人气故事

现实劝我2929人浏览
心灵是一棵会开花950人浏览
荷塘•月色•心境4335人浏览
愿同学会常聚一齐3985人浏览
一个人的村庄1400人浏览
农学爱情经4700人浏览
爱情是一捧沙2306人浏览
异地恋其实很幸福2094人浏览
万事皆美，喜乐随4188人浏览
越冷越要在一起3959人浏览

《登总持阁》注释翻译

2387

发布：2021-10-29 02:01:19 来自你与清晨阳光觅知友会员

《》

年代: 唐作者: 岑参

高阁逼诸天，登临近日边。

晴开万井树，愁看五陵烟。

槛外低秦岭，窗中小渭川。

早知清净理，常愿奉金仙。

作品赏析

[注释]

（1）总持阁：在上。

（2）诸天：天空。

（3）井树：井边之树。

（4）渭川：渭水。

（5）金仙：用金色涂抹的佛像。

[译文]总持阁高峻直逼云天，登上楼阁好像靠近日边。晴天俯视，万井之树尽收眼底，五陵烟雾迷茫动人愁思。凭靠栏杆，看那秦岭低矮；站在窗边，看那渭水细小。早知佛教教清净之理，经常侍奉佛像。

zhl201609

û95 ñ1030 38

未登录

200

o p

左宗棠巧用“洋蒋干”平叛
1875年，清廷任命左宗棠为钦差大臣，督办新疆军务，征讨阿古柏叛军。左宗棠率八万余大军压进西北，边陲如同地震。感受到这股冲击波的，还有英国与俄国。三个月前，
⋅ 4607人浏览 ⋅ 一个月前
温庭筠惜春词原文及注释翻译及赏析
朝代：唐代作者：温庭筠原文：百舌问花花不语，低回似恨雨。蜂争粉蕊蝶分香，不似垂杨惜金缕。愿君留得长妖韶，莫逐东风还荡摇。秦女含颦向烟月，愁红带露空迢迢。译文
 ⋅ 679人浏览 ⋅ 一个月前
秦观《鹊桥仙》
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。注释（1）鹊桥仙：此调专
 ⋅ 1181人浏览 ⋅ 一个月前
《书怀》注释赏析
书怀原文：默默守吾道，望荣来替愁。吟诗应有罪，当路却如雠。陆海傥难溺，九霄争便休。敢言名誉出，天未白吾头。书怀注释：(1)初：当初，从前。开头时用语。(2)
⋅ 975人浏览 ⋅ 一个月前
李商隐《马嵬》
海外徒闻更九州，他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝，无复鸡人报晓筹。此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子，不及卢家有莫愁。【注释】马嵬：原诗共有两首，
⋅ 3048人浏览 ⋅ 一个月前
滴水之恩
美国人乔治为妻子的怪病跑遍了全世界，却是久治不愈。十四年前。他听说中国的中医专治疑难杂症，于是便带着妻子来到中国看病。乔治为妻子看病，几乎花光了全部的家当，
⋅ 5207人浏览 ⋅ 一个月前
梁启超的檀岛之恋
1899年底，26岁的梁启超受康有为指派，去檀香山开展保皇会的一些工作。檀香山属于东西方交汇之地，要跟洋人沟通交流，没有翻译不行，翻译水平低了也不行。梁启超
 ⋅ 3625人浏览 ⋅ 一个月前
李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
作者：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。注释①、王昌龄：唐代诗人，天宝年间被贬为龙标县尉。②.、左迁：贬谪，降职。古尊右卑左，
⋅ 644人浏览 ⋅ 一个月前
《访山友》注释赏析
原文：一径通高屋，重云翳两原。山寒初宿顶，泉落未知根。急雨洗荒壁，惊风开静门。听君吟废夜，苦却建溪猿。访山友注释：雨雪：下雪。皮冠：皮帽。秦复陶：秦国赠的羽
 ⋅ 1937人浏览 ⋅ 一个月前
杜甫《又呈吴郎》
堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。注释（1）呈：呈送，尊敬的说
