卢纶《长安春望》

4836



东风吹雨过青山,却望千门草色闲。

家在梦中何日到,春来 几人还?

川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。

谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。

译文

春天到来,万物复苏,百花争艳。白发苍苍穷困潦倒诗人,独自一人漂泊流荡在荒远的秦关。家如在梦中,遥望那白云缭绕的家乡,何时才能尽享它的温馨!而那夕阳中参差错落的宫阙,又让人平添无限的悲叹:国事日衰,谁能回日中天!

鉴赏

这首诗中抒发了诗人在乱离中的思家之情。

“东风吹雨过青山,却望千门草色闲。”诗的开篇紧扣题目,写在长安“ 。”“东风”句,侧重写望中所见。 是河中蒲人(今山西永济县人),家乡刚好位于长安的东面,说“东风吹雨”,是说东风从家乡吹来,自然引出思乡之情。“却望”,是回头望。“千门”,泛指京城。“草色闲”的闲字用得巧,春草之闲正好与人心之愁形成强烈对比,给人以深刻的印象。首联是 而望,在景语之中,流露出复杂感情。

颔联正面抒发思乡望归之情。“家在梦中何日到,春来江上几人还?”这两句为全诗的警句,是春望时所产生的联想。出句是恨 不能回去,家乡只能在梦中出现,对句是妒 得归,恨自己难返,语中有不尽羡慕之意。“大历十才子”擅长描写细微的心理情态。(《小澥草堂杂论诗》)他们伤时感乱的 ,常通过“醉”和“梦”表现出来,像“我有惆怅词,待君醉时说”(李端《九日寄司空文明》),“别后依依寒梦里,共君携手在东田”(《送冷朝阳还上元》),“宿蒲有归梦,愁猿莫夜鸣”(钱起《早下江宁》)等等。他们写醉,是因为清醒时感到痛苦而无奈,只有在醉中才会稍微得到解脱。写“梦”,是感到时代动乱,浮生短促,或者想在梦中召回一些因战乱丧失的 事物,这种 相当悲哀、细微。

颈联又转入写景,仍然景中含情。“川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。”“川原”即家乡,这句说极目远望,家乡在浮云之外,渺不可见,远不可及。“宫阙”句又接至眼前近景,只见长安的宫殿,错落有致,笼罩在一片夕阳之中,这一联表面上写景很壮观,其实隐含着一种衰飒之意。

尾联收束到感时伤乱和思家盼归的主题。“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。”大意是说:自己以一儒生遭遇世难,独自客居长安,又有谁来怜悯我呢。“衰鬓”,并非指衰老,而是表现一种衰颓感伤的神态。沈德潜说“遭乱意上皆蕴含,至末点出”,确实如此。

金圣叹批后两联(后解)云:“‘川原’七字中有无数亲故,‘宫阙’七字中止夕阳一人。‘谁’便是无数亲故也,‘独’便是夕阳一人也。不知唐诗(之)人,谓五六只是写景。”(《金圣叹选批唐诗》)认为五六句不是纯粹写景,而与七八句的抒情密切关联,分析得相当精辟、透彻。

