热门圈子

未央社区圈子服务分享社区圈子教育培训兼职圈服务分享社区圈子武侠社区服务分享社区圈子长安社区圈子服务分享社区圈子录音配音圈服务分享社区圈子教育培训圈服务分享社区圈子灞桥社区圈子服务分享社区圈子黄帝内经圈服务分享社区圈子碑林社区圈子服务分享社区圈子

热门故事

刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》

4852

发布:2021-11-29 17:59:28  来自 姑娘拽天下 觅知友会员



朝代:唐代

作者:刘禹锡

原文:

巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。

怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

今日听君歌一曲,暂凭杯酒长 。

译文

巴山楚水一带荒远凄凉,二十三年来,我被朝廷抛弃在那里。回到家乡后,熟悉的人都已逝去,只能哼唱着向秀闻笛时写的《思旧赋》来怀念他们,而 也成了神话中那个烂掉了斧头的人,已无人相识,真令人恍如隔世啊。在沉舟旁边有上千条船争相驶过,枯败的病树前万棵绿树生机勃发。今天听到你为我作的那一首诗,就借这美酒重新振作起精神吧。

注释

⑴酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用 赠答。乐天:指 ,字乐天。见赠:送给(我)。

⑵巴山楚水:古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡曾被贬到这些地方做官,所以用巴山楚水指诗人被贬到之地。

⑶二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史到写此诗时,共22个年头,因第二年才能回到京城,所以说23年。弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬低。

⑷怀旧:怀念故友。吟:吟唱。闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的 嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。
序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、 等人。

⑸翻似:倒好像。翻:副词,反而。烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个 表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的 。

