白居易《题岳阳楼》

4927

发布:2021-09-08 07:44:46  来自 我陪着你走 觅知友会员



【原文】

岳阳城下水漫漫①,独上危楼凭②曲阑。

春岸绿时连梦泽③,夕波红处近长安。

猿攀树立啼何苦,雁点湖飞渡亦难。

此地唯堪画图障④,华堂张⑤与贵人看。

【注释】

①漫漫:大水无边无际的样子。

②危楼:高楼。凭:倚、靠。

③梦泽:即云梦泽,古时面积极大,包括长江南北大小无数湖泊。唐时一般称岳阳南边的青草湖为云梦泽。

④图障:画幛。唐人喜画山水为屏障,张挂在厅堂上。

⑤华堂:华丽的厅堂。张:挂。

【译文】

岳阳城下的江水水势浩大,无边无际;独上高楼倚靠着栏杆眺望。春天,草木的绿色与远处洞庭湖的水色相接,傍晚的彩霞与湖水中的红波交相辉映,它们相接之处似乎就是国都长安。岸边山上的老猿正攀着枯树站在那里哭得凄惨,天上的大雁要从这浩渺无边的湖上横飞过去还有许多困难。这个地方风景壮阔美丽,可以画成图画,挂在富贵人家的厅堂里供他们欣赏。

【赏析】

本诗首句“漫漫”一词将洞庭湖的浩渺写得生动形象,三、四两句对洞庭湖的广阔作了进一步的描绘。诗人眺望夕阳映照下的洞庭湖景色,不由想起了国都长安,这里暗用了晋明帝(司马绍)“日远长安近”的典故。

