推荐故事

热门圈子

家居装修社区服务分享社区圈子影视制作圈服务分享社区圈子健康界社区服务分享社区圈子中国女网娜娜圈服务分享社区圈子中国名酒圈服务分享社区圈子欧美帅哥圈服务分享社区圈子苹果维修圈服务分享社区圈子配音摄影达人圈服务分享社区圈子桌游社区服务分享社区圈子

热门故事

《燕歌行·并序》

2494

发布:2021-10-24 12:28:29  来自 高冷低能儿 觅知友会员

·并序

开元二十六年,客有从元戎 而还者,作燕歌行以示适。
感征戍之事,因而和焉。

汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。

男儿本自重横行,天子非常赐颜色。

摐金伐鼓下榆关,旌旗逶迤碣石间。

校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山。

山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。

战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。

大漠穷秋塞草腓,孤城落日斗兵稀。

身当恩遇常轻敌,力尽关山未解围。

铁衣远戍辛勤久,玉筋应啼别离后。

少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首。

边风飘飘那可度,绝域苍茫更何有。

杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。

相看白刃血纷纷,死节从来岂顾勋。

君不见沙场征战苦,至今犹忆李将军。

注解

1、元戎:主帅,指幽州节度使张守。

2、:击;

3、金:钲,行军乐器。

4、极边土:临边境的尽头。

5、胡骑句:意谓敌人来势凶猛,像疾风暴雨。凭陵:侵凌。

6、身当两句:意谓战士们身承朝庭的恩遇,常常不顾敌人的凶猛而死战,但仍未能 解除重围。

7、铁衣:指远征战士。

8、玉筋句:指战士们想象他们的妻子,必为思夫远征而流泪;玉筋:旧喻妇女的眼 泪。

9、蓟北:唐蓟州治所在渔阳,今天津蓟县,这里泛指东北边地。

10、刁斗:军中打更用的铜器。

译文

唐玄宗开元二十六年, 有个随从主帅出塞回来的人, 写了《燕歌行》诗一首给我看。
我感慨于边疆战守的事, 因而写了这首《燕歌行》应和他。


东北边境上的烽烟尘土蔽日遮天; 将领们为扫平凶敌辞家上了前线。

好男儿本看重驰聘沙场为国戍边; 汉家天子对这种 又格外赏脸。

敲锣打鼓队伍雄赳赳开出山海关; 旌旗蔽日在 的海边蜿蜓不断。

校尉自大沙漠送来了紧急的军书; 说是单于把战火燃到内蒙的狼山。

山川景象萧条延伸到边境的尽头; 敌骑侵凌来势凶猛犹如风狂雨骤。

战士在前线厮杀一半死来一半生; 将军仍在营帐中观赏美人的歌舞。

北方沙漠到了秋末尽是萋萋衰草; 暮色降临孤城能战守兵越来越少。

将士身受皇恩常不顾顽敌而死战; 尽管竭力奋战仍未解除关山重围。

战士们身穿铁甲辛苦地久戍边疆; 家中妻子一定泪如玉箸时时感伤。

少妇们在长安家中恐怕哭断了肠; 征人们在蓟北边防枉自回首故乡。

边疆朔风凛冽要想回乡那能飞渡; 疆域旷远迷茫是人世间仅有绝无。

晨午晚三时都杀气腾腾战云弥漫; 夜里频传的刁斗声叫人听了胆寒。

你我相看雪白的战刀上血迹斑斑; 自古尽忠死节岂能顾及功勋受赏。

君不见沙场上尝尽征战苦的士兵; 至今仍然怀念西汉时的李广将军。

赏析

诗意在慨叹征战之苦,谴责将领骄傲轻敌,荒淫失职,造成战争失利,使战士受 到极大痛苦和牺牲,反映了士兵与将领之间苦乐不同,庄严与荒淫迥异的现实。诗虽 叙写边战,但重点不在民族矛盾,而是讽刺和愤恨不恤战士的将领。同时,也写出了 为国御敌之辛勤。主题仍是雄健激越,慷慨悲壮。

