推荐故事

热门圈子

炫酷汽车服务分享社区圈子家庭医生圈服务分享社区圈子微信小程序圈服务分享社区圈子吃喝玩乐交流圈服务分享社区圈子河西服务社区服务分享社区圈子闸北服务社区服务分享社区圈子武器看点服务分享社区圈子中华基建圈服务分享社区圈子剪纸才艺圈服务分享社区圈子

热门故事

李白《把酒问月》

1944





青天有月来几时?我今停杯一问之。

人攀明月不可得,月行却与人相随。

皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。

但见宵从海上来,宁知晓向云间没?

白兔捣药秋复春, 孤栖与谁邻?

今人不见古时月,今月曾经照古人。

古人今人若流水,共看明月皆如此。

唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。

注释

①题下自注:故人贾淳令予问之。

②丹阙,朱红色的宫门。绿烟,指遮蔽月光的浓重的云雾。

③但见,只看到。宁知,怎知。没,隐没。

④白兔捣药,是 的神话传说,西晋傅玄《拟 》:“月中何有,白兔捣药”。 ,传说中后羿的妻子,她偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。

⑤当歌对酒时,在唱歌 的时候。 《 》:“对酒当歌, 几何?”金樽,精美的酒具。

翻译

明月万古如一,而人世间则世代更替,今人只能是前不见古人,后不见来者,可贵的 倏忽即逝。古往今来的无数人们,都已流水般地相次逝去,面对着空中同一个永恒的明月,或许都曾有过相似的感慨吧!今晚月华如练人却千里,小女也只是有感于明月长存而 短暂, 能够 今生的点滴光阴,在瞬间把握永恒,如此而已。

赏析

这是一首应友人之请而作的咏月抒怀诗。诗人以纵横恣肆的笔触,从多侧面、多层次描摹了孤高的明月形象,通过海天景象的描绘以及对世事推移、人生短促的慨叹,展现了作者旷达博大的胸襟和飘逸潇洒的性格。

全诗十六句,每四句一换韵。悠悠万古,长存不变的明月,是永恒时空里的奇迹,常常引起人类的无限遐思。前两句以倒装句式统摄全篇,以疑问句表达了诗人的这种困惑,极有气势。诗人停杯沉思,颇有几分醉意,仰望苍冥发问道:这亘古如斯的明月,究竟是从何时就存在的呢?这一对宇宙本源的求索与困惑,实际上是对自身的 的思索和探寻,“停杯”二字生动地表现出他的神往与迷惑糅杂的情态。三四句写出了人类与明月的微妙关系。古往今来,有多少人想要飞升到月中以求长生不老,但皆是徒然,而明月却依然用万里清辉普照尘世,伴随着世世代代繁衍生息的人们。两句写出了明月既无情又有情、既亲切又神秘的人格化的特性,蕴含着诗人向往而又无奈的复杂心境。“皎如”两句极写月色之美。浓重的云雾渐渐消散,月亮皎洁得有若悬挂在天际的明镜,散射出清澄的光辉,照临着朱红色的宫门。诗人以“飞镜”为譬,以“丹阙”、“绿烟”为衬,将皎洁的月光写得妩媚动人,光彩夺目。“但见”二句,借明月的夜出晓没来慨叹时光流逝之速。明月在夜间从东海升起,拂晓隐没于西天云海,如此循环不已,尘世间便在其反复出没中推演至今。两句中既表达了对明月踪迹难测的惊异,也隐含着对人们不知 时光的深沉叹惋。

“嫦娥”两句驰骋想象,就月中的白兔、嫦娥发问,是诗人的第二次问月。白兔在月中年复一年地捣着药杵,嫦娥在月宫里 地 着,到底谁来陪伴她呢?在对神物和仙女 命运的同情中,流露出诗人 的孤苦高洁的情怀。“今人”两句,在回环唱叹中抒发人生有限而宇宙无穷的慨叹。“今人不见古时月”,实际是在说“今人不见古时人”;“今月曾经照古人”意味着“古月依然照今人”。明月万古如一,而人类世代更替,今人只能是前不见古人,后不见来者,可贵的生命倏忽即逝。结尾四句收束上文,进一步表达对宇宙和人生的思索和感慨。古往今来的无数人们,都已流水般地相次逝去,面对着空中同一个永恒的明月,或许都曾有过相似的感慨吧!我只 在唱歌 的时候,皎洁的月光能长照杯中,使我能尽情 当下的 人生。人是一棵苇草,但却是一棵能 的苇草。诗人有感于明月长存而人生短暂,人类无法 这一自然 ,因此就更应当珍惜今生的点滴光阴,在瞬间把握永恒。结句虽暗含及时行乐之意,但总的基调仍然是积极向上的,展现了诗人旷达自适的宽广胸怀。