“猿攀”二句用“猿啼”、“雁渡”等语抒发诗人的漂泊流离之感,最后两句则含蓄地流露出对贵人们的怨愤。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 《惜牡丹花》赏析
    牡丹花惆怅阶前红牡丹,晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽,夜惜衰红把火看。鉴赏在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到她独断春光的时候,一春
  • 彩色裤子
    这年头彩色裤子越来越受大家的喜爱了,所以差不多每一家裤子工厂都会推出一两款彩色裤子来迎合大众的胃口,也为了防止供不应求的现象发生。彩澜裤装厂的老板娘彩澜本来就很喜欢五彩斑斓,所以一看到彩色裤子在国外那么畅销,便也开始加工这些彩色裤子。五彩斑斓,无比妖艳!她
  • 午夜魔轨
    大雨已经淅淅沥沥的下了一个多月了,但是依然没有要停的迹象。瓢泼的大雨依旧纷纷扬扬的飘洒在大地之上,仿佛要把世间的一切肮脏与黑暗冲刷掉。大地之上的一切生物都因长时期见不到阳光,而好像已经腐臭发霉。阴森森的寒风夹杂着大雨吹打的人浑身发冷颤抖。一切烦闷的情绪萦绕
  • 老板我要买一颗头作者:黑古拉
    老张是一家水果店的老板,一天晚上很迟,老张准备关门回家,这时,来了一个穿雨衣的人,她低着头,老张看不见她的脸,她跟老张说了一句活:“老板,我要买一颗人头。”老张死了,死在,可是,老张的头没了,老张的儿子听朋友说有一种方法可以跟灵魂沟通,老张的儿子洛洛叫来了
  • 奇特的广告
    这天,在英国的一座小镇上,突然出现了一则奇特的广告——本镇伊丽莎白路53号别墅三楼的第三个房间内,藏有现金10000英磅,欢迎有才能之人士于夜间前来取走(白天勿扰),决不追究其法律责任。房主亚当斯敬启这不是鼓励别人去偷他吗?看了这则广告,小镇上的人议论纷纷
  • 红木条凳
    阿木在院子里给儿子搭了一架秋千,夹道里有一段半截红木条凳,用它做秋千面正合适。秋千做好了,三邻五舍家的孩子都来玩。当天夜里,阿木听到院子里有荡秋千的声音,谁家的孩子,晚上也不睡觉?阿木透过窗户往外看,有两个老头,相互推着秋千玩。阿木想这么大岁数的人了,摔下
  • 不要看我的脸
    小飞躺在床上,摸着眼前的绷带,眼前一片白。肚子咕咕叫,想起这几天的事倒霉加三级。一周前,女友突然离去,他一时想不开,跳楼轻生,其实也不怪他想不开,他和她是在一个孤儿院长大的,相互约定照顾对方一辈子的,从小到大的感情。谁会无动于衷呢?偏偏那么高却没摔死他,仅
  • 鬼魅十三针
    97年,我在县实行,在我的实习老师那我听说了这么一件事儿。我的实习老师是个外科大夫,他的母亲是一位老中医,他母亲认识一位叫李有富的中医大夫。李有富40多岁,家住县城北的小王庄村,他们家在村子里是中医世家,且医道精明。大概是70年代那会儿,看中医的人已经很少
  • 电梯里的皮鞋
    我所在的在市区的一栋有些年代的大厦里,离车库最近的是一个老旧的货梯,上升的时候摇摇晃晃,总要提心吊胆的担心,会不会随时罢工,阴暗潮湿的空间总是散发出浓浓的霉味。但是由于货梯够大,人又少,所以,我每天都捂着鼻子乘货梯上下楼。上个月,15号早上。我7点30就到
  • 湘南恐怖僵尸村传说
    清朝野史,东轩主人的述异记中有出现僵尸的故事:清朝初年,湘南西边,有一个靠山的小村落,整个村子两百多户人家,七百多人都是殭屍。这些殭屍,喜吃活人血肉,其身湿润腐烂,全身皆发出霉味般的恶臭……本来这是一个很普通的村子,大部分人以打猎为生,一部份人种点野菜地瓜
  • 寻找爱人
    编者按:小叶,抑或彩儿,她所要寻找的只是自己曾经的。即使已经死去,灵魂依然执着,终究找到了爱情。只是,离去也是必然的,所以,只有“我”一人留在荒地里,祭奠自己死去的爱情。上海这座城里蕴藏着许多古朴的因子,我所居住的长宁万航渡路尤甚。也许苏州河的婉转缠绵让我
  • 不要吃棒棒糖
    今天去,发现好多人都拿着一颗棒棒糖在吃,棒棒糖都是五颜六色的,有各种口味的,班里的同学都吃得津津有味,我的死党小林,塞给了我好几只,他特喜欢吃棒棒糖,买了很多,我接过糖问他在那里买的,他指了指南边最偏僻的一座房子,那里好久没有人住了,屋子已经破烂不堪了,以
  • 鬼娃娃
    钱总是“神娃集团”的一把手,旗下的“神娃奶粉”更是享誉全国,在电视台播放的广告语,还是钱总亲自想出来的:神娃奶粉,用良心当好你的第‘二’个妈妈。可是最近神娃奶粉出事故了,因为在钱总的大笔一挥下,最近进口了一批劣质奶粉,然后进行漂白,包装,直接流入到市场。钱
  • 鬼店
    我今年二十三岁,是个女孩。中专毕业在家闲呆着快两年了。这两年工作不好找,我打过三次工,一次在工厂,两次在所谓。都不长。在公司里那两次更是以失败告终。什么工资两千,不封顶,最终我一分也没拿到,白跑了几天。推销那些根本卖不出去的化装品。还有一些打不开销路的所谓
  • 百桥疑案
    一这天早上,百桥县的安县令接到报案,说百桥镇上的铁匠尚大彪昨夜被人杀死在他的铺子里!安县令一惊,上任两年来,治理的整个百桥县都平平安安,怎么这眼皮子底下的百桥镇会突然出了人命案?他急忙带上几名捕快和贴身书童赶到了事发地点。现场惨不忍睹。死者横躺在地
  • 鬼魂现象
    我从小就喜欢敬奉神灵,敬奉地方神明,敬奉自己的先祖。后来我上学了,由于长期受了无神论的教育,心中对神明的概念淡化了,但对于鬼魂,我是确信无疑的。小时候,常听长辈们谈鬼的故事,早就在心中深深地打上了鬼魂的烙印。十岁那年的一天下午,我和许多小伙伴在园坞(地名)
  • 夜路遇鬼
    月亮高高升起了,时而她的光芒被浮云挡住,不是一个明亮的夜晚。有一个人急急赶路,有二十岁样子。他叫刘伟宝,是一个孝子,因为他们母亲病了,他就连夜到镇子上的给母亲买药。一个人走夜路,觉得孤单,更多是害怕。不过,还有一个更可怕的地方在等着他。那个地方十分荒凉,有
  • 千眼殡葬师
    作为电台记者,我奉命前去采访一个殡葬师。这个叫宗木的男人是一位为死者化妆的殡葬师。穿过狭窄安静的走廊,我走进停尸间,整个房间很空荡,大约四十多平米,在左边整齐地停放着二十张床,里面还有个门,似乎是放的冷藏间,难怪感觉阴冷。“你找谁?”忽然一个年轻男人过来问
  • 七月半之说
    那时候我正读初中,已经安排早晚自习了。我跟我们那般大的孩子们一起,每天强迫着自己习惯这早出晚归的生活。慢慢来临,人们说的七月半也悄然而致。突然有一天,我不肯吃饭,不肯吃零食,一天到晚就连水也不想喝。我是个从小就只喜欢的零食的女孩子,大人最初几天还没发现我有
  • 鬼门汪
    到汪家坞要过摆渡。渡船上有人骂骂咧咧地说,陈家铺的人现在商品经济了,不像我们鬼门汪的讲良心,炸油条都比人家长一截。鬼门汪?我有点怀疑自己的耳朵,有谁把名姓和鬼凑到一块,高喉咙高嗓子的。有人接话说,你讲良心?是陈家的米糕喂大了你的祖宗。渡船老板说,哪天不提汪