陆游《幽居初夏》

2963



湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜。

水满有时观下鹭,草深无处不鸣蛙。

箨龙已过头番笋,木笔犹开第一花。

叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶。

注释

箨龙,就是笋。木笔,又名辛夷花。两者都是初夏常见之物。

译文

那湖光山色的美丽地方,就是我放翁的家。槐柳树阴满满啊,小径幽幽,归途袅袅。湖水满溢时白鹭翩翩,湖畔草长鸣蛙处处。新茬的笋早已成熟,木笔花却刚刚绽放。时光流逝人亦老,不见当年相识。午时梦回茶前,谁人共话当年?

赏析

这诗是 晚年后居山阴时所作。八句诗前六写景,后二结情;全诗紧紧围绕“幽居初夏” 展开,四字中又着重写一个“幽”字。景是幽景,情亦幽情,但幽情中自有暗恨。

首句“湖山”二字总冒全篇,勾勒环境,笔力开张,一起便在山关水色中透着一个“幽”字。次句写到居室周围,笔意微阖。乡间小路横斜,周围绿荫环绕,有屋于此,确不失为幽居;槐树成荫,又确乎是“绕屋树扶疏”的初夏景象。这一句暗笔点题。颔联紧承首联展开铺写。水满、草深、鹭下、蛙鸣,自是典型的初夏景色。然上句“观”字,明写所见;下句却用“蛙鸣”暗写所闻。明、暗、见、闻,参差变化,且上句所、言,湖水初平,入眼一片澄碧,视野开阔,是从横的方面来写。白鹭不时自蓝天缓缓下翔,落到湖边觅食,人的视线随鹭飞儿从上至下,视野深远,是从纵的方面来写。而白鹭悠然,安详不惊,又衬出了环境的清幽,使这幅纵横开阔的画面充满了宁静的气氛,下一“观”字,更显得诗人静观自得,心境闲适。景之清幽,物之安详,人之闲适,三者交融,构成了恬静深远的意境。从下句看,绿草丛中,蛙鸣处处,一片热闹喧腾,表面上似与上句清幽景色相对立,其实是以有声衬无声,还是渲染幽静的侧笔。而且,这蛙鸣声中,透出一派生机,又暗暗过渡到颈联“箨龙”、“木笔”,着意表现,自然界的蓬勃生意,细针密线,又不露痕迹。“箨龙”就是笋,木笔,又名辛夷花,两者收拾初夏常见之物。“箨龙”已过头的笋,则林中定然留有许多还没有完全张开的嫩竹;“木笔”才开放“第一花”,枝上定然留有不少待放的花苞。诗人展示给读者的是静止的竹和花,唤起读者想象的却是时时在生长变化的之中的动态的景物。

从章法看,这前六句纯然写景,而承转开阖,井然有序。颔联“水满”“草深”是水滨景色,承前写“湖”;颈联“头番笋”、“第一花”,则是山地风光,承前写“山”。首句概言“湖山胜处”,两联分承敷衍,章法十分严谨。但颔联写湖,是远处宽处景色;颈联写庭院周围,是近处紧处的风光。刘熙载《艺概·诗概》说:“律诗中二联必分宽紧远近”,这就在严谨中又有变化。

诗的前六句极写幽静的景色之美,显示诗人怡然自得之乐,读诗至此,真令人以为此翁完全寄情物外,安于终老是乡了。但结联陡然一转,长叹声中,大书一个“老”字,顿兴“万物得时,吾生行休”之叹,古井中漾起微澜,结出诗情荡漾。原来,尽管万物欣然,此翁却 衰减,老而易倦,倦而欲睡,睡醒则思茶。而一杯在手,忽然想到晚日旧交竟零落殆尽,无人共品茗谈心,享湖山之乐,于是,一种 之感,袭上心头。四顾惘然,无人可诉说。志士空老,报国无成,言念至此,只能怅怅。所以说这首诗在幽情中自有暗恨。

