儿园的时候,他被上海电视台小荧星艺术团选中,那年上海有3万多儿童去考,最后录取了60名,胡歌是其中之一。胡歌小学就读于上海市向阳小学;初中就读于上海市第二中学初中部95级1班;高中就读于上海市第二中学高中部98级3班,上海市第二中学高中部01届7
  • 昙花一现的粲然只是一瞬间
    掀开一帘雨,闷热稍有停歇,再次返回西安。我在这样的一个季节,步入了临床的实习阶段。­这边,一切仿佛都与家乡格格不入,显得无比的干燥,少有的天空几滴难得的泪水,淋湿了树木与建筑。鸟噤声,尘嚣远遁,雨打窗棂的断续之音仿若一位高危病者的心声,思绪在阴郁的空气中涣
  • 幽默搞笑晚安短信大全
    1、酒场就是战场,酒风就是作风,酒量就是胆量,酒瓶就是水平。酒吧出售新品。的,一元一杯。好奇者,买了一杯,果真有心痛的感觉,原来就是一杯白开水。2、酒鬼清晨打电话到老板家问道:酒店几点开门?老板说:很抱歉,要等到下午以后才能进来。酒
  • 王安石《元日》
    爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。注释1.元日:农历正月。2.一岁除:一年过去了。3.屠苏:屠苏酒。古时候的风俗,每年除夕家家用屠苏草泡酒,吊在井里,元旦取出来,全家老小朝
  • 生命如一泓清水
    平庸的人一辈子只拥有琐碎人生旅途中风风雨雨;山山水水,沧桑体验,点滴心情……小编推荐当然,仅仅凭借着豪言壮语,凭借着精神文化,凭借着对未来的执着和热情,新东方是存在不下去的。新东方要自豪和骄傲地存在下去,依靠的是每一
  • 用一个花开的季节温暖眼瞳
    看着通讯录里那个熟悉的名字,脑海中浮现出许多画面。明明很想你,明明每天都思念你,可是我不敢打给你,我怕你会烦我,我怕你会生气。颤抖的手拿着手机,翻了无数遍的讯息,看了多少遍……真的,我都会背下来了,连一个标点符号都不会错!外面在下着雨,微微
  • 感恩祖国从小做起
    “感恩的心感谢有你,伴我一生让我有勇气作我,感恩的心感谢命运,花开花落我一样会……”每当这嘹亮的歌声在我耳边响起,我的心就像大海的波涛,久久不能平静。是啊,感恩是一种美德,是一种境界。只有祖国大地上的人们都怀着一颗感恩的心,祖国才能更加繁荣
  • 怀着一颗感恩的心
    那鲜艳的花朵面向朝阳,是在感恩与缕缕阳光使他们光彩夺目;那湖畔的垂柳随风飘舞,是在感恩与习习凉风使他们摇曳多姿;那涓涓细流欢快地奔向大海,是在感恩于大海对于他们的包容与接纳……物犹如此,人何以堪?三字经
  • 校园安全顺口溜精选
    说安全,道安全,学校安全重泰山。上学求知为,身体康安是本钱。道路行走靠右边,安安全全到。教室学习需安静,大声喧哗难认真。桌椅板凳要端正,乱摆磕碰伤。刀子玩具和火柴,千万不要进校园。先前再后出教室,超前堵后出问题。走廊楼
  • 三毛心灵鸡汤语录
    我来不及认真地年轻,待明白过来时,只能选择认真地老去。——三毛一个人至少拥有一个梦想,有一个理由去坚强。心若没有栖息的地方,到哪里都是在流浪。——三毛爱情如果不落到穿衣、吃饭、睡觉、数钱这些实实在在的生活中去,是不会长久的。真正的爱情,就是不紧张,就是可以
  • 最难开的是心门最难走的是心路
    是一首歌,吟唱着的节奏和旋律;生活是一条路,延伸着人生的足迹和;生活是一杯酒,饱含着人生的清醇与忧愁;生活是一团麻,交织着人生的与;生活是一幅画,描绘着人生经历的红绿蓝;生活是一团火,燃烧着人生的憧憬和。生活的真谛在于创新,生活的在于远大,生活的艺术在