王昌龄《采莲曲·荷叶罗裙一色裁》

3705

·荷叶罗裙一色裁

荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。

乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。

翻译

1、一群采莲姑娘身穿和绿色荷叶一样颜色的罗裙,粉红的荷花映照着姑娘们鲜艳的脸庞。她们混杂在池塘中难以发现,听到姑娘们的歌声,才知道有人出来的一番景色。

2、采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,分不清楚,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照,人花难辨。混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人。

赏析

这首诗像一幅美妙的采莲图,描写了江南采莲少女的劳动 和 的欢乐。

这首诗写的是采莲少女,但诗中并不正面描写,而是用荷叶与罗裙一样绿、荷花与脸庞一样红、不见人影闻歌声等手法加以衬托描写,巧妙地将采莲少女的美丽与 融为一体。全诗生动活泼,富于诗情画意,饶有生活情趣。

诗的前两句的描写,让人 到这些采莲少女简直就是美丽的大自然的一部分;后两句写的是伫立凝望者在刹那间所产生的一种人花难辨的感觉。前两句侧重于客观描写,后两句侧重于写主观感受,客观描写与主观感受相结合的手法,很好地表现了人花难辨、花人同美的引人遐想的优美意境。

如果把这首诗看作一幅《采莲图》,画面的中心自然是采莲少女们。但作者却自始至终不让她们在这画面上出现,而是让她们夹杂在田田荷叶、艳艳荷花丛中,若隐若现,若有若无,使采莲少女与美丽的大自然融为一体,使全诗别具一种引人遐想的优美意境。这样的艺术构思,是独具匠心的。

一开头就巧妙地把采莲少女和周围的自然环境组成一个和谐统一的整体——“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。”说女子的罗裙绿得象荷叶一样,不过是个普通的比喻;而这里写的是采莲少女,置身莲池,说荷叶与罗裙一色,那便是“本地风光”,是“赋”而不是“比”了,显得生动喜人,兼有素朴和美艳的风致。次句的芙蓉即荷花。说少女的脸庞红润艳丽如同出水的荷花,这样的比喻也不算新鲜。但“芙蓉向脸两边开”却又不单是比喻,而是描绘出一幅美丽的图景:采莲少女的脸庞正掩映在盛开的荷花中间,看上去好象鲜艳的荷花正朝着少女的脸庞开放。把这两句联成一体,读者仿佛看到,在那一片绿荷红莲丛中,采莲少女的绿罗裙已经融入田田荷叶之中,几乎分不清孰为荷叶,孰为罗裙;而少女的脸庞则与鲜艳的荷花相互照映,人花难辨。让人感到,这些采莲女子简直就是美丽的大自然的一部分,或者说竟是荷花的精灵。这描写既具有真切的生活实感。

第三句“乱入池中看不见”,紧承前两句而来。乱入,即杂入、混入之意。荷叶罗裙,芙蓉人面,本就恍若一体,难以分辨,只有在定晴细察时才勉强可辨;所以稍一错神,采莲少女又与绿荷红莲浑然为一,忽然不见踪影了。这一句所写的正是伫立凝望者在刹那间所产生的一种人花莫辨,是耶非耶的感觉,一种变幻莫测的惊奇与怅惘。这是通常所说“看花了眼”时常有的情形。然而,正当踟蹰怅惘、望而不见之际,莲塘中歌声四起,忽又恍然大悟,“看不见”的采莲女子仍在这田田荷叶、艳艳荷花之中。“始觉有人来”要和“闻歌”联在一起体味。本已“不见”,忽而“闻歌”,方知“有人”;但人却又仍然掩映于荷叶荷花之中,故虽闻歌而不见她们的身姿面影。这真是所谓“菱歌唱不彻,知在此塘中”(崔国辅《小长干曲》)了。这一描写,更增加了画面的生动意趣和诗境的含蕴,令人宛见十亩莲塘,荷花盛开,菱歌四起的情景,和观望者闻歌神驰、伫立凝望的情状,而采莲少女们充满青春活力的欢乐 也洋溢在这闻歌而不见人的荷塘之中。直到最后,作者仍不让画的主角明显出现在画面上,那目的,除了把她们作为美丽的大自然的化身之外,还因为这样描写,才能留下悠然不尽的情味。