陆游这组诗一共四首七律,这里选的是第一首。四首诗都着意写幽居初夏景色,充满了恬静的气氛,但心情都显得不平静。第二首有句云“闲思旧事惟求醉,老感流年只自悲”,可见旧事不堪回首,只求于一醉暂时忘却。第三首颈联说:“只言末俗人情恶,未废先 晏眠”,说明先生之所以“日晏眠”,乃由于“末俗人情”之险恶不堪回。第四首结联说:“移得太行终亦死,平生常笑北山愚”,则是嗟叹 空有移山之志,而乏回天之力;笑愚公,其实是自慨平生。陆游晚年村居诗作,周必大评为“疏淡”,刘熙载称为“浅中有深,平中有奇”。这类诗的渊源所自,历来论者无不指为“学陶”、“学白”。从他大量的写 风光的诗来看,特别是从这首《幽居初夏》看,固然有陶渊明的恬静, 的明浅,但此外另有陶、白所不曾有的一境;他的心总是热的,诗情总是不平静的。即使所写景物十分幽静,总不免一语当起微澜,在“一路坦易中,忽然触着”。梁清远《雕丘杂录》说:“陆放翁诗,山居景况,一一写尽,可为村史。但时有抑郁不平之气。”这是陆游一生忧国忧民,热爱 ,积极用世,坚韧执着的 的闪现,也正是这首《幽居初夏》的特色。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 【初夏】
    莲花未开蛙未鸣,旧燕归来雏未生。叶满枝头杨柳绿,沙沉湖底虾鱼萌。若得周末二闲日,独携行囊山中行。谁言五月芳菲尽,人间六月皆美景。
  • 初夏海边情
    “大海边那,……渔家姑娘在海边,织呀么织渔网”。如今站在海边,微闭双眸,略带咸味的海风伴着潮音,拂过我的脸颊,耳畔便想起这首歌。这便是我——初恋之地。那是十
  • 陆游《朝中措·梅》
    ·梅朝代:宋代作者:原文:幽姿不入少年场。无语只凄凉。一个飘零身世,十分冷淡心肠。江头月底,新诗旧梦,孤恨清香。任是春风不管,也曾先识东皇。简评这首咏梅词,
  • 择一处宁静揣一怀素心
    初夏时节,山花烂漫,尽显山野的宁静。寂美的时光,编织记忆转角的明媚,倾听灵魂深处的呢喃,享受淡淡的优雅,让终日忙碌的身心回归自然。一处小屋,一份闲静,氤氲时
  • [新传说]有冤自己洗
    阿贵领到工资时的第一个念头,就是回家探亲。尽管只有1000元钱,但这是阿贵平生第一次外出打工成功的证明,是阿贵用自己辛勤的劳动换来的报酬,足以使自己人模狗样地衣锦还乡了。第二天一早阿贵早早地起了床,换上那套逢年过节才舍得穿的旧西装,还向同事借了根领带皱巴巴
  • [新传说]六眼井
    曹建民这些年给人做工程,东奔西走,赚了不少钱。他最近回到老家,发现老家这些年变化很大。这天饭后,他沿街散起步来。街边的两栋大楼之间,立着一座陈年老屋,那老屋被围墙围了起来,一看就知道是钉子户。走进围墙内,曹建民看到老屋前有一口古井,心想:这
  • [幽默故事]这下我就放心了
    有个书迷,爱听街头说书,几乎每场必到。这天,说书人说到唐王李世民被敌军追到悬崖边,纵身跳进了淤泥河……他戛然而止:“欲知后事如何,且听下回分解。”书迷大呼扫兴,满脑子惦记着李世民后来处境如何,何人救驾……第二天,书迷一大早就等在书场,可说书人却一直
  • [幽默故事]面霸
    我刚参加工作,跟老吴同一个科室办公,不久就得知老吴有个“面霸”的绰号,只是不知道老吴为什么获封这个绰号。那天中午,老吴接儿子来单位吃午饭,小家伙虎头虎脑的很是可爱,我就问:“告诉叔叔,今年几岁了?”小家伙脆生生地说:“今年8岁,上三年级。”我又问:
  • [小小说]母子奇缘
    公爹替儿相亲故事发生在上世纪末。菊城最繁华的万家乐超市。这几天,有一位五十多岁的老头儿经常在超市的二楼转悠,目光聚焦处是一位二十三四岁的年轻女售货员。这个女售货员名叫王彩凤。老头儿叫肖付琛,是菊城县司法局局长,老伴死得早,最让他挂心的就是儿子的婚事
