Welldoneissomuchbetterthanwellsaid
2582
When a door closes, jump through a window
If you give much, you will in turn receive much, how much are you giving to others? How many people are you affecting…?
你给予多少,就能收获多少。你为别人付出了多少?你又影响了多少人?
让生活万事如意Make Life Happen You don’t have to wish for things to happen, because you can make things happen.
你不必去希冀出现什么,因为你可以使其发生。
You don’t have to wonder whether something will work or not, because you can gather the resources, make efforts and find out for yourself.
你不必去怀疑事情是否可行,因为你可以集齐资源、努力发挥,进而使其顺利进行。
There’s no need to live in fear of what life might bring.
You can make your life unfold in the way you’d like to see it unfold.
duanwenw.com There’s no reason to worry about limitations.
You can act to work your way through whatever obstacles2 or challenges are present.
没有必要活在对生活所带来的未知的恐惧中。你可以使你的生活向着你希望的方向发展。没有理由担心受限制。不管前路有任何困难或挑战,你可以用行动克服一切。
Of all the abilities you have, the most powerful ability is to use your abilities in a meaningful way.
Not only can you make things happen, but you can also make things happen with purpose and intention.
在你所拥有的一切能力中,最强大的力量是将你的能力物尽其用。英语短文你不但能付诸行动使事情发生,而且还能同时实现目标和意图。
Don’t worry or wonder.
Don’t beg or steal.
Don’t wish or regret.
Don’t envy3 or wait.
Use all that energy to make life happen in the way you know best right now.
不要担忧或怀疑。不要祈求或窃取。不要希冀或后悔。不要羡慕或等待。立刻用这些精力让生活万事如意吧!
How to face the future 焦虑绝不会有什么好处.只要有敏锐的判断力,加之不懈地努力,你就能拥抱辉煌的未来.
Future is always unknown to us, but to some extent we can foresee what will most likely come out.
We can strive for the best.
对我们而言,未来总是个未知数。但有一点,某种极可能发生的事情是可以预见的。我们可以争取最好的结局。
Wise people learn from past experiences and try to arrange for the future.
They are always making preparations so as to jump on a future chance.
They know where they are and expect where they will arrive in the future.
明智之人吸取以往的经验教训,努力规划未来。他们时刻准备跃上未来的机会快车。他们熟知目前的状况,并期待未来美景的实现。
On the other hand, idle people do not seem to give serious thoughts about the future.
duanwenw.com They are just like floating leaves, drifting aimlessly.
The best place they can get to is where the tide carries thorn.
反之,闲散之人好像不会仔细计划未来。他们犹如漂流的叶子,毫无目标地漂着。海浪到达的地方就是它们最好的归宿。
We sometimes hear a friend that he is worried about something.
He is not quite certain of the future and can't plan for it.
He needs advice, perhaps.
我们不时地听到一位朋友表示他对某事的担忧,对未来的发展不十分确定,也不知该如何规划,那么也许,他需要你的建议。
One must have faith in the future.
Worrying will never do any good.
As long as one is sensible and does one's best, one can expect a bright future or at least avoid something unpleasant.
一个人一定要对未来有信念。焦虑决不会有什么好处。只要有敏锐的判断力,加之不懈地努力,你就能拥抱辉煌的未来,或者,至少能避免发生不愉快的事。
选择梦想Choose Your Dreams Any choice you make is a turn that your life takes in one direction or another.
Getting where you want to go is a matter of making each and every choice with that in mind.
你所做的每一个选择都是生活由一个方向转向另一个方向的转折点。到达你想去的地方就是一个做出选择的过程——做每一个选择时都要记住上面那一点。
Letting go of a negative habit happens by making one positive choice at a time.
Creating a desired achievement comes about in the same way.
Every choice matters, and every choice either changes or reaffirms1 a particular direction.
That is what gives you great control over the way your life unfolds
每做出一个积极的选择,你便摒弃了一个消极的习惯。同样,一个梦寐以求的成就也是这样完成的。每一个选择都非常关键;每一个选择都会或改变、或坚定一个特定的方向。你的选择掌控着你人生展开的方向。
.If it is the opportunity you seek, stop looking for it and start paying more attention to the choices you make.
Every one of them is a real, practical and influential opportunity for you to move towards your most desired results.
如果这就是你寻找的机会,停止寻找吧,开始更多地关注你所做的选择。这些选择中的每一个都是真实的、切合实际的、有影响力的机会,它们使你朝你想要的结果前进。
At every minute, in any situation, you can continue bringing your most treasured dreams to life through the choices you make.
As time moves forward, great and meaningful value arises from the choices that you have made in a consistent direction.
每时每刻,在任何情况下,你都能够做出选择,使你最珍贵的梦想成为现实。随着时间的推移,你始终选择坚持在既定的方向上,伟大而深刻的价值也会随之显现出来。
Make the choice, each chance you get, to choose your dreams.
抓住你手中的每个机会做出选择,选择梦想。