热门圈子

巨潮资讯快报服务分享社区圈子掌上程序开发兼职圈服务分享社区圈子美剧院线圈服务分享社区圈子智慧城市服务分享社区圈子开福社区圈子服务分享社区圈子形象空间设计圈服务分享社区圈子驴光掠影论坛服务分享社区圈子文化名人访服务分享社区圈子孕妈知识宝库服务分享社区圈子

人气故事

热门故事

陆游《夜游宫·记梦寄师伯浑》

4437



雪晓清笳乱起,梦游处,不知何地。铁骑无声望似水,想关河。雁门西,青海际。
睡觉寒灯里,漏声断,月斜窗纸。自许封侯在万里,有谁知?鬓虽残,心未死!

注释

①记梦:记录梦境;师伯浑,词人的 。
②雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳, 军队中用的一种管乐器。
③想关河:想必这样的边关河防。
④雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑤青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
⑥睡觉:睡醒。
⑦漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⑧自许句: 许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
⑨残:此指头发脱落稀疏,意即年老。

译文

下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。
铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。
我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!

赏析

有大量抒发爱国主义激情的记梦诗,在词作里也有。这首《 》,主题正是这样。师伯浑是陆游认为很有本事的人,是他在四川交上的新朋友,够得上是同心同调,所以陆游把这首记梦词寄给他看。
上片写的是梦境。一开头就渲染了一幅有声有色的关塞风光画面:雪、笳、铁骑等都是特定的 事物,放在秋声乱起和如水奔泻的动态中写,有力地把读者吸引到作者的词境里来。让读者一下子把联想融于作者的描绘之中。中间突出一句点明这是梦游所在。先说是迷离惝恍的梦,不知道这是什么地方;然后才又进一步引出联想——是在梦中的联想;这样的关河,必然是雁门、青海一带了。这里,是单举两个地方以代表广阔的西北领土。但是,这样苍莽雄伟的关河当时落在谁的手里呢?那就不忍说了。那作者为何有这样的“梦游”呢?只因王师还未北定中原,收复故土。这压着作者的心病,迟迟未能解除。作者深厚的爱国感情,凝聚在短短的九个字中,给人以非恢复河山不可的 ,从而过渡到下片。
下片写梦醒后的感想。一灯荧荧,斜月在窗,漏声滴断,周围一片死寂。黑夜因作者的心事变得悲凉,而冷落的环境,又反衬出作者报国雄心的火焰却在熊熊燃烧。自许封侯万里之外的 ,是何等地执着。
人老而心不死,自己虽然离开南郑前线回到后方,可是始终不忘要继续参加抗金 。“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”,即使是死了,也念念不忘收复故土。如此爱国热情,是多么伟大!“有谁知”三字,表现了作者对朝廷排斥爱国者的行径的愤怒谴责。梦境和实感,上下片呵成一气,有机地融为一体,使五十七字中的笔调,具有壮阔的境界和 人们为国献身的 内涵。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 见鬼的方法2
    這方法是我一個朋友告訴我的.......我們兩的八字都不重.....同為二兩七....所以每次出游,同學們若要夜游.....都不敢走在我們身旁.....我們
  • 陆游《朝中措·梅》
    ·梅朝代:宋代作者:原文:幽姿不入少年场。无语只凄凉。一个飘零身世,十分冷淡心肠。江头月底,新诗旧梦,孤恨清香。任是春风不管,也曾先识东皇。简评这首咏梅词,
  • 生死永隔的苦命鸳鸯
    牛瘸子不是天生的瘸,是小时候爬树掏鸟蛋摔了下来断了筋骨,长好以后就一瘸一拐的。可是牛瘸子虽然瘸了,脑筋却挺好用,他因为自己腿脚不好干不了重活,在村里人都去山下采石场上背石头时,他狠狠心买了一辆货车拉货用。几年功夫过去了,村里该穷的人家仍是穷,可牛瘸子却富了
  • 可敬的大爷
    那是去年夏天的一天,老师让我们去买《新华字典》,我怀着急切的来到了新华书店.走进一看,真是琳琅满目,可是我怎么找都没找到我想要的《新华字典》,于是我就去问门口的大爷,大爷告诉我说:"《新华字典》已经卖完了,新进的还没到货,应该就有
  • 聊斋新编之城隍爷审鬼
    台州有个姓朱的妇女,已经嫁人。丈夫经常出外经商。某日,她一人在家,忽然看到灯光下走来一个光脚的人,披着红布袍子,面貌丑陋,上来就对她动手动脚,图谋不轨。朱某努力抗拒,但毕竟是女子,力量不足,只好让那个人得逞了。此后,竟然逐渐迷上了那个男子,人变得面黄肌瘦的
  • 你说,当初的时光是多么美好
