推荐故事

热门圈子

中国古建筑圈服务分享社区圈子法律咨询服务分享社区圈子聚焦热点圈服务分享社区圈子武昌社区圈子服务分享社区圈子专业取名圈服务分享社区圈子毕业吧服务分享社区圈子金融证券圈服务分享社区圈子跳蚤市分享坛圈服务分享社区圈子装备论坛服务分享社区圈子

《水精念珠》注释译文

2330

发布:2021-08-18 11:11:41  来自 生命一旅程 觅知友会员

原文:

等量红缕贯晶荧,尽道匀圆别未胜。凿断玉潭盈尺水,琢成金地两条冰。轮时只恐星侵佛,挂处常疑露滴僧。几度夜深寻不着,琉璃为殿月为灯。

水精念珠注释:

①杨寘; 的 。字审贤,少睥时有文才,宋仁宗庆历二年进士。寘,“置”的异体字。②幽忧:过度的 和劳累。语出《 ·让王》:“我适有幽忧之病。”③孙道滋:作者的朋友。④宫:五声音阶的第一音级,依次是商、角、徵zhǐ、羽。引:乐曲体裁之一。本 意即学习宫、商的声音和几支曲子。⑤技:技艺。⑥凄然: 的样子;舒然:舒畅的样子。⑦怨夫:即旷夫,也就是没有妻室的男子。⑧雍雍:和谐,和睦。⑨遗音:《礼记·乐记》:“昔者舜作五弦之琴,以歌南风。”《圣证论》引《尸子》及《 家语》说南风辞为:“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮;南风之时兮,可以阜吾民之财兮。”《琴操》:“拘幽操,文王于羑yǒu里而作也.”《史记·孔子世家》:“孔子学鼓琴于师襄。”一些古书记他作过《临河操》、《将归操》、《猗兰操》、《龟山操》等琴曲。⑩伯奇:《琴操》记周宣王时,大臣尹吉甫有个儿子,名伯奇,本来很孝顺,由于后娘谗害,被尹吉甫驱逐出去。伯奇很 ,弹琴作《履霜操》,曲终,投河而死⑾文章:《论语·公冶长》:“夫子之文章可得而闻也。”刘宝楠正义:文章,谓诗、书、礼、乐、《易》之忧患。忧患:《易·系辞下》:“作易者,其有忧患乎!”⑿怨刺:《诗谱序》:“众国纷然,刺怨相寻。”正义:“怨亦刺之类,故连言之”。意谓讽刺政治⒀道:同“导”,开导。湮:读音yīn,湮郁:阻塞。⒁写:通“泻”。⒂荫调:凭借上代官爵而得官。⒃尉:官名。剑浦:县名,今福建南平县内。

水精念珠译文:

我曾经得了忧劳的病症,退下来闲居,没有医治好。后来在朋友孙道滋那里学习弹琴。学习了五声和几支乐曲, 一长觉得很快乐,不知道那疾病还在 身上呢。

弹琴作为一种技艺,是很小的了。等这技艺到了极点,大的是最低的声音,小的是最高的声音,按着琴弦迅急弹奏,声调便随着 的变化而变化;声音急促的,显得很凄惨;声音和缓的,显得很舒畅。有时好像山崩石裂,泉水从高山上涌出来,又好像夜晚发生了大风大雨;有时像旷夫、寡妇的叹息声,又好像和睦的雌鸟、雄鸟互相唱和。它的深沉的忧虑稻悠远的思绪,就是虞舜、周文王和孔子的遗音;它的悲惨、愁闷、感慨、愤激,就是孤儿伯奇、忠臣 所发出的叹息。喜、怒、哀、乐的 ,一定深深地打动人家的心弦;纯厚、古雅、淡泊的音色,却跟尧舜三代的语言、孔子的文章、《 》所表现的忧患、《经》所包含的怨恨讽刺,没有什么区别。它能够凭耳朵听出来,能够随手弹出来。如果选取那和谐的音调,排遣忧郁,散发幽思,那么,往往 人心,极为深切。

我的朋友杨君, 研究学问,很会写文章,屡次参加进士考试,都不 。等到依靠祖上的官勋,才调到剑浦去做了县尉。小小的剑浦在东南面几千里路以外,在这种情况下,他心里确实有不平的地方。并且从小又多疾病,可是南方 名医良药,风俗饮食与中原两样。以他多病的身体,抱着不平的心思,却 在风俗不同的地方,哪里能够长久地沉闷下去呢?然而要平静他的心思,疗养他的疾病,那么弹琴也能够收到一点好处吧!因此我写了这篇谈琴的文章来给他送行,并且邀请孙道滋参加,喝一杯洒,弹一回琴,当做临别的纪念。