全诗简炼地描写了一次战争的全过程。开头八句写出师,说明战争的方位和性 质:“金伐鼓下榆关,旌旗逶迤碣石间”。第二段八句,写战斗危急和 ,战士 们出生入死,将军们荒淫无耻:“战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。”第三段十二 句,写被围战士的痛苦:“铁衣远戍辛勤久”,以及他们浴血奋战,视死如归:“死 节从来岂顾勋”,“相看白刃血纷纷。”另方面也写征夫思妇久别之苦,边塞的荒 凉,渴望有好的将军来领导。诗的气势畅达,笔力矫健,气氛悲壮淋漓,主旨深刻含蓄。用韵平仄相间,抑扬 有节,音调和美。是 的大名篇,千古传诵,有口皆碑。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 坚持就是成功
    她出生在一个贫穷的农民家庭里,十二岁读小学五年级的上学期时辍学。因为一直喜爱文学,没事的时候,她就找出父亲旧箱子里的藏书,捧在手上贪婪地阅读。在她十六岁那年,姐姐为了生活,决定外出打工。那天,她望着姐姐瘦弱的身子背着一个比她还要沉重的包
  • 敬老院里的“义工”
    我惊喜地问:“你又来了?”她笑笑说:“想她们呢!”我心底一热,想说什么,又终于没有说出来。每次去看望母亲,总看见她在。她大概50多岁的年纪,人长得不胖不瘦,很精神,也很干练,没见她有闲下来的时候,不是在给老人喂饭,就是帮着护理员给老人剪脚趾甲、擦身什
  • “半截人”守望完美诚信
    车祸后被拦腰截去54%的躯体还能活下来,湖南汉子彭水林是医学奇迹。重残在身、生计艰辛远超常人,却能靠陋巷深处一家小店自食其力,货真价实、童叟无欺,“半截人”一家和街坊四邻是当今商品社会特殊的人文风景。车祸导致身遭“腰斩”在长沙城东芙蓉区沁园小区“半截
  • 醉汉与乞丐
    一个盲人乞丐戴着墨镜在街上行乞。一个醉汉走过来,觉得他可怜,就扔了一百元给他。走了一段路,醉汉一回头,恰好看见那个盲人正对着太阳分辨那张百元大钞的真假。醉汉过来一把夺回钱道:“你TMD不想活了,竟敢骗老子!”盲人乞丐一脸委屈说:“大哥,真对不起啊,我
  • 火狐狸
    莺莺是一只修炼了九百年的火狐狸,再过一百年,她便是千年狐狸精,可以幻化成人形了。可是她等不及了,她要马上就变为人形。于是她去找修炼了三千年的奶奶,希望她能帮自己实现这个愿望。奶奶说:“修炼不满一千年的狐狸,想要变成人形,办法倒是有的,可是太危险了。”
  • 人可貌相
    朋友圈里有人发了一个链接,我一看标题便顿生愤慨。又是一起幼儿园老师虐待孩子的事件。施暴者被网友人肉搜索出了一张正面照,是一个30岁左右的女人,长得漂漂亮亮的,而且面带笑容,怎么看这张脸都很难和那个狂扇幼童耳光的恶老师画上等号。正纠结着,恰好母亲从厨房收拾完
  • 狄仁杰巧识假和尚
    武则天想登基的消息传出后,朝野上下一片哗然,不光很多遗老私底下骂她妲己再世,就连民间很多崇尚男权的义士也扬言要杀了这个谋权篡位的女妖精。一天,武则天找来狄仁杰,吩咐狄仁杰派人到长安四周选一个寺庙,规模大小都无关紧要,只要环境好、风水佳就成,她想在登临
  • 坚硬的牵挂
    如果老汤还活着,现在也该是60多岁的老人了。我当片儿警那会儿,老汤不过40多岁,留着分头,高高大大的身材,干瘪的嘴角总爱咬着半截烟,眉头总爱凝在一起,似乎总有满腹的心事。老汤每天晚上在单位看夜。白天我常在楼群里看见老汤那悠闲的身影。老汤曾经有过老婆和
  • 雪梅图迷案
    【变色梅】“大人,刚刚有人来报,万豪当铺的陶老板家出了命案,是密室杀人。死因不明。跟一幅雪梅图有关。”冷天幡闻言不由心头一凛。雪梅图,密室杀人,死因蹊跷,怎如此相似?京城最大的当铺老板陶一古死在自己的书房中,屋里没有打斗的痕迹,书案上是一杯喝了少
