英汉双语心灵鸡汤故事全集

将爱放飞令爱常驻

从前,有个孤独的女孩非常渴望得到爱.一天,她在丛林中漫步,发现两只快要饿死的鸟儿.她把它们带回家,放进一个小鸟笼里.在她的细心照顾下,鸟儿逐渐强壮起来.每天早晨,鸟儿都用美妙的歌声向她道早安.女孩不禁对这两只小鸟产生了深深的爱意.

一天,女孩把鸟笼的门打开了.那只又大又壮的鸟儿飞了出去.女孩很担心它会飞走,再也不回来了.于是当鸟儿飞近时,她拼命抓住它,.她非常高兴.鸟儿终于又抓了回来.突然,她感觉鸟儿有些软弱无力.松开手,她诧异地发现鸟儿死在手中.是她极端的爱害死了鸟儿.

她发现另一只鸟儿在笼里煽动着翅膀扑来扑去.她感受得到它也十分向往自由,渴望飞向湛蓝的天空.于是,她把它从笼中拿起,轻轻地抛向空中.鸟儿盘旋了好几圈,才肯离去.

看到鸟儿欢快的样子,女孩高兴极了,她的内心不再关心自己的得失.她希望鸟儿幸福.突然,鸟儿飞近了,轻轻落在她的肩头,鸣唱起她从来没听过的动人歌曲.

牢牢地将爱握于手心只会更快地失去爱;赋予爱一双翅膀,将它放飞,才会令爱常驻!

LetGoLove

Therewasoncealonelygirlwholongedsomuchforlove.Onedaywhileshewaswalkinginthewoodsshefoundtwostarvingsongbirds.Shetookthemhomeandput

theminasmallcage.Shecaredthemwithloveandthebirdsgrewstrong.Everymorningtheygreetedherwithawonderfulsong.Thegirlfeltgreatloveforthebirds.

Onedaythegirlleftthedoortothecageopen.Thelargerandstrongerofthetwobirdsflewfromthecage.Thegirlwassofrightenedthathewouldflyaway.Ashe

flewclose.shegraspedhimwildly.Herheartfeltgladathersuccessincapturinghim.Suddenlyshefeltthebirdgolimp.Sheopenedherhandandstaredinhorrorat

thedeadbird.Derdesperatelovehadkilledhim.

Shenoticedtheotherbirdmovingbackandforthontheedgeofthecage.Shecouldfeelhisgreatneedforfreedom.Heneededtosoarintotheclear.bluesky.She

liftedhimfromthecageandtossedhimsoftlyintotheair.Thebirdcircledonce.twice,threetimes.

Thegirlwatcheddelightedlyatthebird'senjoyment.Herheartwasnolongerconcernedwithherloss.Shewantedthebirdtobehappy.Suddenlythebirdflewcloser

andlandedsoftlyonhershoulder.Hesangthesweetestmelodythatshehadeverheatd.

Thefastestwaytoloseloveistoholdonittootight;thebestwaytokeeploveistogiveitWINGS!