热门圈子

韩影思密达服务分享社区圈子智能家居社区服务分享社区圈子时尚美容服务分享社区圈子网站设计兼职圈服务分享社区圈子孕妈知识宝库服务分享社区圈子瘦身大作战圈服务分享社区圈子才艺兴趣圈服务分享社区圈子数码宝贝乐园服务分享社区圈子内涵笑话圈服务分享社区圈子

热门故事

《十五夜望月寄杜郎中》

2015

发布:2021-09-02 13:24:26  来自 冷风谷离殇 觅知友会员

十五夜望月寄杜郎中

中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。

注释

1.中庭:即庭中,庭院中。

2.地白:指月光照在庭院的地上,像铺了一层霜一样。

3.栖:休息。

4.秋思:秋天的情思,这里指怀念人的思绪。

译文

月光照射在庭院中,地上好像铺了一层霜雪;萧森的树阴里,鸦雀先后进入了梦乡。由于夜深,秋露打湿了庭中桂花。今天晚上人们都在仰望皎洁明亮的月亮,却不知道秋天的思念之情落在了谁家?

鉴赏

题中的“十五夜”,结合三、四两句来看,应指 之夜。诗题,有些版本作《十五夜望月》,此处以《全唐诗》为准。杜郎中,名不详。在唐代咏中秋的篇什中,这是较为着名的一首。

“中庭地白树栖鸦”,月光照射在庭院中,地上好像铺了一层霜雪。萧森的树荫里,鸦鹊的聒噪声逐渐消停下来,它们终于适应了皎月的刺眼惊扰,先后进入了睡乡。诗人写中庭月色,只用“地白”二字,却给人以积水空明、澄静素洁、清冷之感,使人不由会联想起 的名句“床前明月光,疑是地上霜”,沉浸在清美的意境之中。“树栖鸦”,主要应该十五夜望月是听出来的,而不是看到的。因为即使在明月之夜,人们也不大可能看到鸦鹊的栖宿;而鸦鹊在月光树荫中从开始的惊惶喧闹(周邦彦《 》词有句“月皎惊乌栖不定”,也就是写这种意境)到最后的安定入睡,却完全可能凭听觉感受出来。“树栖鸦”这三个字,朴实、简洁、凝炼,既写了鸦鹊栖树的情状,又烘托了 的寂静。

“冷露无声湿桂花”,这句诗让人联想到冷气袭人,桂花怡人的情景。由于夜深,秋露打湿庭中桂花。如果进一步揣摩,更会联想到这桂花可能是指月中的桂树。这是暗写诗人望月,正是全篇点题之笔。诗人在万籁俱寂的深夜,仰望明月,凝想入神,丝丝寒意,轻轻袭来,不觉浮想联翩:那广寒宫中,清冷的露珠一定也沾湿了桂花树吧?这样,“冷露无声湿桂花”的意境,就显得更悠远,更耐人寻思。他选取“无声”二字,细致地表现出冷露的轻盈无迹,又渲染了桂花的浸润之久。而且不只是桂花,那树下的玉兔,那挥斧的吴刚,那“碧海青天夜夜心”的 ,也是如此。 带给读者的是十分丰富的美的联想。

“今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。”普天之下又有多少人在望月思亲。在家乡的人思念远离的亲人;离乡之人遥望家乡亲人。于是,水到渠成,吟出了这两句。诗人不再正面 的思亲之愁,而是用一种疑问式的委婉语气道出那绵绵的愁念会落在谁家。前两句写景,不带一个“月”字;第三句才点明望月,而且推己及人,扩大了望月者的范围。但是,同是望月,那感秋之意,怀人之情,却是人各不同的。诗人怅然于家人离散,因而由月宫的凄清,引出了入骨的相思。他的“秋思”必然是最浓挚的。然而,在表现的时候,诗人却并不采用正面抒情的方式,直接倾诉 的思念之切;而是用了一种委婉的疑问语气:不知那茫茫的秋思会落在谁的一边(“谁家”,就是“谁”,“家”是语尾助词,无实义)。明明是自己在怀人,偏偏说“秋思在谁家”,这就将诗人对月怀远的情思,表现得蕴藉深沉。似乎秋思唯诗人独有,别人尽管也在望月,却并无秋思可言。这真是无理之极,然而愈显出诗人痴情,手法确实高妙。后两句不直抒自己入骨的相思之情,而是用委婉的问句表达,这样便有言外之意,即“在望月的许多人中,秋思最深的恐怕只有我啊!” 在炼字上,上海辞书出版社的《唐诗鉴赏辞典》录此诗,末句的“在”作“落”字。徐竹心认为,“落”字新颖妥贴,不同凡响,它给人以生动形象的 ,仿佛那秋思随着银月的清辉,一齐洒落人间似的。《全唐诗》录此诗,“落”字作“在”,就显得平淡寡味,相形见绌了。

