推荐故事

热门圈子

普洱茶圈服务分享社区圈子剪纸才艺圈服务分享社区圈子鬼步舞圈服务分享社区圈子玄学圈服务分享社区圈子葡萄酒吧服务分享社区圈子中国名酒圈服务分享社区圈子雅思学习圈服务分享社区圈子Supergirls圈服务分享社区圈子软件开发服务分享社区圈子

热门故事

王维《辋川闲居赠裴秀才迪》

4371



寒山转苍翠,秋水日潺湲。

倚杖柴门外,临风听暮 。

渡头余落日,墟里上孤烟。

复值接舆醉,狂歌五柳前。

注释

1、墟里:村落;

2、孤烟:炊烟。

2、接舆:这里北裴迪。

译文

寒山转变得格外郁郁苍苍,

秋水日日舒缓地流向远方。

我柱杖伫立在茅舍的门外,

迎风细听着那暮蝉的吟唱。

渡头那边太阳快要落山了,

村子里的炊烟一缕缕飘。

又碰到裴迪这个接舆酒醉,

在恰如陶潜的我面前讴狂。

赏析

这是写景之诗,描绘了幽居山林,超然物外之志趣,因而以接舆比裴迪,以陶潜比 。风光人物,交替行文,相映成趣,形成物我一体情景交融的艺术意境,抒发了闲居之乐和对友人的真切情谊。

开头二句写景,着意刻画水色山光之可爱,虽深秋,山依然苍翠,水依旧潺流。三、四两句,转而写情。倚杖柴门,临风听蝉,神驰邈远,自由自在。五、六句又间写景致。渡头落日,墟里孤烟,地道山村风物。最后两句再写人情。接舆、五柳、洁身自好,高风脱俗。风光无限,加之人物疏狂,怎不叫人情趣陶然?!

