杜甫《天末怀李白》

1419



凉风起天末,君子意如何。

鸿雁几时到,江湖秋水多。

文章憎命达,魑魅喜人过。

应共冤魂语,投诗赠汨罗。

注解

1、天末:犹天边;

2、君子:指 。

3、文章句:意谓有文才的人总是薄命遭忌。

4、魑魅句:意谓山精水鬼在等着你经过,以便出而吞食,犹“水深波浪阔,无使蛟龙得”。一憎一喜,遂令诗人无置身地。

5、应共句:因 被谗含冤,投江而死,与李白之受枉窜身,有共通处,往夜郎又须经过汨罗,故也应有可以共语处。

6、汨罗:汨罗江,屈原自沉处,在今湖南湘阴县。

译文

凉风习习来自天边的夜郎,

老 啊你 可还舒畅。

鸿雁何时能捎来你的音信?

江湖水深总有不平的风浪!

有文才的人往往薄命遭忌,

鬼怪正喜人经过可作食粮。

你与屈原有共冤共语之处,

请别忘了投诗祭奠汨罗江!

赏析

李白于至德二载(757),因永王  之罪受牵连,流放夜郎,行至巫山遇赦得还。 于乾元二年(759)作此诗,眷怀李白,设想他当路经汨罗,因而以屈原喻之。其实,此时李已遇赦,泛舟洞庭了。

因凉风而念故友,望秋雁而怀思。文人相重,末路相亲,跃然纸上。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 李白《登太白峰》
    【作品介绍】《》的作者是,被选入《全唐诗》的第180卷。此诗描写作者登上太白山和太白星悄语密话,并神游天界的情景,生动地表现出太白山高耸入云的雄姿壮景,含蓄
  • 李白《关山月》
    明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。注解1、关山
  • 李白《妾薄命》
    作者:原文:汉帝重阿娇,贮之黄金屋。咳唾落九天,随风生珠玉。宠极爱还歇,妒深情却疏。长门一步地,不肯暂回车。雨落不上天,水覆难再收。君情与妾意,各自东西流。
  • 李白《赠孟浩然》赏析
    吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。醉月频中圣,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。李白诗鉴赏本诗大致作于李白寓居湖北安陆时期(727—736)
  • 长干行其一李白
    诗人写过许多反映妇活的作品,《二首》就是其中杰出的诗篇。它以一位居住在长干里的商妇自述的口气,叙述了她的,倾吐了对于远方丈夫的殷切思念。它塑造了一个具有丰富
  • 热爱书吧这是知识的泉源
    读书破万卷读书破万卷,胸中无适主,便如暴富儿,颇为用钱苦。倘能生存我当然仍要学习1、我一生的嗜好,除了革命之外,就是读书。我一天不读书,就不能够生活。——孙
  • 李白《夜泊牛渚怀古》
    牛渚西江夜,青天无片云。登舟望秋月,空忆谢将军。余亦能高咏,斯人不可闻。明朝挂帆去,枫叶落纷纷。注解1、西江:古称约自南京至今江西一段长江为西江,牛绪也在西
  • 李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
    作者:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。注释①、王昌龄:唐代诗人,天宝年间被贬为龙标县尉。②.、左迁:贬谪,降职。古尊右卑左,
  • 李白《静夜思》
    《》唐·床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。【诗文解释】那透过窗户映照在床前的月光,起初以为是一层层的白霜。仰首看那空中的一轮明月,不由得低下头
  • 杜甫《宾至》赏析
    宾至幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。岂有文章惊海内,漫劳车马驻江干。竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。鉴赏这处诗作于上元元年(
  • 伤感QQ图文日志:我的心已迷失了
    独中等待幸福的孩子,当阳光照耀我们的时候,你终于放手了。QQ空间日志一个人,一座城,一生心疼。我知道。再怎么也没有办法,拼凑出爱你的曾经。我的心,早已迷失了。香烟的弥漫。
  • 眼睛清澈纯净
    Ifwehavemyopia,willappearinourlifecountlesstroubles:listentotheteachercan'tseetheblackboardwhentheteacherb
  • 我的暑假要这么过
    像流水一样飞快,转眼间到了一个快乐的暑假了。我要好好打算一下,准备把这个暑假过得一些。我在少年宫报了语文,数学和英语。因为我平时成绩不太,所以趁着暑假里妈妈叫我好好补一补,在是能使和有所提高。数学也是如此
  • 充满爱的小纸条
    马上就到年关了,喜庆的氛围变得越来越浓,在异地打工的人络绎不绝地回家了。周怡今年却不想回家过年,一是因为路途太远了,二来是工作太忙了,周怡是刚找到的工作,现在的工作不容易找,春节的时候公司需要人值班,所以周怡干脆留在公司,这样还能多赚一些加班费。好在现在的
  • 一支故乡的歌谣
    好想听你唱支歌一支关于故乡的歌谣唱得山谷回响碧波荡漾唱到春满花开唱出我心中一直的思念好想听你唱支歌一支关于故乡的歌谣唱得密林鸟叫田间草虫舞蹈唱到谷穗摇摆唱出秋的收获我爱
  • 百发百中成语典故
    【】:百发百中【拼音】:bǎifābǎizhòng【解释】:形容射箭或打枪准确,每次都命中。也比喻做事有充分把握。【】:养由基,是春秋时楚国的名将,也是我国着名的射箭能手。《左传》和《史记》都载有他的一些
  • 优秀的儿童主持人开场白台词
    敬爱的老师,亲爱的同学:你们好!今天我们相聚一堂,欢庆“六一”儿童节!光阴似箭,弹指之间,一切都化为遥远的往昔。还记得,初入小学,老师便为我们带上了鲜艳的红领巾。那一刻,我们便在心底默默告诫:我是一名光荣的中国少年先锋队队员,我要为飘扬的队旗添上光
  • 王菲谢霆锋相差11岁姐弟恋分开11年复合恩爱如初
    王菲谢霆锋相差11岁姐弟恋分开11年复合恩爱如初45岁的王菲敢为自己而活,敬佩35岁的谢霆锋追求真爱的魄力,却疑惑王菲谢霆锋两人哪来的勇气不顾世俗观念、粉丝意见和流言蜚语再次走在一起?王菲谢霆锋
  • 引却东风入醉乡
    引却东风入醉乡秋半高悬千里月,夜深寒浸一天星。岁月蹉跎博士第二年,其实博士生涯开始也没多久,我突然想放弃了,为此挣扎起来,虽然挣扎的时间并不长,但是这个想法就像伊甸园的苹果,不断诱惑我,刺激我,左右着我的情绪。但是到了现在,逐渐
  • 火车
    踏上火车与韶华同行欹车窗看星星看大海寻沿途风景火车承载着梦想一路高歌地前往一个梦中的桃园拼功名搏利禄它短暂的停留不同站点水色在眼眸更迭凌乱了不染铅尘的灵