这首诗体现了“十才子”诗中的“阴柔之美”。沈德潜《唐诗别裁》用这首诗作例子,将大历诗与盛唐诗进行了一番比较:“诗贵一语百媚,大历十子是也,尤贵一语百情,少陵摩诘是也。”并说这首《长安春望》“夷犹绰约,风致天然”。这种“阴柔之美”,主要表现在诗中浓重的悲哀情绪。诗人感乱思家,眼中所见,心中所思,无非都是 之景,悲哀之情,浅吟低唱,一咏三叹,读后很容易引起人们的同情和怜悯,这正是阴柔美的表现。姚鼐《复鲁絜非书》论具有“阴柔之美”的文章云:“其得于阴与柔之美者,则其文如鸿鹄之鸣而入寥廓;其如人也,谬乎其如叹,邈乎其如有思,乎其如喜,愀忽其如悲。”所谓“如叹”“如有思”“如悲”的阴柔这美,正是《长安春望》及“十才子”许多诗篇审美特征的概括。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 《寄令狐郎中》赏析
    嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。李商隐诗鉴赏这是会昌五年(845)秋天,作者闲居洛阳时回寄给在长安的旧友令狐绹的一首诗。令狐
  • 《城东早春》赏析
    这首诗写诗人对早春景色的热爱。从诗的第三看,题中的“城”当指唐代京城长安。作者曾任太常博士、礼部员外郎、国子司业等职,此诗约为在京任职期间所作。下面我们就一
  • 《投简咸华两县诸子》赏析
    投简咸华两县诸子赤县官曹拥材杰,软裘快马当冰雪!长安苦寒谁独悲?杜陵野老骨欲折。南山豆苗早荒秽,青门瓜地新冻裂。乡里儿童项领成,朝廷故旧礼数绝。自然弃掷与时
  • 黄巢《不第后赋菊》
    待到秋来九月八,我花开后百花杀。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。【鉴赏】待到秋来九月八?我花开后百花杀。冲天香阵透长安?满城尽带黄金甲。”这是黄巢当年在长安
  • 郭子仪单骑退敌
    郭子仪是历史上有名的唐朝大将,为平定安史之乱立下了汗马功劳。公元765年,曾为唐朝节度使的仆固怀恩唆使回纥和吐蕃两族的首领对唐朝发动叛变。十几万大军气势汹汹
  • 祭罗成观(隋唐演义)有感
    长安道,古城阴,铁戟素甲战池西。银枪冷面,寒风飞沙,手中吴钩神飞枪,胯下闪电白龙驹。漉酒尽缪,雕弓乍柳,贾家楼前现英气。辞金阙,退东陵,长空目断色澹澹。悲歌
  • 在军登城楼
    《在军登城楼》骆宾王城上风威冷,江中水气寒。戎衣何日定,歌舞入长安。骆宾王诗鉴赏弘道元年(683),唐高宗去世,武则天把持朝政,废中宗(李哲)为庐陵王,立相
  • 孟浩然《送朱大入秦》
    游人五陵去,宝剑值千金。分手脱相赠,平生一片心。注释⑴朱大:孟浩然的好友。⑵秦:指长安:⑶游人:游子、旅客,此诗指的是朱大。⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是
  • [幽默故事]摔杯为号
    小周是一家四星级酒店的服务员,虽然工作已十分用心,可天生毛手毛脚的他还是隔三差五就做错事。这天,小周给客人上菜,本来盘子端得好好的,一位顾客突然拉了一下椅子,那刺耳的一声“吱”使小周猛地打了个激灵,随即身子一晃,盘子里的汤汁就飞溅了出来。小
  • [阿P幽默]阿P避祸
    那天,阿P骑着摩托车去接小兰下班,那会儿正是晚高峰,为了不堵车,他钻进小街,抄近路而行。不料这条小街堵车更厉害,原来一户人家像是聚会或办喜事的样子,进进出出都是豪车,把路给堵了。阿P抬头看了眼门牌:高尚街888号。阿P下了车,小心翼翼地在豪车夹缝中
  • [传闻逸事]头顶有灯火
    很久以前,有个郎中,他不但医术高超,而且医德高尚,经常免费帮穷人看病,所以常有人请他出诊。郎中出诊,晚上走夜路自然是免不了的,但令人奇怪的是:无论天多黑,走夜路,他却从不打灯笼。时间久了,人们发现了一个秘密:晚上,远远看见郎中头顶有一点黄豆
  • [幽默故事]我先拍个照
    晚上,王龙和小曼穿戴整齐,来到本市最贵的饭店赴宴。王龙叮嘱爱拍照晒朋友圈的小曼,千万别拍照,那样显得档次低,而且请客的赵总是混官场的人,最忌讳在这种场合拍照。刚嘱咐完,赵总就西装革履地出现了,他很大方地点了一桌子珍馐美味。头盘就是号称世界四
  • [幽默故事]我没那个命
    王陪亮是个贪图小便宜的人。这一天,是周末,王陪亮下班回家,打远就看见自家门缝夹着一张彩纸。打开一看,是份宣传单,上面的内容写着:市广袤商场举办三天店庆,期间有多种优惠活动回报顾客。第一条也是第一天的活动内容是花一元钱购买一双鞋。王陪亮心一动,可马上
  • [悬疑故事]鬼婴儿
    这段时间,钻石王老五刘一飞找了个新女友,她叫万小玲。万小玲身材高挑,面貌俊秀,自从和刘一飞见过面后,她就被刘一飞的潇洒和俊逸所折服。两人订婚后,万小玲帮刘一飞料理公司,也是里里外外的一把手。刘一飞对万小玲十分满意,不久,两人就结了婚。婚后,夫唱妇随,日子过
  • [新传说]钓神的夺冠秘技
    小小鱼医张成是个鱼医,骑电摩走乡串镇的那种。电摩后箱里放着治鱼病的药和各种宣传小册子。他们那儿泾河渭河两岸有不少鱼塘,每过一个塘口,张成都要停下车,同塘主寒暄几句,看看有没有生意,唯独马家鱼塘,他敬而远之。马家鱼塘的塘主马大眼,依靠做着水务
  • [幽默故事]教授看药方
    这天,张教授在中医堂看病,一个老中医给他开了个药方,字迹很潦草,张教授问老中医都开了哪些药,可老中医说:“您先到一楼付款拿了药,自然就知道了。”这是什么态度?张教授不高兴了:催着我付钱拿药,我还偏偏不干了。想起女婿就开了一个大药房,张教授决定去女婿
  • [幽默故事]“幸运”的车贼
    这天晚上,无业青年胡光在街上溜达,寻找着“猎物”。胡光是一个盗车贼,在晋冀鲁豫边界上频频作案,到手的轿车少说也有十几辆。今天晚上,胡光吃晚饭时左眼皮跳得厉害,他感觉财运来了,于是吃饱喝足,睡了一觉,来到街上。胡光先来到一个小区,见有保安来回巡逻,就
  • [新传说]相中一个女干部
    牛小五从县纪委下派到大河村任挂职书记,第一天上任,就遇到了一件棘手的事。村里育龄妇女体检,牛小五和村里另外两个男干部,吆喝了一上午,全村几十个育龄妇女,总共来了两个人,还是那两个村干部的老婆。牛小五傻了眼,照这样下去,一个月也查不完啊。就在牛小五一
  • [海外故事]梭哈监狱
    二战后期的一个深夜,德意志王牌特工芬格利接到任务:潜入梭哈情报站窃取一份重要军情。“梭哈”是苏联盟军建立的庞大情报站,资源丰富,但据说没人能从那里带走情报,去过那里的特工都莫名其妙地失踪了。芬格利不信邪,这份元首钦点的军情,他志在必得!赶到梭哈情报
  • [新传说]宝马见人心
    高杰刚过而立之年,是一家公司的普通白领。这天,他突然接到初中同学的电话:“老同学,咱都十五年没见了,后天的同学会一定要参加噢!”放下电话,高杰左右为难,唉,自己倒是很想参加,可偏偏混得不咋地,就这样去太没面子了!思来想去,高杰突然有了主意。