诗起句工对,颔联反而不对,实属不入格。喻守真疑为首联与颔联颠倒错乱,如若对调,则平仄格律既不失粘,且在意义上比较自然。“倚杖”句是看,接看“寒山”;“临风”句是听,接听“秋水”。此说有独到之处。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 《寄令狐郎中》赏析
    嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。李商隐诗鉴赏这是会昌五年(845)秋天,作者闲居洛阳时回寄给在长安的旧友令狐绹的一首诗。令狐
  • 《从岐王过杨氏别业应教》赏析
    从岐王过杨氏别业应教杨子谈经所,淮王载酒过。兴阑啼鸟换,坐久多。径转回银烛,林开散玉珂。严城时未启,前路拥笙歌。王维诗鉴赏岐王李范是睿宗的第四个儿子,玄宗的
  • 有关二十四节气谜语精选
    1、小雪刚消融,大雪下纷纷2、冰天雪地寒,从此数九天3、雨水残雪融,惊动冬眠虫4、惊蛰黄河开,昼夜此相停5、春分不春分,扫墓祭亡灵6、不见雪,细雨湿蒙蒙7、谷雨不谷雨,春天从此去8、立夏不立夏,麦穗出鞘中9、小满不小满,麦粒灌浆浓10、芒种不芒种,
  • 事字开头的成语精选
    事半功倍:指做事得法,因而费力小,收效大。事倍功半:指工作费力大,收效小。事必躬亲:躬亲:亲自。不论什么事一定要亲自去做,亲自过问。形容办事认真,毫不懈怠。事不关己:事情同没有关系。事不宜迟:事情要抓紧时机快做,不宜拖延。事出有
  • 骗人靠短信,发送要大量
    平静的湖面映衬着远处美丽的斜阳,沙滩上一群快乐的不知疲倦在戏耍着,多么美好的画面,这时你突然出现,吓了我一跳,心想:湖里怎么会有小王八?周末了,我郑重向你转告:困了要睡觉,累了往沙发上靠,快乐了要,烦恼要忘掉,抑郁找我开导,想我了请
  • 令人感动的阿姨
    一名普通而朴实的妇女,没有感天动地的,也没有惊心动魄的情节,有的只是任劳任怨,十几年如一日,悉心照顾瘫痪在床的婆婆和丈夫,不离不弃……用一个女人孱弱的肩膀撑起了一个家——邓群英阿姨令人。在我的出生地轸溪乡,只要一提起邓群英阿姨,大伙
  • 经典伤感唯美的歌词
    1.谁说我不能再次,谁说我不能活得更好---陈慧琳3.往往,心中最爱的那,最后却离最远---萧亚轩4.错过的本来就不是你的---陶晶莹5.错过的应该就是要---宋欣妮6.如何掉眼泪,自知身份都不对---郑秀文7.想
  • 人活着的意义到底是什么
    人活着的意义到底是什么?人活着就是在享受这个活着的过程,过程当中有欢乐,当然更多的也有痛苦。生命不可能尽善尽美,生活也不会是一帆风顺,但一个人活着最大的意义,在于他能给别人带来什么,而不是他可以获取什么。很多时候,哪怕是一个再渺小、再卑贱的人,也可能成为他
  • 无题
    我把回忆留在这里只是不想失去你曾经来过的痕迹我把青春留在这里只是不想失去那段我们一起满脸欢笑的日子时间在记忆里慢慢消散消散在破碎的心里却留不下一丝的痕迹你的容颜
  • 终将错过
    如果可以请原谅不是我不愿却是不能许下相伴一生的诺言纵然一路携着千年的思念终于在这个清晨相遇只可惜脚步匆匆难以停止唯有短短的相视此后是漫漫无期的离散我渴望带你离去而你只属于那片土地离了它将离了你的容颜与生命我无奈选择了别离带走的仅是思念和忧伤也许仍需千年的企
  • 写在雨天
    雨天,将山里的寂静驱逐。小水滴滴在荷叶上,滴在屋顶,滴在路面,都能发出一声声和谐快乐的音乐,在乐声中,树枝沉醉了,满脑子雾水。小鸟儿还在远处云里雾里地歌唱,它们,可能早就被雨淋湿了,它们的翅子也一定会因为雨天的到来,而变得沉重。但是它们,哪懂得
  • 思念里的流浪狗
    思念里的流浪狗人生的大部份时间里,承诺的同义词是束缚,奈何我们向往束缚。人间最后的一声叹息1、我心自有天涯,世界再广阔,也比不上在一个男人的心里徜徉,那就是天涯。--《幸福の鱼面颊》2、爱到极爱,往往变成无情。恨到极恨,
  • 小王子的原名
    有这样一个传说,物理学的开山始祖原本是上帝座下的童子。到凡间以后,有无数的人登门拜师,由于上帝的指示,加上他本来就擅长教学,于是物理学的门徒很快就桃李满天下。其中常为人称道的有牛顿,,法拉第,薛定谔,海森堡等人。尽管他们在学术上个个成绩斐然,登上了
  • 乡愁~凝思
    月弄枝头,看落花幽舞,独沐悲风。衣衫渐冷,两鬓微霜,伤情处,高城望断,灯火已黄昏。日隐东山,望凄风愁雨,兀自离乡。繁华落尽,惘然若失,断肠人,天
  • 伤感日志:失去你如此的寒冷
    QQ空间日志失去你的世界,为何如此的寒冷。浮光,融化了千百年冻结的眼泪。
  • 朋友请珍惜所拥有的时间吧
    花有重开日,人无再少年。望着天空,刚才还生机勃勃的朝阳,转眼成为了老态龙钟的夕阳让人深感光阴似箭,日月如梭。一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。,吧!美国人最喜欢说这样一话:就是金钱。但是,如果你有上亿的资产,你能用它换来一秒钟
  • 有一种教育叫英国教育,有一种教育叫中国教育
    1。在英国女生染发,老师会说:这个颜色漂亮!我喜欢~~在中国女生染发,老师会说:你才多大啊?要变成社会青年是吧?要不今天就给我染回来,要不就口头警告处分!2。在英国女生谈恋爱,老师会说:有他照片吗?你们KISS过了么?好甜蜜啊~~在
  • 画画能使我快乐
    星期六,妈妈神秘的对我说:"我在你的盒中发现了许许多多的画,你很画画吗?"我重重的、郑重的点了点头.妈妈会心的笑了,说:"我就知道你喜欢画画,我在少年宫已经给你报了一个美术班,你每个周末就在少年宫学画画,好不好
  • 杂咏
    〈盛夏午眠〉又静了,卷帘燃香午觉。沉沉昏昏,有蚊扰。轻摇小扇,雀伴知了叫。不睡了,立枕忆卿照。如何是好?〈幽居南山〉种豆南山下,锄禾伴篱笆。青山绿水,夕阳西下,
  • 笑眯眯式写词语
    响当当乱哄哄轰隆隆顶呱呱乐悠悠乐陶陶乐滋滋哗啦啦叮当当淅沥沥怯生生硬生生红彤彤红通通百茫茫灰蒙蒙绿油油黄澄澄白皑皑黑乎乎金灿灿血淋淋湿漉漉冷冰冰热乎乎火辣辣暖烘烘香喷喷急匆匆慢悠悠贼溜溜灰溜溜