  • 魔鬼的交易
    养老院的院长狐疑地盯着这个女子,她长得美丽动人,但怎么会来这荒郊的破养老院当护士?但她还是笑容满面地说:“欢迎来到××养老院,请问小姐贵姓?”“刘筱。”女子沙哑地吐出两个字眼。院长一惊,心中已明白几分,怪不得只能来我们这儿当个护士,原来是这副破的不能
  • 与时间赛跑的女孩
    县城高中附近有一家菜市场,经常在这里卖菜的摊主都熟悉一个女孩的身影。每到中午,女孩路过这里,看到别人扔掉的白菜叶或者干瘪、烂掉的黄瓜、萝卜,就会顺手捡起来,塞进准备好的塑料袋,然后脚步匆匆地奔回家中。原来,家里有一位躺在床上的父亲在等着她。回家后,女
  • 酸汤的七年之痒
    酸汤与鱼结婚了多年,始终都被局限在一个鲜美的小圈子里,过着得意洋洋的生活。他们的婚姻生活有种草本的味道,始终散发女性的清香,酸汤纵容着鱼的肥腴,鱼则安抚着酸汤的不安,就这样过了多年,酸汤却在某一天想着,他要结束这段婚姻,又或者,他想要把一种别的什么肥腴的东
  • 苑小望的忧郁
    苑小望是这样在全班同学前介绍自己的:大家好,我是苑小望,我对普通人类没兴趣,如果你是外星人、未来人或者有超能力,就请来找我吧。全班被深深地冷到了,但她淡定地坐到了位置上。作为她同桌的我对她说,你肯定看过《凉宫春日的忧郁》,和女主角的开场白一模一样啊。她撇嘴
  • 遗憾的大熊猫
    动物园里的大熊猫快要死了。管理员问大熊猫:“你最后还有什么要求尽管提出来吧。”大熊猫说:“我有两件非常想做的事,第一件就是要治一治我的黑眼圈;第二件就是,唉,我这辈子就想照一张彩色照片。”
  • 情到深处
    菊望着躺在病床上的丈夫,心里矛盾极了,从昨天开始,一种复杂的情绪笼罩着自己,觉得自己无所事从,不知怎么处理眼前这突如其来的一切。两个月前,丈夫被确诊为肝癌晚期,丈夫比菊大6岁,今年快满50岁了,丈夫是政府官员,平时不嗜好烟酒,生活也算规律,从他们结婚
  • 像高大的树守护着小鸟的家
    曾经听一位儿童心理学家讲述过这样一个小故事:一位细心的法国妈妈,带着她六岁的女儿去农场游玩,正巧有一头猪妈妈在生产猪宝宝。六岁的小女孩第一次见到这种场景,十分激动,就一个劲儿地问这问那……这时,妈妈赶紧把她带到了一边,蹲下
  • 13岁女儿一心想挽回外遇老爸的心
    11岁的她无意中发现了爸爸的外遇,为了挽救这个家庭,两年来,她策划了许多个让爸爸回心转意的行动。然而,一切都没有起到效果,直到她被诊断患上一种罕见疾病后……父亲有外遇,小小女孩调查两年吴珊珊的生活在2009年寒假发生了很大的改变。一天下午,吴珊珊正和
  • 跳下悬崖找活路
    一樵夫上山砍柴不慎跌下山崖,危急之际,他拉住了半山腰处一根横出的树干,人吊在半空,但崖壁光秃且高,爬不回去,而下面是崖谷。樵夫正不知如何是好,一老僧路过,给了他一个指点,说:“放!”既然不能上,惟一能够活命的可能途径已经证实没可能,半天吊着肯定只能等
  • 蛤蟆吐金钱
    不知道什么时候了,有一对老夫妇,没有儿孙,日子过得很穷苦。一年冬天,大雪下了三天三夜,老两口冷得睡不着觉,一人披一条烂棉被坐起身来,他们在屋中央点起一堆柴火取暖,互相讲闲话熬时光。熬着熬着,就到了鸡啼时候。屋外传来一阵敲门声,老头子打开门,只见屋门前
  • 让合作方看到你的强项
    上世纪50年代初,松下电器公司进入了一个发展瓶颈——它虽然在全球有非常不错的销售网络,但是因为科研力量比较薄弱,产品渐渐被市场所拒绝。当时,飞利浦公司在全球设有300多家工厂,是世界上最大的电器制造公司。在此之前,全球已有48个国家和地区的不同公司与