热门圈子

福田服务社区服务分享社区圈子大鹏新服务社区服务分享社区圈子光明新区服务社区服务分享社区圈子惠州软件圈服务分享社区圈子宝安服务社区服务分享社区圈子天河区社区圈子服务分享社区圈子南山服务社区服务分享社区圈子龙岗服务社区服务分享社区圈子越秀区社区圈子服务分享社区圈子

人气故事

热门故事

杜牧《九日齐山登高》

1833

发布:2021-09-10 14:31:52  来自 很酷又爱笑 觅知友会员



江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。

尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。

古往今来只如此,牛山何必独沾衣。

注释

⑴九日:九月九日重阳节。齐山:今安徽省池州市贵池区东南。

⑵翠微:指齐山上的翠微亭,其为 于唐会昌四年(844年)9月赴任池州刺史,取 《赠秋浦柳少府》诗中的“开帘当翠微”句意,在齐山之巅建“翠微亭”,以表追思李白之意。

⑶“尘世”句:《 》:“上寿百岁,中寿八十,下寿六十,除病瘦死丧忧患,其中开口而笑者,一月之中,不过四五日而已矣。”此言 欢笑既难得,则更应善自宽慰,多方开解,切不可对一些烦恼事过于挂怀。

⑷“菊花”句:菊花:此暗用典故。《艺文类聚》卷四引《续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久留,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”

⑸酩酊(dǐng):大醉。

⑹牛山:《晏子春秋·内篇谏上》:“(齐)景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’艾孔、梁丘据皆从而泣。” 牛山,在今山东临淄。

译文

江水倒映秋影大雁刚刚南飞,

约 携酒壶共登峰峦翠微。

尘世烦扰平生难逢开口一笑,

菊花盛开之时要插满头而归。

只应纵情痛饮酬答重阳佳节,

不必怀忧登临叹恨落日余晖。

人生短暂古往今来终归如此,

何必像齐景公对着牛山流泪。

赏析

这首诗是公元845年(唐武宗会昌五年)杜牧任池州刺史时的作品。“江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。”重阳佳节,诗人和朋友带着酒,登上池州城东南的齐山。江南的山,到了秋天仍然是一片缥青色,这就是所谓翠微。人们登山,仿佛是登在这一片可爱的颜色上。由高处下望江水,空中的一切景色,包括初飞来的大雁的身影,都映在碧波之中,更显得秋天水空的澄肃。诗人用“涵”来形容江水仿佛把秋景包容在 的怀抱里,用“翠微”这样 的词来代替秋山,都流露出对于眼前景物的愉悦感受。这种节日登临的愉悦,给诗人素来抑郁不舒的情怀,注入了一股兴奋剂。“尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。”他面对着秋天的山光水色,脸上浮起了笑容,兴致勃勃地折下满把的菊花,觉得应该插个满头归去,才不辜负这一场 。诗人意识到,尘世间像这样开口一笑,实在难得,在这种心境支配下,他像是劝客,又像是劝自己:“但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖”──斟起酒来喝吧,只管用酩酊大醉来酬答这良辰佳节,无须在节日登临时为夕阳西下、为人生迟暮而感慨、怨恨。这中间四句给人一种 :诗人似乎想用偶然的开心一笑,用节日的醉酒,来掩盖和消释长期积在内心中的郁闷,但郁闷仍然存在着,尘世终归是难得一笑,落晖毕竟就在眼前。于是,诗人进一步安慰自己:“古往今来只如此,牛山何必独沾衣?”春秋时,齐景公游于牛山,北望国都临淄流泪说:“若何滂滂去此而死乎!”诗人由眼前所登池州的齐山,联想到齐景公的牛山坠泪,认为像“登临恨落晖”所感受到的那种人生无常,是古往今来尽皆如此的。既然并非今世才有此恨,就不必像齐景公那样独自 流泪。

有人认为这首诗是将“抑郁之思以旷达出之”,从诗中的确可以看出情怀的郁结,但诗人倒不一定是故意用旷达的话,来表现他的苦闷,而是在登高时交织着抑郁和欣喜两种 。诗人主观上未尝不想用节日登高的快慰来排遣抑郁。篇中“须插”、“但将”、“不用”以及“何必”等 的运用,都可以清楚地让人感受到诗人 上的挣扎。至于实际上并没有真正从抑郁中挣扎出来,那是另一回事。