这首诗意境很美,诗人运用形象的语言,丰美的想象,渲染了中秋望月的特定的环境气氛,把读者带进一个月明人远、思深情长的意境,加上一个唱叹有神、悠然不尽的结尾,将别 聚的情意,表现得非常委婉动人。它首先予人的印象是情景如画。殷璠《河岳英灵集》卷上赞 诗“着壁成绘”,用 的话来说就是“诗中有画”。这一评语也可移之于评一切有意境的唐诗。正因为如此,所以历代画家喜作唐人诗意画。明《唐诗画谱》中就有以这首诗为题材的版画。它的背景为曲岸远山,长空明月。画面中心是一处临水的胜游之地,曲栏围着竹木太湖石,一株高大的落叶梧桐树上有几只栖鸦,树旁生长着枝叶婆娑的秋桂。树下五人,两人望月而语。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 风中的小草
    人生但求平淡,平淡是真。如同小草一般,度过那平淡人生,红尘无扰。然而,就是做那风中的小草,也是那么的无奈。酌一杯酒,慢慢品味,这一番苦涩。风中的小草,还在摇曳,孤孤单单,寂寂寥寥……这秋夜的寒,渐渐凝重!——题记东风拂地,万物苏醒的时候,第一声春雷爆响。风
  • 绝对捧腹笑话,不看后悔哦
    那天,我找了一个着名的手相大师给我看手相。~他看了看我的手说:“你的手掌很大,你一定很孤单。”~我说:“啊?这都能看出来,为什么?”~手相大师说:“因为,越掌大越孤单。”她和他分手了,却偶尔联系着。有一天他发信息给她:“我要结婚了”。她回:“哦,恭喜”,他
  • 学会包容
    雨果说:”世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的。”一个人想要获得真正的和终身的,就应该选择积极且正确的。包容是一种至高无上的美德,是人们在中长期修炼得到的。它不断洗涤着人们的心灵;包容就像海一样宽广而浩瀚,它能接纳一
  • 明天我们毕业
    我们没有辜负您的希望敬爱的老师,我们要送给您一支歌,让您休息的时候听听我们的心声。你的额头上已爬满了皱纹一想到明天,就要告别美丽的校园,告别朝夕相处的老师和同学,心中就涌起了深深的眷恋之情。我还清楚的记得,六年前,我
  • QQ空间伤感日志
    心动再多一点,你会牵掛TA,思念TA;你会担心TA,想念TA;TA出现了你会很兴奋;TA不在你会很失落;你不在怕会错过TA。心动又多一点,你已情不自禁,白天黑夜满脑子想得全是TA,会因为TA简单的问候而激动,会因为TA的只言片语而甜蜜,会因为TA的关心而幸
  • 邂逅春天
    老话说的好,春雨贵如油,中国华北地区春旱较为严重,春雨占全年降水量的10—15%,有的地方少于10%。如果秋、冬两季的降雨很少,进入春季气温回升快,风天多、蒸发强烈,往往易形成秋、冬、春连续干旱。同时,这时正是越冬作物返青至乳熟期,的供水
  • 终究有天我还是要离开
    还是来到了这个季节,我晒着暖暖的阳光,走在科院的每一条小道上。假以时日,暖情深刻,诚然,悲凉的秋意滋长着无所忌顾的思念。念家,想着那个给我无数力量和眼泪的最初地。圈圈转转,一年又过去了。在南昌,这个慢慢熟悉的城市,走在每一寸厚厚的水泥地覆盖的土壤上,总是有
  • 我的家
    初中时唱着《蜗牛的家》不觉得啥,现在自己做了房奴,才深有体会,感慨良多,就此曲,献拙填词一首。密密麻麻的高楼大厦我有了一个家,在钢筋水泥的繁华都市里人潮如麻。我身上背着沉重债务好像是刑枷。为了这沉重债务我已身心疲乏。我有一个小小的家,一丁点大,用尽我所有的
  • 形容暗恋的伤感唯美短句
