热门圈子

杨浦服务社区服务分享社区圈子微小说圈服务分享社区圈子装修设计大咖圈服务分享社区圈子教育咨询顾问圈服务分享社区圈子奉贤服务社区服务分享社区圈子宠物达人圈服务分享社区圈子徐汇服务社区服务分享社区圈子南汇服务社区服务分享社区圈子虹口服务社区服务分享社区圈子

热门故事

白居易《观刈麦》

2681

发布:2021-10-31 11:15:35  来自 晨与橙与城 觅知友会员



少闲月,五月人倍忙。

夜来南风起,小麦覆陇(lǒng)黄。

妇姑荷(hè)箪(dān)食(shí),童稚携壶浆,

相随饷(xiǎng)田去,丁壮在南冈。

足蒸暑土气,背灼(zhuó)炎天光,

力尽不知热,但惜夏日长。

复有贫妇人,抱子在其旁,

右手秉(bǐng)遗穗(suì),左臂悬敝(bì) 筐。

听其相顾言,闻者为 。

家田输税(shuì)尽,拾此充饥肠。

今我何功德,曾(zēng)不事农桑。

吏(lì)禄三百石(dàn),岁晏(yān)有余(yú)粮,

念此私自愧(kuì),尽日不能忘。

注释

(1)刈(yì):割。(本诗为古体诗)

(2)陇 :同“垄”,田埂,这里泛指麦地。

(3)覆陇黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。

(4)妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。

荷(hè)箪(dān)食(shí):担着圆形竹器盛的食物。荷:肩挑。箪食:竹篮盛的食物。

童稚携壶浆:小 提着用壶装的饮料。浆: 一种略带酸味的饮料,有时也可以指酒。

饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭 。

丁壮:青壮年男子。

南冈:地名。

(5)足蒸暑土气:双脚受地面热气熏蒸。

背灼炎天光:脊背受炎热的阳光烘烤。

(6)惜: .舍不得浪费。

(7)秉(bǐng)遗穗:握着从田里拾取的麦穗。秉,用手握着。

敝:破。

(8)相顾言:指互相诉说。顾:视,看。

(9)输税:缴纳租税。

(10)曾不:从未。

事:从事。

农桑:农耕和蚕桑。

(11)吏禄三百石(dàn):当时 一年的薪俸大约是三百石米。石:中国市制容量 ,十斗为一石。(古时候念dàn,现在念shí)

(12)岁晏(yàn):岁末。晏,尽。

译文

农家很少有空闲的月份,五月到来人们更加繁忙。

夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄。

妇女们担着竹篮盛的饭食,儿童手提壶装的酒浆,

相互跟随给在田里劳动的人送去,收割小麦的男子都在南冈。

双脚受地面的热气熏蒸,脊梁受炎热的阳光烘烤。

精疲力竭仿佛不知道天气炎热,只是珍惜夏日天长。

又见一位贫苦妇女,抱着孩儿在割麦者旁边,

右手拾着遗落的麦穗,左臂上悬挂着一个破筐。

听她望着别人说话,听到的人都为她感到悲伤。

因为缴租纳税,家里的田地都已卖光,只好拾些麦穗充填饥肠。

现在我有什么功劳德行,却不用从事农耕蚕桑!

一年领取薪俸三百石米,到了年底还有余粮。

想到这些内心感到惭愧,整天也不能淡忘。

赏析

全诗分四层,第一层四句,交代 及其环境气氛。“田家少闲月,五月人倍忙”,下文要说的事情就发生“人倍忙”的五月。这两句总领全篇,而且一开头就流露出了作者对劳动人民的同情;“夜来南风起,小麦覆陇黄”,一派丰收景象,大画面是让人喜悦的,可是没有人能想到在这丰收景象下农民的悲哀。

第二层八句,通过具体的一户人家来展现这“人倍忙”的收麦情景。婆婆、儿媳妇担着饭篮子,小孙儿提着水壶,他们是去给地里干活儿的男人们送饭的。男人天不亮就下地了;女人起床后先忙家务,而后做饭;小孙子跟着奶奶、妈妈送饭时一起到地里。她们是要在饭后和男人们一道干下去的。这一家在田地里十分忙碌。“足蒸暑土气,背灼炎天光。力尽不知热,但惜夏日长。”这四句正面描写收麦劳动。他们脸对着大地,背对着蓝天,下面如同笼蒸,上面如同火烤,但是他们用尽一切力量挥舞着镰刀一路向前割去,似乎完全 了炎热,因为这是“虎口夺粮”,时间必须抓紧。天气如此之热,白天又如此之长,而人们却竭力苦干,就怕浪费一点时间,可见人们对即将到手的麦子的珍惜程度。“惜”字在这里用得非常好,是用一种违背人之常情的写法来突出人们此时此地的感情烈度。白居易的《 》中有“可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒”之语,“愿”字的用法与此处“惜”字的用法正同。