    [一]你有没有爱过这样一个人。你爱他胜过他爱你。你爱他胜过你爱自己。[二]有一天你对自己说。把他忘掉。可是当提到一些事明明和他无关。但是思绪会转个弯想到他。于是。缄默。落泪。温暖了眼眶。你会想起他喜欢的歌。他喜欢的歌手。你会想起他身边的人。他们看他的表情。
  • 一赌三命
    民国年间,洛水镇赌风颇盛。李鸿渐,三十几岁,河洛名士,入赘洛水镇辛家,其妻芸娘,貌美贤淑,两人生有一女,起名“如月”。如月聪明伶俐,三岁即能诵读《千家诗》,五岁已出口成章。一家三口,倒也其乐融融。镇上十人九赌,李鸿渐与芸娘却是洛水镇唯一不赌的人
  • 1314
    从明天开始做一个快乐的女孩读书,演讲,阅览世界从明天开始珍惜亲人朋友我有一个梦想君若盛开,清风自来从明天开始和周围的人共享看,世界多美好那阳光翻唱的幸福我将告诉身边的每一个人给
  • 理想与灵魂
    与灵魂依松听风假期闲暇,和亲朋相约出游,在青山绿水间彳亍,玩味山林野趣,寻找童年记忆。林中草庐小憩,虽无煮酒论英雄的豪气,却也有品茗论的惬意。忆往昔岁月,品人生百味,茶过三品谈起理想。曰一君年方二十有余,此君无大的缺点,爱吃爱穿爱电玩,却没
  • 《天净沙秋》注释赏析
    《天净沙秋》年代:元作者:白朴孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦。一点飞鸿影下,青山绿水,白草红叶黄花。作品赏析【注释】:这首曲写秋景。秋天是萧索的,作者先用了孤村、落日等六个描写景物的词,表达出来。跟着,用“飞鸿”,把静寂的景物和活动的飞鸿联系起
  • 白居易《暮江吟》
    一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月夜,露似真珠月似弓。注释<1>暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,一种诗体。<2>残阳:落山的太阳光。<3>瑟瑟:原义为碧色珍宝,此指碧绿色。<4>
  • 王菲大女儿进军娱乐圈拒签谢霆锋称不想扯上关系
    王菲大女儿进军娱乐圈拒签谢霆锋称不想扯上关系3月25日消息,据香港媒体报道,谢霆锋同王菲复合后,一直想把窦靖童收到公司旗下,但18岁的窦靖童坚决拒绝,不想跟谢霆锋扯上关系,而选择了跟妈妈王菲的经纪人陈家瑛签约。从小对音乐好有兴趣的窦
  • 读书的感觉真快乐
    的真快乐如果你问我干什么的感觉真好?我会毫不犹豫地告诉你读书的感觉真好。每当我读到一本好书上的一句句好句子。感觉我的得到升华让我的视野变得空前开阔……我不知道如果没有书,我的将会变得如何单调。我总是如饥似渴的读书。开始只是读《格
  • 感悟人生的说说句子-人生是如此的短暂
    >感悟人生的微博句子-人生是如此的短暂很多东西就掌握在我们手中:比如快乐,你不快乐,谁会同情你的悲伤;比如坚强,你不坚强,谁会怜悯你的懦弱;比如努力,你不努力,谁会陪你原地停留;比如珍惜,你不珍惜,谁会和你挥霍青春;比如执着,你不执着,谁
  • 听一首歌,写一首诗,念一个人
    一个人写的或许是诗,一个人唱的或许是孤独,两个人或许写的就是风景,两个人唱的或许就是一幅美丽的画。岁月的无奈抹去了最美丽的色彩,流年给两人一起唱的,写的静静封上了最残酷的封条,让一个人在时光的河床静静的写满那份孤独和寂寞,在每个不经意的时候轻轻携一缕相思
  • 人生道路上请放下包裹
    一个青年背着一个大包裹千里迢迢跑来找无际大师,他说:“大师,我是那样的孤独、痛苦和寂寞,长期的跋涉使我疲倦到极点;我的鞋子破了,荆棘割破双脚;手也受伤了,流血不止;嗓子因为长久的呼喊而喑哑……为什么我还不能找到心中的阳光?”大师问:“你的大包裹里装的什么?
  • 在学校宿舍遇到鬼压床的经历
    拿着洗漱用具出了水房,不止一次地吐槽着我们学校老旧的宿舍,连独立卫生间都没有,所幸水房和我们宿舍只是一墙之隔。走廊的灯光昏暗而惨白,其中几盏坏了老久,也不见有人来修。一阵微风带动着零星挂着的几件衣服摇曳着,挂衣服的铁线也轻微晃动着。走廊一年四季都阴暗潮湿,
  • 《昏镜词》赏析
    大家读完这篇诗词的赏析就会发现这篇作品,诗人用寓言艺术,揭露和讽刺了唐宪宗宠幸宦官佞臣而迫害永贞革新人士的现实,把心中的难言之隐巧妙而贴切地表现了出来,构想奇特,出语新颖,嬉笑怒骂而富于趣味,又把用作比喻的镜子题材的内容发挥到极致,颇使我们
  • 必看qq情感日志:让我心痛的12句话
    1、有些事,我们明知道是错的,也要去坚持,因为不甘心;有些人,我们明知道是爱的,也要去放弃,因为没结局;有时候,我们明知道没路了,却还在前行,因为习惯了。2、以为蒙上了眼睛,就可以看不见这个世界;以为捂
  • 我的朋友作文好开头
    我的好开头开头1:就像一把伞,时时刻刻为你和遮风挡雨,只要和-谐相处,这把伞就永远也不会像气球一样,一碰就破。有一天中午,眭千盈到讲台那里交作业,因为眭千盈有一个字写错了,所以她急忙从排队的人群中挤了出来,因为我离她很近,所以她快步走到我面