拜伦《你我离别的时刻》

4652

发布:2021-11-23 12:22:04  来自 走过海棠暮 觅知友会员

When we two parted

In silence and tears,

Half broken-hearted

To sever for years,

Pale grew thy cheek and cold,

Colder thy kiss;

Truly that hour foretold

Sorrow to this.

你我离别的时刻

沉默与泪水肆虐

心近乎绝望的碎裂

碎片辗过一大段的岁月

你的脸颊白如纸而冷若冰

给我的寒洌之吻

此时此刻已经写下

如今伤痛的预言

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 冰河挡不住父爱的温度
    我的童年结束了5岁那年,妈妈猝然离世,我的童年结束了。处理完妈妈的丧事,爸爸把我托付给阿姨(保姆)照顾。阿姨人很好,就是喜欢喋喋不休。趁我在房间里读书画画的时候,她总要暗自垂泪,嘴里还絮絮叨叨地念叨着妈妈的好,有时还会说什
  • 石头的眼神
    离王超家不到500米的地方有一个花鸟市场。王超闲着没事时喜欢到那儿转悠。他逛花鸟市场,既不观花也不赏鸟,主要是看石头,当然不是垒墙的石头而是观赏石。之所以说王超是看石头,而不是玩石头,是因为玩石头需要经济实力,一块质形色较好的“象形石”,少则几千元,高则几
  • 妈妈都是傻傻的
    和朋友在客厅聊天,正说得兴起,她8岁的女儿突然跑了过来,说:“妈妈,到时间了。”朋友迅速地起身,去水池边清洁双手。我忍不住好奇地问道:“干吗呢这是?”朋友不好意思地告诉我,是给女儿摇牙齿的时间到了。她前几天偶然发现女儿的一颗牙齿有点松动,那颗来替代的新牙已
  • 金蛇郎君
    从前有个老头儿,养了三个靓女儿,三姐妹一年一年长大了,就像三朵金花儿。漂亮的姑娘,谁都想要娶回家!看哪,来说媒的人有多得像过江的鲫鱼,到她们家里来吃茶的男子,多得就像花间的蝴蝶儿。“没钱的我不嫁。”大姐说。“模样不俊的我不嫁!”二姐说。“要有金屋,要
  • 李东升:为了中国大飞机
    “看灰机,灰机灰过去了,又灰过来了,灰得烦死了。”这是对“飞机”一种可爱的说法,在闽南语中“飞机”容易被说成“灰机”。有时跟人聊起飞机时,李东升也会调侃地学起上面那句“灰机”的话。凡是跟飞机有关的话或事他都特别感兴趣。因为他这辈子的事业和理想就是飞机。他作
  • 诸葛亮吊孝
    话说诸葛亮接到线报,说是东吴大都督周瑜周公瑾辞世。不管这事是真是假,他本身就是一件轰动三国的大事,必须严正对待。诸葛军师伙同刘备等紧急磋商,大家一致认为该派大使前去凭吊。原因有二:其一,就两国邦交来说,既然已经建交,对方国家最高军事长官去世,己方出于人道主
  • 伤痛不过百日长
    一片火海,过高的温度炙烤着舒元的脸庞,她努力想看清楚前方的人,可是浓烟滚滚,她始终看不清他的容颜,他将她奋力推出火海,横梁在瞬间掉落,里面的人缓缓倒下,舒元看到他的眼中映照着她狼狈的模样,他的嘴角微微上扬……舒元大喊“不要!”从梦中惊醒,头痛欲裂,汗
  • 新娘出嫁
    小丽是个时尚女孩,今天是她的新婚大喜之日,一大早,新郎官丁小虎带着十几辆花车,还有摄影的、照像的、捧花的等一大帮子人,热热闹闹走进小丽的家前来娶亲。小丽爸妈早有准备,咧嘴笑着把迎亲的人们请进家里,忙着上茶敬烟送糖,一派喜气洋洋。正当大家忙作一团的时候,新娘
  • 雄心的一半是耐心
    闲暇读清朝康熙帝“削三藩”这段历史,细细品味,受益匪浅。“三藩”是指三个降清的明将:平西王吴三桂,镇云南;平南王尚可喜,镇广东;靖南王耿继茂,镇福建。其中以吴三桂实力最强。“三藩”占据要地,拥兵自重,成为清初皇室的一块心病。刚刚亲政的康熙皇帝想一展雄心抱负
