热门圈子

崇州社区圈子服务分享社区圈子蒲江社区圈子服务分享社区圈子普洱茶圈服务分享社区圈子设计大咖圈服务分享社区圈子第一财经服务分享社区圈子资产分享圈服务分享社区圈子人工智能社区服务分享社区圈子战争风云服务分享社区圈子美国偶像圈服务分享社区圈子

热门故事

白居易《邯郸冬至夜思家》

4895



邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。

想得家中夜深坐,还应说着远行人。

注释

①邯郸:唐县名,今河北邯郸市。

②驿:驿站,客店, 的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。

③冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这一天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。

译文

我居住在邯郸客店(客栈)的时候,正好是农历冬至。

晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。

我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,

还应该谈论着我这个“远行人”。

题解

这首诗写于贞元二十年(804)岁末,作者任秘书省校书郎,时年三十三岁。“邯郸”,今属河北。“冬至”,农历二十四节气之一,约相当于阳历十二月二十二日或二十三日。在唐代,冬至是很重要的。这一天,朝廷要放假,民间就更热闹了。大家穿新衣,互赠饮食,互致祝贺,一派过节的景象。 写这首诗时,正宦游在外,夜宿于邯郸驿舍中。

名解

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身

冬至佳节,在家中和亲人一起欢度,才有意思。如今远在邯郸的客店里,将怎样过法呢?只能抱着膝坐在孤灯前,在 中,惟有影子相伴。第一句叙客中度节,已植“思家”之根。第二句,“抱膝”二字,活画出枯坐的神态。“灯前”二字,既烘染环境,又点出“夜”,自然引出“影”。而“伴”字,又将“身”和“影”联系起来,并赋予“影”以人的感情。“影”与“身”皆抱膝枯坐,其孤寂之感,思家之情,已溢于言表。“驿”,驿站,古代传递公文或出差官员途中歇息的地方。

想得家中夜深坐,还应说着远行人

这个冬至佳节,由于 离家远行,家里人一定也过得不快乐。当自己抱膝灯前, 家人,直想到深夜的时候,家里人大约同样还没有睡,坐在灯前,在谈论着我这个“远行人”吧!三、四两句十分感人,也颇耐人寻味:诗人在思家之时想象出来的那幅情景,却是家里人如何想念自己。至于“说”了些什么,则给读者留下了驰骋想象的广阔天地。每一 都可以根据自己的 体验,给予补足。