借助动词,展现采莲女在荷塘中若隐若现、若有若无,人花难辨,花人同类的生动画面,表现出采莲女天真烂漫、朝气蓬勃的性格。

鉴赏

作者为唐代着名诗人王昌龄,因擅长写 ,因而被称为“七绝圣手”。

这首诗与南朝乐府《采莲曲》中的少女的描写,手法不同,性格有异.手法的差别是南朝手法采用白描,王诗用映衬手法。性格差别是王诗更加精巧活泼。

荷叶和采莲女的衣裙,简直就像是用同一颜色的衣料剪裁的。芙蓉--这里代指莲花。采莲女们进入莲池后,就分不清哪是荷叶哪是衣裳,哪是莲花哪是人面,直到听见歌声,才知道她们来了。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 《送魏二》赏析
    王昌龄醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。王昌龄诗鉴赏诗作于王昌龄贬龙标尉时。(从“橘柚香”见出)魏二在一个清秋的日子。饯宴设在
  • 李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
    作者:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。注释①、王昌龄:唐代诗人,天宝年间被贬为龙标县尉。②.、左迁:贬谪,降职。古尊右卑左,
  • 爱情经典二十二问
    相似还是互补?爱情最常见的形式就是两性之间的捕捉与追逐。人际间的好感可以相互传达出强大的力量,以至于能够弥补客观条件的不足。是相似性而非互补性把人们结合到了一起。相似性主要包括三个方面的匹配度:价值观与人格、兴趣和经验、人际风格。其中,人际风格是最重要的关
  • 拥有阳光11
    阳光是活力的象征,它能驱散黑暗角落的颓废不安;阳光是前进的源泉,它能滋润深处的干凅井田;阳光是一望无际的田野,它能吸获春耕秋收的喜悦。了阳光,就拥有了人间最美的东西。,志向和是任何也无法动摇的。吴敬梓
  • 如若初见
    作为一片普通的树叶我逃不过吐蕾脱壳的挣扎逃不过红尘云烟的纠缠亦逃不过一叶浮萍的宿命在萌芽成熟凋落的过程中那些阳光水分温度湿度那些风云变幻包括去年怎样遇见你今年是否还会遇见你包括去年的我是否令你心动今年的我是否还能打动你其实这些都没有什么是我能把握
  • 宝贝,要做个聪明的女子
    宝贝。听我说人的一生。都会遇到这样那样的人。有人喜欢你。有人讨厌你。有你喜欢的人。有你讨厌的人。在这期间。你会遇到你喜欢的但是不喜欢你的人。你会很痛苦。可这只是过程。每个人都会遇到这样的人。相信我。你
  • 我的朋友3篇
    【第一篇】:我的我的朋友甚多,但是能把心里话告诉彼此的却没几个。不过庆幸的是却有个知心的好朋友。她深深的酒窝,让人第一眼看到她就觉得她很阳光,白里透红的脸蛋上镶嵌着一对水灵灵的眼睛。她刚转来的时候还有些胆怯的,当我坐到她身边,我问她名字的时候,她用
  • 弯弯山路走不完
    弯弯山路走不完陈世海一条小路弯弯曲曲从家里延伸,直到半山腰甚至翻越山那边。那是我们割牛草打猪草的必经之路,为家庭分担责任从小锻炼。一天又一天一年又一年,20多里的山路上流下了我们的泪和汗。那是对家里责
  • 没有走不通的路
    经验是由痛苦中粹取出来的明天的希望,让我们忘了今天的痛苦。我是一棵小草《我是一棵小草》是一部以家庭、生活、爱情为题材的电视剧,也是一部融合了励志、悬疑、搞笑等一家多言的浓情生活剧。在剧中,保剑锋饰演的“刘水”是一个风趣幽默、有能力、为人正直的帅哥,表面
  • 蹲下来看看孩子的世界