  • 别吝惜拥抱
    多年前,我有幸为麦当劳公司扮演罗纳德·麦当劳这一角色。公司每个月都有一个常规活动,叫“罗纳德日”。那天我们会尽可能多地去探视那些无人问津的社区医院,把祝福和欢笑带给他们。能为那些身处逆境的大人和孩子们带去快乐,我深感自豪。每次探视回来,他们给予我的热情和感
  • 谁发明了高跟鞋
    假如你想让傻瓜撞墙,只需来一场撞墙比赛;假如你想让女人上当,只需把它说成是一种时尚。朋友问,第一个穿上高跟鞋的人是谁?她一定是当时世界上最时髦的女人。事实上,第一个穿高跟鞋的人,是个男人,还是个国王。法国的路易十四国王,身高仅5英尺3英寸。这位别名叫
  • 朱时茂父子PK当导演
    青年导演朱青阳是著名演员朱时茂之子。因为朱青阳小时候身体弱,朱时茂对儿子宠爱有加,并在儿子8岁时将他送往美国。然而随着儿子年龄的增长,尤其是梦想成为一名导演并进入纽约大学电影制作专业就读后,朱时茂转而成了“严父”,常常教导儿子一定要自立,绝不要顶着父母的光
  • 哭泣的遗嘱
    1唐琪是县一中高二(1)班的一名女生,她做梦也没想到,小小年纪的她会摊上官司。唐琪的爷爷去世后,唐琪和爸爸想把身体不好的奶奶接到自己家照顾,可奶奶不肯,非要去大伯家,让大伯照顾。理由是,唐琪的爸爸是奶奶捡来的,不是她亲生儿子,还有一个原因是,唐琪的爸
  • 今天你有桃花运
    周末,大东正在看电视,躺在床上看书的老婆忽然发出一阵笑声。很快,她来到大东跟前,神秘兮兮地说:“老公啊,看面相,今天你有桃花运。”“我老婆啥时成了相面大师啊?”大东故作惊讶,而后不耐烦地说,“去,少拿我开涮!”“你不信?”老婆信誓旦旦地说,“这样吧,
  • 贫困的乞丐
    七月流火,连续多日的极端高温天气,使热气流窜到每一个角落,树木也停止了舞动,只有知了此起彼伏的叫声肆意喧哗着,似海潮般阵阵袭来。街道树荫下匍匐着一个看不出具体年龄的乞丐,他有肮脏凌乱的头发,一张沟壑纵横的脸,让人联想到北方水土流失极为贫瘠的土地,衣衫
  • 最新揭秘:发明大王爱迪生是个伪君子
    在一个多世纪的时间里,托马斯·阿尔瓦·爱迪生(1847年-1931年)在世界各地都享有盛誉,被人称为“发明大王”。但随着时间的流逝、资料的解密,逐渐向人们还原了这个“伟人”原本的丑恶嘴脸——他沽名钓誉,经常独霸集体智慧的成果;他投机取巧,改善他人的发明后便
  • 侧帽风流独孤郎
    “模特”这个词听起来很洋气,原本是由英语“Modcl”音译而来。它代表着米兰时装周上的妩媚回首,象征着巴黎天桥上的潇洒游走,模特们一个个光鲜亮丽,引导着比女人心还难琢磨的流行,不过大概很少有人知道,早在一千多年前,中国就已经有了引领潮流的超级“Model”
  • 高傲者的游戏规则
    阿H看了不少的书,记忆力又特别的好,脑子也转的快,由此导致了他高傲自大,狂放不羁的个性。一次,阿H坐在飞机头等舱,瞧着身边的空姐实在养眼,想显示自己的博学多才,就主动找一位空姐搭讪。这位空姐忙完程序活正捧着一本精美杂志似看非看。阿H说:“我们玩个游戏
  • 机会往往很朴素
    一个小伙子到北京打工,凭着一身力气,当上一名送奶工。很快,他靠自己的努力,成立了送奶公司。由于他诚实守信,服务优质,经过几年的打拼,他的公司很快发展到有20万个家庭订户的规模。他与一位做广告的朋友谈话时突然想到,公司现有20万个家庭订户,不就是一个庞
  • 原谅时光没有忘
    排座位坐到俞薇薇身后时,秦桑雨觉得五楼的阳光温暖得刺眼。俞薇薇像戴着珠冠的王后,光芒四射的普度众生里,秦桑雨仿佛是最受恩惠的人。老师点完下一个名字,路少扬面带微笑地坐在秦桑雨身边时,她终于明白什么叫“众月拱星”。没错,路少扬是月亮,俞薇薇是月亮。可是秦桑雨