诗人的愁闷那样深、那样难以驱遣,除了因为杜牧自己怀有很高的抱负而在晚唐的政治环境中难以得到施展外,还与这次和他同游的人,也就是诗中所称的“客”有关。这位“客”不是别人,正是诗人张祜,他比杜牧年长,而且诗名早着。穆宗时令狐楚赏识他的诗才,曾上表推荐,但由于受到元稹的排抑,未能见用。这次张祜从江苏丹阳特地赶来拜望杜牧。杜牧对他的被遗弃是同情的,为之愤愤不平。因此诗中的抑郁,实际上包含了两 怀才不遇、同病相怜之感。这才是诗人无论怎样力求旷达,而 始终不佳的深刻原因。

诗人的旷达,在语言情调上表现为爽利豪宕;诗人的抑郁,表现为“尘世难逢开口笑”、“不用登临恨落晖”、“牛山何必独沾衣”的凄恻低回,愁情拂去又来,愈排遣愈无能为力。这两方面的结合,使诗显得爽快健拔而又含思凄恻。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 短篇古代散文诗
    离殇登高远眺,凭栏处,思君雨潇潇;枫叶婆娑,风起时,洛城香客俏;宾朋畅饮,酒酣处,暗恨知音少;举杯对影,朦胧时,抚琴思君笑!
  • [中篇故事]古塔盗影
    1。夜探古塔清嘉庆年间,河东一带发生地震,一时间天下大乱,一些心术不正的“地老鼠”趁乱活跃起来,黑五就是其中的一个。这黑五阅历多、见识广、手段高,江湖上还流传他盗墓不过五的说法,就是盗再大再难的墓,也不超过五夜。如今世事艰难,黑五做梦都想干
  • [幽默故事]鬼房出租
    李才在百货市场租了一间门面房,经营广告材料。由于李才脾气好、会经营,所以生意很是红火。这天,李才接到房东老张的电话:“小李啊,生意忙吧?”李才忙诉苦:“今年全世界经济危机,生意不好干啊!”老张说:“不要哭穷,谁不知道你很发财啊!对了,你看今
  • [幽默故事]最高的稿费
    一帮同学相聚在一家五星级大酒店里,几十年没见了,分外亲热。酒喝到一半,有个叫赵楠的同学先吹开了:“兄弟我是个作家,靠稿费养家。”有人便问:“老同学,你一年的稿费收入不错吧?”赵楠得意地说:“我主要给大刊物写稿,也就千字千元吧!”这时,有人把
  • [中篇故事]不义之财
    1。巧遇美女青山是一个小装修队的头头。十年前,他从家乡带了几个小兄弟来到城里搞装修,经过这些年打拼,虽然还没有混出个公司名头,但由于他们干活认真、开价公道,凭着客户间的口口相传,倒也不缺活干。这一天,青山带着兄弟们正给一家客户做收尾时,手机
  • [新传说]陪你重走青春路
    最近,大学刚毕业的李东急需一笔钱,因为他接到消息,当初资助他上大学的人家遭遇了不幸,叔叔出了车祸,阿姨患了重病住院。李东想趁此机会,好好回报一下恩人,可是自己眼下工作还没着落,手里哪有钱呢?后来,李东找了份晚上替班开出租车的活儿。这活儿虽然辛苦,但
  • [新传说]算错命
    娄江村有俩名人,一个是娄铁嘴,一个是娄娃子。娄铁嘴六岁时,一个算命先生路过,对他“一见倾心”,认为他是个学算命的奇才,不惜冒险,将他拐跑,一去就是三十五年。那一天,娄铁嘴终于回到了村里,开了家相面算命馆,很快便声名远扬。而那娄娃子呢,却是个头顶生疮
  • [海外故事]珍妮太太的旅行
    生日礼物在加拿大的西北地区有个约克小镇,这里环境优美,四面高山环绕,一条清澈的小河从小镇静静淌过。小河边有座木头房子,房子的主人叫珍妮,是个五十多岁的妇人,独自一人生活在这里。这天珍妮太太一早就忙碌起来:她修剪了门口的草坪,把家里打扫得焕然
  • [幽默故事]天下第一楼
    清水县为了招商引资,决定建一座高楼。这天,刘县长请到了当地的一位大建筑商李百万。李百万五短身材,秃头顶,黄板牙,再加上一口掉渣的方言,哪里像个大老板?刘县长却热情有加:“李老弟,县里有个肥活我还交给你做,你做我放心!”李百万连连点头