⑹侧畔:旁边。

(7)歌一曲:指白居易的《 》

(8)到:到达

(9)长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 女孩看了会哭,男孩看了会沉默
    有那么一对情侣.很漂亮,非常善解人意,偶尔时不时出些坏点子耍耍男孩.男孩很聪明,也很懂事,最主要的一点.幽默感很强.总能在2个人相处中找到可以逗女孩发笑的方
  • [民间故事]玉鸡蛋
    清朝时候,扬州有个富商夫人,姓刘,人们都叫她“刘寡妇”。她虽被称作寡妇,丈夫却并未亡故,原来这个“寡”的意思,不是寡妇的寡,而是指刻薄寡毒、寡廉鲜耻的寡。她
  • 骂人的话不带脏字大全
    1.长的很科幻,长的很抽象!2.大哥,把你脸上的分辨率调低点好吗?3.你的长相突破了人类的想象…4.看到你的脸,就觉得你爸妈在制造你的时候没认真。5.别跟我说话,我有洁癖。6.有病你治病,你别找我啊,我又不是兽医。7.你内张脸长地比盆骨都标志。8.一脸兴冲
  • 玉楼春·拟宫词作品鉴赏
    作者:高观国几双海燕来金屋。春满离宫三十六。春风翦草碧纤纤,春雨浥花红扑扑。卫姬郑女腰如束。齐唱阳春新制曲。曲终移宴起笙箫,花下晚寒生翠谷这首用含蓄的笔调和暗示的手法反映宫女的
  • 保护环境人人有责
    环境是一类生存最基本的条件,如果我们破坏了环境,这等于破坏了我们生存的条件。目前,环境日益恶劣,对我们影响最大的就是水资源。据有关资料报道:排水系统的铺设和清洁剂的使用有增无减,消耗水中的氧,使鱼类死亡,生态系统恶化。人类的活动会使大量的工
  • 珍惜青春等于珍爱生命
    是中最美丽的一道风景,是一生中最真切的回忆。它像一幅绚丽的画,光彩夺目;又如天上的流星,一闪而过。短暂而的青春,标志着与未来,记载着掌声与。青春给人力量,给人信心。一张张灿烂的笑脸,一阵阵无忧无虑的笑声,成了青春最好的写
  • 爱自己也爱别人爱才不会枯干
    爱到分才显珍贵爱到分才显珍贵,很多人都不懂珍惜拥有爱可以浪漫但不要浪费1.最好的感情,就是找一个能够聊得来的伴。各种的话题,永远说不完;重复的语言,也不觉得厌倦。陪伴,是两情相悦的一种习惯;懂得,是两心互通的一种眷恋。2.爱一个人需要的
  • 做事只要坚持不懈就一定能成功
    星期日,我和爸爸一起去挖笋。这是我第一次挖笋,我又紧张又高兴,紧张的是怕一个笋也挖不出来,高兴的是我能尝试一下挖笋的。我们扛着沉重的铁锹,往挖笋的高山走去。走入山林,就闻见一股浓浓的泥土芳香。向山坡望去,一株株竹子笔直笔直的,像一位位战士昂
  • 微博情感心情语录精选
    1、没有人有义务对你好,所以对你好的人一定要感恩。2、那抹夕阳下,你永远是最美的风景。3、无力的控诉,你认为我无所谓般的无所谓。4、如此黑暗,我该把心交给谁来保管。5、我舍不得,只是只有流失没有回头。6、写给你的信流失在洪流里。7、我总是在
  • 态度决定命运
    大家知道滑稽明星斯格特吗?今天,我有幸读了关于他的一篇文章,觉得受益匪浅。斯格特天生就有一个大鼻子,小时候经常被同学嘲笑,他很。一天,老师玛利亚发现了,就巧用窗户让这个美国小找回了,长大后成了美国最受欢迎的滑稽明星之一。读完全文,老
  • 破阵子一怀项羽
    渡江八千楚兵,回来独余自身。纵有力拔山兮气,也无颜面过江东。感慨恨难平。自谓上天绝我,哪知己弊亡身。英雄盖世也天真。可怜难断真和伪,颈血溅江中。
  • 沐浴在爱的海洋中——父爱无声
    上有一种人,叫做;世界上有一种爱,叫做父爱;世界上也有一种默默无闻、不善被人发觉,但却感天动地的情——叫做父亲关爱子女之情。——题记人们常说:“父亲对子女的爱不如母亲那么热烈,那么显而易见。”但是那份爱的程度我觉得并不比浅。八岁的那年,
  • 爆笑国王的考题
    爆笑国王的考题从前有一个国王有两个女儿,当两个女儿到出嫁年龄时,国王决定为她们招亲.等到了招亲那天国王对前来的个国王子说:你们谁要能做好我出的考题,我就把大女儿嫁给他!于是国王让卫兵牵来一头大象在河边。然后说道:谁要是能让大象捂着屁股跳到河里,我就把大女儿
  • 井中“猛兽”
    在一片森林中住着一只凶狠的狮子——兽王,它每天都要残食各种动物,而动物们却敢怒不敢言,只有心惊胆颤地等待着死神的降临。后来它们商量了一个办法,请求狮子按顺序分食动物,众动物也自觉地按顺序到狮子面前受死,狮子很爽快地答应了这个请求。一天,轮到小兔子了,这只小
  • 沉甸甸的爱
    每个都有着深爱的爸爸妈妈,虽然每个爸爸妈妈对孩子爱的表达方式不同,但他们的心思都是一样的,都是想给孩子更多的爱,在我的记忆中就有那么一件记忆犹新,无法的爱。那是一个夏天,我和爸爸妈妈一起在外面吃饭,当吃到一半时,屋里太闷热了,我就想
  • 不创造再美的青春也结不出硕果
    不要嘲笑铁树不要嘲笑铁树。为了开一次花,它付出了比别的树种更长久的努力不向前走不知路远1、宝剑不磨要生锈;人不学习要落后。2、不吃饭则饥,不读书则愚。3、不从泥泞不堪的小道上迈步,就踏不上铺满鲜花的大路。4、不好的书告诉错误的概念,使无
  • 和孩子聊天的乐趣
    虽然是大班的,但他们的语言表达能力很差。所以我会经常和他们聊天,在聊天的时候我发现了孩子们不少的兴趣及他们心里的想法。原本以为他们是快乐没有烦恼的,聊天后却发现他们幼小的心里也有许多烦心事。和孩子们聊天让他们的也有了进步
  • 我的小妹妹
    我的外婆住在江苏丹阳。在假期里,我经常跟着爸爸、妈妈回去探亲。更加令人高兴的是现在乘坐和谐号动车只要一个半小时就能到达,很方便。在那里我还有个七岁的小妹妹,叫俊俊。我每次回去她都来外婆家找我玩。有一次,妈妈送给我一个迷你望远镜玩具,我举起望远镜朝窗外看,很
  • 我这13个年头里
    时光飞逝,我已经在人间度过了13个光辉岁月,在此就让我写一篇自传,来好好回忆与品位在这13个年头里的风风雨雨。我出生那天,母亲忍受着巨大的痛苦,费了九牛二虎之力才降临到世上,打开了我的之门。刚从娘胎里苏醒的我从身材来说可谓是真正的骨瘦如柴,只有六斤
  • 假如我是一名老师
    假如我是一名老师,我会教导们正确的认识厅的危害,绝不让他们走进那个危险的地方。假如我是一位老师,我不会让学生们做太多的作业,考太多的试卷。我会学习《漂亮老师与坏小子》里的米兰老师,和蔼的对待每一位学生,帮助每一位学生取得好成绩。尤其是差生我