    1、终于……终于有勇气向她表白时,她却很久都没有回复。2、这份牵挂埋藏在心底。3、因为你曾经暗恋过,你才知道相爱的珍贵。4、也许这一切听起来很滑稽,但暗恋人何常又不是呢?5、我不知道暗恋是否会带来快乐,我只知道暗恋是如此的深沉,如此寂静……6、十年后,也许
  • 有谐音的趣味歇后语大全及答案
    怀里揣小拢子——舒(梳)心小苏他爹——老输(苏)四两棉花——谈(弹)不上梁山泊军师——无(吴)用一二三五六--没事(四)一二三四五六七--王(忘)八一丈二加八尺--仰仗(两丈)一个墨斗弹出两条线--思(丝)路不对一斤面粉摊张饼--落后(烙厚)一头栽到炭堆里
  • 细节决定成败细心赢得未来
    生活的理想就是为了理想的生活每天收获小进步,积累起来就是大进步;每天收获小幸福,积攒起来便成大幸福。全力以赴的最大障碍是自以为全力以赴1、推销产品要针对顾客的心,不要针对顾客的头。2、没有人富有得可以不要别人的帮助,也没有人穷得不能在某方面给他人
  • 《潼关河亭》赏析
    潼关河亭薛逢重岗如抱岳如蹲,屈曲秦川势自尊。天地并功开帝宅,山河相凑束龙门。橹声呕轧中流度,柳色微茫远岸村。满眼波涛终古事,年来惆怅与谁论。薛逢诗鉴赏潼关,古称桃林塞,它西薄华山,东接桃林,北拒黄河,南近商岭,扼中原中咽喉,为晋、陕、豫三省
  • 小学五年级班主任寄语精选
    1、在学习上,你学习认真,遵守纪律,上课积极发言,课后能按时完成作业;在中,你有很强的集体荣誉感,能够积极参与学校组织的各项活动;尊敬师长,热爱同学,才艺表现突出,是个德才兼备的好。如果你在学习上再多一分认真,少一分粗心,上课不再开小差,老
  • 公园的春雨
    公园的春雨春是一年之中最美的季节,是一年的开始,万物复苏,大地回春,充满了勃勃的生机。可爱的春姑娘,迈着轻快的步伐来到人间。今天,我们一家怀着喜悦的一起去天河公园。我们在7:00之前来到天河公园,那是因为7:00之前进去公园是不用钱的。我们踏进天河
  • 胜人者智胜己者强
    今朝勤学苦明日跃龙门遇到困难时不要抱怨,既然改变不了过去,那么就努力改变未来。励志创造人生拼搏改变命运乐学苦思,敏锐创新勤奋学习,顽强拼搏文明高雅,乐学善思文明勤奋,竞争超越强班强校,校荣我荣没有等出来的辉煌只有走出来的美丽
  • 圆月夜咏
    玉盘高悬蓝天月华如水银流泻犹如我想你不息的思应合着丹桂的芳香抚群岚弥漫人世海天一色的今宵洒你一衣裳的月华是我派来问候你平安快乐的天使扑鼻芳香的丹桂是我和你说的蜜样的祝酒词
  • 神圣
    神圣?神秘?有一种距离,我们渴望抵达,那就是爱与被爱的距离。有一种距离,我们渴望出发,那就是梦与梦的距离;有一种距离,我们渴望拉长,那就是生与死的距离;有一种距离,我们渴望缩短,那就是心与心的距离。祖国是用怎样的姿态向宣告的存在呢?我们又是
  • 送给毕业生的经典语录
    1.什么是母校?就是那个你一天骂他八遍却不许别人骂的地方2.大学就像校门口的公交车,坐上车,去了又回,那是又开始了一个学期;坐上车,去了不回,就了。。3.我用一麻袋的钱上大学,换了一麻袋书;毕业了,用这些书换钱,却买不起一个麻袋4.毕业我们默默的回
  • 生活大爆炸经典台词有哪些
    1、我不那些不如我的人对我的肯定。2、从我妈给我断奶后我就没忘掉过一件事。那是一个下着毛毛雨的周二....3、我是“聪明人”?要被归为“聪明人”我得去掉60点智商才行。4、报仇就要冷不及防。5、我说你是白痴,我想说是的,我错了,我不应该把它说出来。
  • 幸福这个东西很难说
    有人会说,这个东西很难说,好像是很主观的,很难有统一的标准。确实是这样,每对幸福的理解是不一样的。但是,你若深入地问一下,为什么会不一样?其实还是有标准的。一个人对幸福的理解,从大的方面来说,其实是体现了的,就是你究竟看重什