    过去同一座山上,有两块相同的石头,三年后发生了截然不同的变化,一块石头成为雕塑,受到很多人的敬仰和膜拜;一块石头却成为路边石,被人搬来搬去,还经常受到践踏、污损。路边石极不平衡地说道:“老兄呀,三年前,我们曾经同为一座山上的石头,今天却发生了这么大的差距,
  • 骆宾王《在狱咏蝉》赏析
    在狱咏骆宾王西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓影,来对白头吟。露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心。骆宾王诗鉴赏在我国,蝉被视为高洁的象征,因为它高居枝上,餐风饮露,与世无争。因此古代很多诗人咏蝉,有的借以歌颂高洁的品格,有的寓意感
  • 遗失的记忆
    空城空旧忆|凉城凉人心以你为圆心|以爱为半径你是阳光i|我会发光i遗失的记忆|丢失的灵魂装逼不带套|说谎不带药少女不识情|少年不知心鱼有七秒忆°|人有几分心°我是你的谁i|你是我的宝i叫兽与
  • 珍惜所拥有的亲情1
    ,如冬日的暖光,时时普照着你,亲情如源远流长的溪水,时时滋润着你,亲情如清凉的一阵风,时时吹拂着你,即是骄阳四射,也会让你感到夏的清凉.亲情是最伟大的一种,他滋长着我,让我从一个懵懂的走向成熟,让我知道什么是爱,什么是关照,什么是回报,
  • 爆笑关于神经病的冷笑话
    病院里,有位医生正在测试三名患者。医生问第一个患者:「3乘3等于几?」「274。」第一个患者答道。医生又问第二个患者:「轮到你了,3乘3等于几?」「星期二。」医生又转向第三个患者:「好,现在轮到你了,3乘3等于几?」「9。」「很好,」医生称赞道:「你是
  • 对一只乌鸦的思念
    在我5岁的时候,妈妈指着一位陌生的男人说,以后他就是你的爸爸。5岁时,生父因车祸辞世,妈妈带着她进入了另一个家庭。那位陌生的男人,那位苍老的男人,那位长相龌龊的男人,从此成为了她的继父。她望着这个家,哭了。她背着母亲从不叫他爹,那个男人并不介意,对她有如亲
  • 猜字打一字谜语大全及答案
    1.十日水来(打字一)洵2.十日谈(打字一)询3.十三点(打字一)汁4.十五日(打字一)胖5.十八相送泪两行(打字一)湘6.十滴水(打字一)汁7.十对十(打字一)卉8.十二寸(打字一)尽9.十二点动身(打字一)迕10.十
  • 期望值太高了心累
    《期望值太高了心累》作者:王平如是说腊月的黄昏时分淡淡的炊烟袅袅将沉睡心底的乡愁唤醒岁月慷慨宽恕了(:)那些迷途在远方的游子·生命旅途,每一次抉择期望值太高了心累埋怨太多让你懊恼不已每一次突破,都需要勇气成与败,不应是生命的名片·朔风阵阵
  • 打磨人生
    2012年10月11日。瑞典斯德哥尔摩诺贝尔文学奖颁奖大厅,莫言成为首个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。仔细琢磨莫言的,他的之路只能用两个字来概括——曲折。就像鹅卵石,要经过不断地打磨才会变得完美。曾子“吾日三省吾身”,是一种打磨
  • 升职必看工作励志名言摘抄
    升职必看工作励志名言摘抄:1、每一个成功者都有一个开始。勇于开始,才能找到成功的路。2、世界会向那些有目标和远见的人让路(冯两努——香港著名推销商)3、造物之前,必先造人。4、与其临渊羡鱼,不如退而结网。5、若不给自己设限,则人生中就没有限制你发
  • 青春是一道明媚的忧伤(致离别)
    不忧愁的脸是我的少年不诚惶的眼等待岁月改变最熟悉你我的街已是人去夕阳斜人和人在街道边再见是谁的声音唱我们的歌是谁的琴弦撩我的心弦你走后依旧的街有着青春依旧的歌总有人不断重演我们的事——《爱与痛的边缘》