全诗感情饱满奔放,语言流畅自然,极富回环错综之美。诗人由酒写到月,又从月归到酒,用行云流水般的抒情方式,将明月与人生反复对照,在 和空间的主观感受中,表达了对宇宙和人生 的深层思索。其立意上承 的《 》,下启 的《 》(明月几时有)。情理并茂,富有很强的艺术感染力。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 死于第九层
    秋之夜我叫张浩民,家住长江边的一座高宅建筑的十楼上。一个深秋的夜晚,我的大学同学意外地闯入了我的家。我万分兴奋,因为我很久没有他的消息了,我差点就把他的名字
  • 李白《登太白峰》
    【作品介绍】《》的作者是,被选入《全唐诗》的第180卷。此诗描写作者登上太白山和太白星悄语密话,并神游天界的情景,生动地表现出太白山高耸入云的雄姿壮景,含蓄
  • 李白《关山月》
    明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。注解1、关山
  • 李白《妾薄命》
    作者:原文:汉帝重阿娇,贮之黄金屋。咳唾落九天,随风生珠玉。宠极爱还歇,妒深情却疏。长门一步地,不肯暂回车。雨落不上天,水覆难再收。君情与妾意,各自东西流。
  • 李白《赠孟浩然》赏析
    吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。醉月频中圣,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。李白诗鉴赏本诗大致作于李白寓居湖北安陆时期(727—736)
  • 长干行其一李白
    诗人写过许多反映妇活的作品,《二首》就是其中杰出的诗篇。它以一位居住在长干里的商妇自述的口气,叙述了她的,倾吐了对于远方丈夫的殷切思念。它塑造了一个具有丰富
  • 李白《夜泊牛渚怀古》
    牛渚西江夜,青天无片云。登舟望秋月,空忆谢将军。余亦能高咏,斯人不可闻。明朝挂帆去,枫叶落纷纷。注解1、西江:古称约自南京至今江西一段长江为西江,牛绪也在西
  • 李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
    作者:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。注释①、王昌龄:唐代诗人,天宝年间被贬为龙标县尉。②.、左迁:贬谪,降职。古尊右卑左,
  • [悬疑故事]神奇替身
    回到家里,看到李恒不在,若禅的心里顿时一紧。李恒肯定和那群狐朋狗友出去喝酒了。结婚前,他是个烟酒不沾的人,可结婚后,认识了一帮坏朋友,夜夜把酒尽欢。更要命的
  • 李白《静夜思》
    《》唐·床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。【诗文解释】那透过窗户映照在床前的月光,起初以为是一层层的白霜。仰首看那空中的一轮明月,不由得低下头
  • 早生华发
    长长的线索悄悄地生长蜿蜒成一段褪色的银白在荧光灯的照耀下闪着刺目的悲凉那前半截的黝黑闪亮是曾经的青春,曾经的风华正茂然后,在某个不留意的时刻那些青春,开始老去慢
  • 我曾
    我曾喜怒又彷徨,我曾感伤又惆怅。我曾为这生活奔波,我也曾为这岁月困惑。我曾不知所措,我也曾虚伪做作。我曾为这爱情心碎,我也曾为这尊严受累。我曾去不回,我也曾来不归。我曾为这生命伤悲,我也曾为这而感到无畏。我曾流泪,我曾后悔。我曾为这兽行皱眉,我也曾为之而忏
  • 瞎子打灯笼
    有位瞎子提着灯笼走在漆黑一片的路上。迎面而来一人,发现他是个瞎子,便问道:"您是个瞎子,为何要打灯笼呢?"。瞎子不慌不忙地回答:"因为我打了灯笼,别人才能看到我。"犹太人实在是太聪明了,一个漆黑的夜晚,一名瞎子打着灯
  • 李白《赠孟浩然》
    吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。醉月频中圣,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。注解1、红颜:指年青的时候。2、轩冕:指官职,轩:车子;冕:高官戴的礼帽。3、卧松云:隐居。4、中圣:中酒,就是喝醉的意思,5、清芬:指美德。译文我敬重孟浩然先
  • 航天英雄杨利伟的成长故事
    姐姐说:弟弟有股执着的韧性刻苦学习,俭朴,这是杨利伟留给姐姐杨丽君的整体印象。说起弟弟,杨丽君笑着侃侃而谈:“利伟上学时肯学习,很有韧性,小时候深得爸妈的,邻居们也常常夸他。”她记得最清楚的是杨利伟上那年的一件事。那天放学回家,杨利
  • 你是否听见好夜景在呼唤你?
    城市中的夜景,美,靓。乡村中的夜景,朴,真。我心中的夜景,美,靓,朴,真……就这样。心里想着什么,眼里就会出现什么。好夜景只映入愿意丢掉烦恼而欣赏它的人。夜幕降临,这座喧杂的小城便寂静下来。街边的路灯漫不经心地撒下一片昏黄的灯光,一排排,缀满了一条路……若
  • 爸爸的爱在门背后
    风,呼呼地刮着,奋力地摇着窗子,发出一阵阵声响.屋内,由于关着窗子,便显得格外暖和.我坐在窗前的书桌旁,静静地望着窗外随风摇摆的芒果树,心里默默地数着.一秒、两秒、……一分钟、两分钟……一小时、两小时……时间无情地流走,可我依然没见到爸爸的身影.他
  • 期待孤独
    期待孤独看着这个野蛮的世界真想让一切都在眼前消失一个人面对着荒芜没有了一切只有孤独然而有时候孤独比野蛮更容易让人接受
  • 如果可以,我想和你走下去的
    如果两个人想好好的在一起,必须有一个人特别特别会忍。那些难过、那些委屈。我很想说,其实我都懂。我们不是每天都像看起来的那么开心。我们都有很累的时候。一个人在黑黑的夜里。被冷冷的风吹。孤单的。我要你开开心心。即使再难过。当想起有个人在默默的陪伴你。即使是在很
  • 精选周国平爱情语录句子
    1、一,一个民族,上发生危机,恰好表明这个人、这个民族有执拗的精神追求,有自我反省的勇气。可怕的不是危机,而是麻木。2、许多时候,我们的内在眼睛是关闭着的。于是,我们看见利益,却看不见真理,看见万物,却看不见美,看见,却看不见上帝。