 ⋅ 3810人浏览 ⋅ 一个月前
麻辣老婆贤惠妻
黄喜全是单位食堂的负责人，大小也是个官，可在家里啥事儿都得听老婆高巧凤的。高巧凤是个身体强健、性格泼辣的女人，见识过的人说她打老公像砍肉一样轻松，骂老公更是比嗑瓜子还脆快。其实高巧凤挺疼老公的，就是特别容易吃醋，又骂又打的时候，准是她怀疑老公在外面拈花惹草
 柠檬不甜但很酸 ⋅ 3980人浏览 ⋅ 一个月前
被追捕的救命恩人
鲁华是个老板，开了一家不大不小的公司。这一天，他从外地出差回来，下了火车之后，先给孤孤单单守候在家里的老父亲打了个电话。父亲身体不好，鲁华在外一直悬着心。　　电话拨通了，但一直没人接听。他有点急了，开着车紧着往家里赶。等进了家门，喊了几声没有反应，却在房间
 平农仲 ⋅ 3381人浏览 ⋅ 一个月前
巧媳妇捉贼
这天下午，大海骑着新买的电动车出门办个事，可就一会儿工夫，停在办事处门口的电动车就被偷了。　　大海耷拉着脑袋站在家门口，迟疑了好半天没敢开门，他是怕老婆数落，两个月前刚丢了一辆电动车，新买的这辆屁股还没坐热呢，又送贼了，老婆能放过自己?　　大海硬着头皮进了
 漫步云海涧 ⋅ 739人浏览 ⋅ 一个月前
我的合租女子
我与相爱多年的女友小芸结婚后，利用自己从前学过的园艺技术，开了一家花卉店。我俩起早贪黑地劳作，生意还算不错。但是手中有了余钱后，我在一帮狐朋狗友的教唆下，不顾小芸的苦苦劝阻，竟然迷上了赌博。结果不仅输光了本钱，还欠了一屁股外债，搞得天天有债主登门吵闹。小芸
 格子的夏天 ⋅ 276人浏览 ⋅ 一个月前
马小胆坐车
马小胆和二碰从南方打工回家。两人下火车来到一个小站转车，从这儿坐车爬过两个山岗就是县城，到了县城就离家不远了。　　两人刚到小站，就搭上了一辆小面包。当车子开到山边路口时，又上来两个乘客，他们一上车，眼睛就在车厢里扫来扫去。但这些并没有引起乘客们的注意。小面
 想待在角落 ⋅ 1009人浏览 ⋅ 一个月前
守身如玉的新娘
凌晨四点钟，卜甘就将车子开到了“靓尔魅”婚纱摄影楼的门前。天还黑着，这条略显偏僻的街上，还没有一个行人。他按了按喇叭，片刻之后，门前的灯亮了，一个穿粉红色工作服的女孩子探出头来说，是接刘柔的吧?马上好了。说完，女孩疲倦地打了个哈欠，卜甘发现女孩打哈欠的样子
 打个酱油卖个萌 ⋅ 3960人浏览 ⋅ 一个月前
半路失踪的新娘
一辆扎着鲜花的婚车驶进派出所，车上急匆匆走下来一个二十四五岁的小伙，身上穿着一身崭新的西装，打着领结，胸前的新郎花格外惹眼。所长张新感到有些奇怪，新郎倌不陪新娘，怎么跑到派出所来了呢？正在纳闷的时候，小伙子走到跟前说道：“警官同志，我要报案。”张新说，有什
 乱山深处水萦回 ⋅ 4804人浏览 ⋅ 一个月前
租房的故事
一天傍晚，我刚洗完澡，正在卧室里专心浏览一本杂志。忽然，我听到墙上传来“嘭嘭”的声音。我想，肯定是隔壁的新邻居搬进来了。　　半年前，隔壁的王老板去上海拓展市场，就把老家里的这套房子租了出去。可由于我们这地方远离市中心，交通也七拐八拐的并不便利，所以，租金价
 恶魔的千娇百媚 ⋅ 2019人浏览 ⋅ 一个月前
我的相亲闯关故事
四处托媒那年夏天我高考落榜，但我没有太多伤悲与失落，因为我心里还有一个梦。能够成为像矛盾、老舍一样的作家，一直是我追求的梦想。我的家乡是一个贫穷落后的小村庄，人们日复一日过着面朝黄土背朝天的生活，我不想过那种日子，每天憋在屋里做我的作家梦。父亲起初损我、骂
 倾听盛夏的色彩 ⋅ 4051人浏览 ⋅ 一个月前
前卫女孩的婚姻
青春靓丽的陈芳是个前卫女孩，连搞对象的方式都那么时髦前卫。要不是年纪大了，她才不会急着把自己嫁出去。她和李强是通过参加电视台的一个《速配男女》节目而相识相恋的，也算是时髦前卫吧。短暂的激情恋爱之后，他们领了红本本儿，那速度之快不亚于当年二战时期的德国法西斯
 摩天轮的依恋 ⋅ 1062人浏览 ⋅ 一个月前