  • [阿P故事]阿P交狗运
    小狗上门今天阿P交了好运,得了一千块钱的奖金。回家路上阿P一合计,把钱掖进了袜筒,打算留作私房钱。这时候正好路过一家名叫“吉祥三宝”的烧鸡店,阿P的口水就流了下来,不知不觉拐了进去。出来时,阿P手上就多了一个塑料袋,隔着袋子,一只烧鸡红亮惹眼,一缕
  • [小小说]同是日本货
    这几年,李万春的生意做得顺风顺水。春节期间,他们一家人到日本旅游了一趟。为不枉此行,他买了一大堆生活用品,打算回去后,好好炫耀一下。这天,李万春去乡下的表哥家作客,特地带了一件从日本买回的马桶盖。李万春把马桶盖送给表哥时,没忘记强调这是个高
  • [幽默故事]只看结果
    大鲁是公司的总经理,他对员工非常严格,还有一个不成文的规定:那就是凡事只看结果,不问过程。员工只要没有达到公司的要求,就一个字,罚!任何申诉大鲁都不要听。公司董事长对大鲁的这一工作作风很赞同,他也是凡事只看结果,不问原因。国庆到了,公司连加
  • [新传说]你是我的保护神
    那年夏天,我家在镇上的养鸡场里的鸡都到了产蛋期,爹那时刚好又得了病,需要在家输液,没办法,我只好搬了过去,晚上住在那儿。一天晚上,我正躺在床上看书,突然听到一阵鸡叫。我赶紧起身跑到鸡棚里,发现所有的鸡都竖起了翅膀,一副惊恐万分的样子。我赶紧
  • [民间故事]豆腐皂
    乾隆年间,最受后宫妃嫔们赏识的首席容颜师颜心澄被皇上召见后,匆匆返回御颜局,看见两位同僚容一指和石珍馐正在对弈,不由得气道:“现在都什么时候了,你们还有闲情逸致下棋?”容一指和石珍馐对望一眼,心想,你是后妃们最欢迎的香饽饽,我俩都被挤对得没地儿站了
  • [幽默故事]贪心的尾随者
    老王在邻村亲戚家美美地喝了一顿,又揣了两个大鸡腿,这才拄着棍子,摇摇晃晃踏上了回家的路。刚走了不到一里路,忽然从树林蹿出一条大黄狗,作势就要向老王扑来。老王一惊,挥舞着棍子狠狠抽在了大黄狗身上,大黄狗哀叫一声,夹着尾巴跑远了。老王“哼”了一
  • [新传说]卖死
    出了城再往西走没多远,就是莽莽苍苍的大山。宗明义下了公交车,寻了一条羊肠小路,就往山里走去。走到下午的时候,他已经不知道翻过了多少座山头,早就望不到城市的影子了,也听不到城市的喧嚣。他掏出手机看了看,一点信号都没有。他不觉笑了,然后就寻了一块石头,
  • [情节故事]看谁狠
    阿胖在村里承包了一片鱼塘,眼看塘里的鱼快成了气候,可以数钞票了,他却遇到了麻烦:有人偷鱼。这天,阿胖又逮到一个偷鱼贼,那人是隔壁村的二流子,刚钓起一条足有七八斤重的鱼。阿胖那个心痛啊,一把抓住二流子,再一看他搁在地上的包包,顿时火冒三丈,里头有手竿
  • [小小说]买辆新车过把瘾
    赵前刚买了辆私家车,兴奋得像个孩子。这不,下班后见老婆还没回来,便开车出去过把车瘾。赵前在市里转了一圈,人多车挤,觉得不尽兴,就打转方向开上了去市郊的路。这里平坦开阔,他把车子开得飞快,那感觉真是爽极了,他简直有种飘飘欲仙的感觉。不觉间天便黑下来,
  • [幽默故事]招聘进行时
    这天,李阿姨路过一家新开张的餐厅,看见一则招聘信息:本店长期招聘服务员、传菜员、配菜员,保底工资每月4000元,包吃住,每天工作10小时,有意者请到“馨欣美食楼”店内垂询。李阿姨大喜,自从退休后,她一直想找些事做,这儿工资待遇不错,又可以学习烹饪,简直就是
  • [幽默故事]快乐抠门
    刘春国和赵秀玲是刚结婚没多久的一对新人,为了结婚,他们在高档小区供了一套新房。开始他们还能按时还贷,可随着物价上涨和生活成本增加,他们陷入了前所未有的生存窘境——交了房款没钱买柴米油盐,买了柴米油盐没钱供女儿上学……怎么办?是卖掉房子回老家,还是继续住在城