赏析

白居易的五 ,共七百六十五首,约占全部诗作的百分之二十七。本诗是其中早期的一篇佳作,反映了游子思家之情,字里行间流露着浓浓的 。其佳处,一是以直率质朴的语言,道出了人们常有的一种生活体验,感情真挚动人。二是构思精巧别致:首先,诗中无一“思”字,只平平叙来,却处处含着“思”情;其次, 思家,却从对面着笔,与 《 》“遥知 处,遍插茱萸少一人”、 《 》“今夜鄜州月,闺中只独看”,有异曲同工之妙。宋人范曦文在《对床夜语》里说:“白乐天‘想得家中夜深坐,还应说着远行人’,语颇直,不如王建‘家中见月望我归,正是道上思家时’,有曲折之意。”这议论并不确切。二者各有独到之处,不必抑此扬彼。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 《惜牡丹花》赏析
    牡丹花惆怅阶前红牡丹,晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽,夜惜衰红把火看。鉴赏在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到她独断春光的时候,一春
  • 生命,在冷暖交织中前行
    人生路,或长或短,都在经历,都在次次磨难中沥炼,或悲或喜,你会在不经意中发现,每一个没有被潮落湮灭的脚印里,都记录下了你的风风雨雨。那落潮后湿漉漉的脚印里,留下的印迹,无论是一片混浊,还是一汪清澈。那落潮时已经干枯的脚印里,或许印有阳光,或许布满阴霾。那阳
  • 童年的生活
    日月如梭,光阴似箭。多姿多彩的童年逐渐离我们而去。记得在我小时候,爷爷有一个菜园子,说大不大,说小不小。在菜园里,有南瓜、青菜、芥菜、大蒜、冬瓜、卷心菜、四季豆等.春天,爷爷播下了青菜种子、油菜种子等,有时还会播下一些花生的种子。爷爷播种的时候,我
  • 胭脂揽镜换青颜
    胭脂揽镜换青颜,断桥佳偶雨姻缘。百年修得同船渡,三生回眸一世牵。只因慈善心一现,红油纸伞把情传。
  • 爱叫他那样的放不下
    她走了,恋恋不舍的走了。这里的一切都是那么的熟悉,就连这屋里的味道都叫她冥想。她真的不愿离开,可是了,真的该走了,虽然心里不甘,但也没有办法,就象自己的魂被他勾去了,始终走不出来。那些爱,叫她魂牵梦绕,那些忘不了的情,叫他痴想。这四年的
  • 自信是人生的一盏明灯
    是的一盏明灯,它照耀着我们,它照耀我们走向成熟的人生。自信是荒漠中的一壶水,它给予了我们,它是支持着我们走出荒漠的希望。哥白尼就以他持之以恒的自信告诉世人:只要有的观点,就会脱颖而出。以前,人们都认为地球是方的、平的,可
  • 描写青春的伤感日志
    我们踩着80的脚步,看着00的影子,在这个新的21世纪奔跑着。有人说我们是一群活在电脑桌前孩子,摆脱不了网络,说我们不求上进,太过懒散。总之我们遭到了很多很多有名的没名的人的批评。可是我们也有梦想,虽然叛逆,虽然倔强,可是我们依旧的选择坚强。可能我们做不到
  • 甜蜜爱情句子
    这世间有太多的人事,心有灵犀之间,你不言他便不语,爱一个人不需要理由,等待一个人却不需要理由,你等他的理由已死亡。只是远方的那个他,不管你说什么他却都懂得,这对走向真实生活中充实活着的你已足矣。结婚,是你爱这个人,然后把TA带走。如果TA
  • 杜甫《石壕吏》
    暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墙走,老妇出门看。吏呼一何怒!妇啼一何苦!听妇前致词:三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。存者且偷生,死者长已矣!室中更无人,惟有乳下孙。有孙母未去,出入无完裙。老妪力虽衰,请从吏夜归。急应河阳役,犹得备晨炊。夜久语声绝,如闻
  • 我把幸福给你
    流年春华秋逝摇曳风情迷离留下漂泊忧伤凋谢的情愫倦坏了心路我已是满脸憔悴一身疲备蓦然回首曾经的灿烂爱的梦想在残秋里飞舞感伤硫璃不解的红尘遗落年华我仍期许醉心的芬芳
  • 学会分解你的目标逐步实施
    多一些珍惜就少一些遗憾我们最值得自豪的不在于从不跌倒,而在于每次跌倒之后都爬起来。富翁的诞生《富翁的诞生》是由韩国KBS拍摄,이진서(青春礼赞)编剧和导演,池贤宇、李宝英、南宫民、李诗英、孙浩英等主演的二十集电视连续剧。《富翁的诞生》围绕一群富二代展
  • 烟火
    像升空的烟火只为瞬间的灿烂点亮一片夜空博得星空下你的一声真切的赞叹和专注的目光而后寂静无声落回大地你轻轻的转身走过不曾回头
  • 有趣的比赛
    在我的童年里有很多有趣的是,但让我记忆最深的还是那次跳绳比赛。比赛准备开始了,我们来到操场,先试了几次,确保发挥正常。接着,我们来到了的比赛场地。“你们不要紧张,只要,像平时一样跳,稳扎稳打就行了。”魏老师在一旁我们,“来,我们自我鼓励一下
  • 生日幽默搞笑短信大全
    1、又是你的了,虽然残破的让我彼此变得陌生,然而我从未忘你的生日,happybirthday2、愿萦绕着你,在你缤纷的之旅,在你永远与春天接壤的梦幻里。祝你:心想事成、快乐!生日快乐!3、在你生日来临之日,请让我向你
  • 心愿
    心愿有一个老母亲她一共有三个,两个女儿特别能干孝顺,一个儿子有些窝囊无能。-两个女儿常常塞钱给老母亲让她买好吃的,可老母亲又特别疼小孙子,于是常常把女儿给的钱又去塞给了儿子,让他给小孙子买吃的。-邻居气不过就去把这个秘密告诉了大女儿,大女儿说她给妈
  • 备用钥匙该放哪
    新房终于装修好了,开发商一共给了6把房门钥匙,现在的问题是,这6把钥匙,我和妻子每人拿一把以后,剩下的该放在哪里?一般人当然会选择放在家里,可是放在家里有个最大的问题,那就是如果两人不慎同时把钥匙弄丢了,或者是一人丢了,一人忘在家里了,或者是一人带了钥匙出
  • 祝福搞笑幽默短信精选
    1、一种声音,是微风吹落露珠;欣赏一幅图画,是朗月点缀星空;陶醉一种气息,是幽兰弥漫旷谷;祝您周末!2、问候一声:周末好,愿凉爽的夏风吹走的是您的烦恼,带来的是一整个星期的好运.送一份美丽让周末好,送一份关怀让您骄傲,送一份
  • 暑假去宁波
    告别了一学期,迎来了一个新暑假。在这的暑假里,我要把每月每天都过得开开心心。在假期里我准备要去宁波旅游,去看激烈的赛,还有看许多的课外书我去宁波旅游的地方是凤凰山,令我最难忘的是飞天凤凰,开始的时候是慢慢上去,然后从40多米高的地方坠落
  • 夜
    今天的夜空没有星星,没有月亮,没有清云....我还是依旧深情的望着,像往常一样。没有就没有吧!陪我那么久,也该好好休息了。以为没有云月就没有心情文字,以为时间渐逝就会淡忘旧事。可还是写出了这篇《夜》,还是情不自禁的想起一起走
  • 我读书我快乐
    有句话说:书是人类进步的阶梯。它给我知识,它让我快乐并从书中得到启迪,我,因此书变成了一个无时无刻伴随着我左右的精灵,成了我的安慰。我读过许多的,我被白雪公主的美丽和充满了憧憬,为卖火柴的小的悲惨遭遇而哭泣,