  • [幽默故事]“神算李”失策记
    自古道:“人的命,天注定!”“想享福,必受罪,胡思乱想,耽误瞌睡.......”在哪万恶的旧社会,在哪科学技术发展相对滞后的年代,在哪兵荒马乱、民不聊生的年代,面对迷茫、困惑、无奈、无助的人生,人们只有求救于算面先生,让他指点前程:听起忽悠,凭他瞎说,
  • [幽默故事]就不让您多吃
    老王今年六十多岁,退休后没啥事干,喜欢逛逛超市。这天,他见超市里在搞月饼大促销,便一下子买了三大盒。老王刚在收银台刷完卡,一个年轻人从后面快步追了上来,笑眯眯地问道:“老师傅,您买这么多月饼,是送人吗?”老王听了有点不高兴:“干吗非要送人,
  • [故事中国]偷妙计的老鼠
    诸葛亮派兵出征时,给领头的大将军一条锦囊妙计,叮嘱他必须到紧急关头才能拆看。大将军非常好奇,夜晚宿营的时候,拿着油灯,把锦囊照了又照。不料,那油灯一倾,几滴灯油落到了锦囊上。谁也不会想到,就是这几滴灯油,惹来了大麻烦。夜深人静时,一只肚子很大的母老
  • [民间故事]难治的怪病
    南宋年间,临安城突遇怪病侵袭,百姓上吐下泻,找郎中医治虽能暂时克制,可没过几天病又复发,总是无法根除。一时间临安城内人心惶惶,临安知府也是忧心忡忡。这天,知府得到禀报:最近城里来了个道士开坛施法,说临安之所以发生怪病,是因为百姓对上天不敬,故而遭到
  • [新传说]敬酒
    敬酒是一门学问,包含着许多礼仪。可是,你见过这样的敬酒方式吗?最近,村民周大林家出了件稀奇事。前些天,他在自家院子里挖井,挖到深处时,突然泉水喷涌。和泉水一起涌出来的,还有几条活蹦乱跳的大鱼。周大林和乡邻们一起享用,大家都说,从来没吃过这么鲜美的鱼
  • [新传说]过不去的桥
    人都说远亲不如近邻,却不知有时挨得太近了,更容易闹矛盾,东山村和西山村就是这样。两个村子中间隔着一条大河,只有一座长长的吊桥连接两岸。按理说,在这鸟不拉屎的大山里,两村的村民应该互帮互助,可现实恰恰相反。为了抢摘珍贵的山菇,两村的村长带着村民们干了
  • [新传说]水费怎么啦
    高额的账单林子和媳妇来城里打工好几年了,平时和老张头两口子合租着房。今年过年,老张头的老伴回了老家,林子就让老娘带着五岁的儿子虎娃到城里来过年,和媳妇三人睡一个屋,他和老张头睡一个屋。林子和老张头说好了,老娘和儿子在城里住的这段时间,老张头的水电开
  • [故事中国]空调坏了
    这天,大明下班回家,一进门,就看见餐桌上摆着满满一桌菜,还破天荒地放着一瓶红酒。妻子阿美穿着一件漂亮的红裙子,笑吟吟地站在餐桌旁。还没等大明开口问,阿美已经搂住了他的腰,说:“猜猜看,今天是什么日子?”大明摇了摇头。“这都不记得?”阿美撒起
  • [幽默故事]这枚麻将好神奇
    国庆长假,胡局长约三位牌友在宾馆打麻将。胡局长连续三天三夜没合眼,第四天时支撑不住了,突然倒在地上不省人事。牌友吓得马上把他送医院抢救。胡局长醒了,嘴张来张去,却说不出话。牌友认为他渴了,拿瓶矿泉水放在他嘴边,胡局长摇头。牌友又认为他饿了,忙买
  • [中篇故事]辉煌祭奠
    辉煌祭奠1。一见倾心古时候,洞庭湖边的澧阳平原上有一个强盛的部落,名为“城头山”。为了抵御洪水,部落的新任首领发动众人,决意围堤造城,可是要想造城,首先遇到的一个棘手问题是—由谁来做奠基的“牺牲”?“牺牲”,也就是祭祀用的祭品。当时
  • [新传说]真假钻石
    王元是一家公司的小职员,今年二十八岁,还没有结婚,年初谈了一个女朋友,名叫刘虹,无论是长相还是家庭背景都还不错。王元心里想,就是她了,命中注定这就是我终生的伴侣了。王元现在已经不做傍富婆的春秋大梦了。想着自己年龄渐长,自己在农村的老娘总盼着自己的儿子成家立