zhl201609

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 温庭筠惜春词原文及注释翻译及赏析
    朝代:唐代作者:温庭筠原文:百舌问花花不语,低回似恨雨。蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕。愿君留得长妖韶,莫逐东风还荡摇。秦女含颦向烟月,愁红带露空迢迢。译文
  • 李白《关山月》
    明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。注解1、关山
  • 秦观《鹊桥仙》
    纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。注释(1)鹊桥仙:此调专
  • 李白《妾薄命》
    作者:原文:汉帝重阿娇,贮之黄金屋。咳唾落九天,随风生珠玉。宠极爱还歇,妒深情却疏。长门一步地,不肯暂回车。雨落不上天,水覆难再收。君情与妾意,各自东西流。
  • 《书怀》注释赏析
    书怀原文:默默守吾道,望荣来替愁。吟诗应有罪,当路却如雠。陆海傥难溺,九霄争便休。敢言名誉出,天未白吾头。书怀注释:(1)初:当初,从前。开头时用语。(2)
  • 李商隐《马嵬》
    海外徒闻更九州,他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。【注释】马嵬:原诗共有两首,
  • 李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
    作者:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。注释①、王昌龄:唐代诗人,天宝年间被贬为龙标县尉。②.、左迁:贬谪,降职。古尊右卑左,
  • 《访山友》注释赏析
    原文:一径通高屋,重云翳两原。山寒初宿顶,泉落未知根。急雨洗荒壁,惊风开静门。听君吟废夜,苦却建溪猿。访山友注释:雨雪:下雪。皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽
  • 杜甫《又呈吴郎》
    堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾。注释(1)呈:呈送,尊敬的说
  • 看的两字词语及注释
    瞅瞅:表示随意看了一下环视、环顾:表示向四周看俯视、俯瞰、鸟瞰:向下看表注视、凝视:表示注意地看远望:远眺:表示向远处看仰望:表示向上看瞻仰:表示恭敬地看注
  • 我的一项爱好
    我从四岁开始就在美术培训班学习绘画,当时的我,十分没兴趣,老是画走了样,明明是根萝卜,差点画成了章鱼,明明是条恐龙,却画成了什么的怪物``````于是,老师教我们先起稿,再画画.我按照老师所说的去做,不到一个月,画画水平渐渐地提高了,已经是家常便饭了.无
  • 勇于接受自己的失败
    勇于接受自己的失败陌上花已谢,空遗缱情对斜阳。每个山头都有自己的风景老师们,同学们:大家好!在人生道上是那么的路崎岖不平,前面每段路都是一个不能预知的危险,也总会有荆棘密布、暗礁丛生。于是,就有的人成功了,也有的人失败了
  • 《鹧鸪词》赏析
    这是一首乐府诗,收在郭茂倩《乐府诗集》卷八十《近代曲辞》中。这首《鹧鸪词》,写一位女子对远方情郎的思念,抒情意味浓厚。鹧鸪词李益湘江斑竹枝,锦翅鹧鸪飞。处处湘云合,郎从何处归?李益诗鉴赏诗中的主人公是一位在湘江一带的女子。诗的开头写她怀远的愁情
  • 让雄心与智慧在六月闪光
    将至,想到殚精竭虑的老师,看着挥汗如雨的,很想说一声:“费心了,老师!”“辛苦了,孩子!”草撰“校长”、“”二则,意或书之于匾牌,或印之于纸页,给冲刺者擂一声战鼓,给疲惫者掬一盏甘泉,则不胜荣幸之至者哉。岁月匆匆,三年的光阴浓
  • 微小说_你终究还是欠了我一辈子
    1。他和她的确很相爱,他总是觉得亏欠她。除了给她的爱,他一无所有。一天他们散步,一位富家子弟对她一见钟情。他默默转身离开。不多久他就被一双手拉住,她踮起脚尖轻吻着他。“不准把我一个人丢下”【你的爱给了我全宇宙】2。“我爱你”“我不爱你”这已经是第三十七次他
  • 流年·拾遗
    内心一直在寻觅寻觅那一缕魂牵梦萦的情愫可我总是莫名走失迷失在密密的浓雾和凄凄的黑夜之中多么渴望抓住那一缕呼吸找到灵魂的心门梦海的天窗然发现黑暗的路途早已分辨不清内心已经没有了勇气去碰触怕那
  • 夜
    夜是美丽的,虽然她没有白天的世界色彩缤纷,但她却以她独特的魅力吸引着我——石头看蔚蓝色的天空中那一轮红日,他是多么的孤单只因他的光太过霸烈,以至于星星们不敢靠近他,远远的躲着他就算偶尔有几朵白云飘过也不会做过多的停留太阳孤单
  • 大眼瞪小眼的歇后语答案及解释
    大眼瞪小眼--面面相觑张飞穿针——大眼瞪小眼他看了许久,拿起线,左穿右穿,还是穿不进。张飞发火了,他瞪着一双大眼睛,怒气冲天、暴跳如雷地瞪着针,想把针的小孔瞪大,可瞪了好长一段,针的小孔还是原来的样子。于是,留传下来一个:张飞穿针——大眼瞪
  • 吴亦凡宋茜接吻恋情大曝光吴亦凡解约内幕因宋茜怀孕
    早前,韩国当红偶像天团EXO成员吴亦凡和经纪公司解约一事闹得沸沸扬扬,特别是在吴亦凡宋茜接吻照被公开后,有传言称吴亦凡和经纪公司解约的原因是因为和同门师姐宋茜谈恋爱被阻拦,不过,随着吴亦凡解约门事件的延续,据悉,吴亦凡在EXO期间与同属中国籍的同门师姐宋茜
  • 大青衣
    原本宁静的村庄突然热闹了,乡亲们雀跃着欢呼着,争相奔走相告:今晚李大户家请柳月如来唱戏。说起柳月如,在当地可谓声名赫赫,她是县剧团的名角,能够听她唱戏,一睹她的风采,是许多人的梦想。刚近黄昏,乡亲们潮水般拥向李大户家,青莲好奇地跟在人群后。李大户家院子里,