笫三层八句,镜头转向一个贫妇人,她被捐税弄到无法生存,现时只能以拾麦穗为生,这是比全家忙于收麦者更低一个层次的人。她左手抱着一个孩子,臂弯里挂着一个破竹筐,右手在那里捡人家落下的麦穗,这样做十分累,收获却很少。但她没有办法,当时正是收麦的时候,还有麦穗可捡,换作别的时候,就只有去沿街乞讨了。而她们家在去年、前年,也是有地可种、有麦可收的人家,只是后来让捐税弄得走投无路,把家产,土地都折变了,致使今天落到了这个地步。读者可以想象:现在忙于收割的人家,明年也有可能像她那样,无地可种,只能以拾麦穗为生。

第四层六句,写诗人面对丰收下出现如此悲惨景象的自疚自愧。这段文字是全诗的精华所在,是作者触景生情的产物,表现了诗人对劳动人民的深切同情。在诗的最后发表议论,这是白居易许多讽谕诗的共同路数。这首诗的议论不是直接指向社会病根,而是表现为作者自疚自愧,这也是一种对整个官僚贵族社会的隐约批评。白居易只是一个三百石的小小县尉,那些大官僚、大贵族们其实更应该感到自疚自愧。赋税是皇帝管的,作者无法公开反对,他只能用这种结尾来达到讽谕的目的。

作品的题目叫《观刈麦》,而画面上实际出现的,除了刈麦者之外,却还有一个拾麦者,而且作者的关心也恰恰是更偏重在后者身上。他们二者目前的贫富苦乐程度是不同的,但是他们的命运却有着紧密的联系。今日凄凉可怜的拾麦穗者是昨日辛劳忙碌的刈麦者;而今日辛劳忙碌的刈麦者明日又有可能沦落成凄凉可怜的拾麦者。只要有繁重的捐税在,劳动人民就永远摆脱不了破产的命运。作者在这里对当时害民的赋税制度提出了尖锐批评,对劳动人民所蒙受的苦难寄寓了深切的同情。而且不是一般的同情,是进而把诗人 摆进去,觉得他自己和劳动人民的差别太大了,问心有愧。白居易的这首诗真实地反映了劳动人民的 ,呼喊出了劳动人民的声音。全诗在写作上的基本特点是不带任何夸张地、如实地描写现实 场景。作者选取了举家忙碌和凄凉拾穗这两个镜头,使之构成强烈对比。前者虽然苦累,但他们暂时还是有 的,至于后者,则完全是断梗浮萍,朝不保夕了。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 《惜牡丹花》赏析
    牡丹花惆怅阶前红牡丹,晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽,夜惜衰红把火看。鉴赏在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到她独断春光的时候,一春
  • 不要为一时的失利而灰心
    守住一颗宁静的心被炒鱿鱼就是上天告诉你:要么你选错了工作,要么你选错了老板。女人的武器大型女性励志大戏《女人的武器》由十年前成功执导热播剧《女人不再沉默》的导演刘二威执导,韩雪、罗嘉良、胡兵、王希维主演,讲述职场女性遭受性骚扰后勇敢维权的故事。该剧不仅
  • 有趣的小品三句半台词
    甲:喜庆锣鼓敲起来,(动作:击掌二下)乙:我们四人走上台,。(动作:指点四人)丙:上台说段三句半,(动作:向观众致意)丁:BYE。(动作:摆手、转身欲退)(甲、乙、丙齐喊:别走,回来!)甲:我们为啥这里站,(动作:疑惑表情)乙:四人站成一条线。(动作:自然
  • 谁的新欢不是别人的旧爱呢?
    1突然觉得,自己很像神经病纠结了自己,也打扰了别人或者说,我不是一个伟大的人失去了一些东西,无法用特宽大的胸怀去对待只是,时间久了,我慢慢明白过去了,便再也回不来了2那天起,我便真的脱离了
  • 悲痛中体验成长
    每都会长大,正如一幅精美的图画,在完成之前,每个画家都要经过深思熟虑,再把最合适的色彩泼画到画布上。首先我在中体验。当我迈进的那一刻,我长大了,这个长大不仅仅是身体的长大,更是的长大。随着学习节奏的加快,
  • 幸福可以来的慢一些
    幸福可以来的慢一些,只要它是真的~~~喜欢一个人,就是在一起很开心;爱一个人,即使不开心,也想在一起。相信,会有那么一天,会有那么一个人,在我最伤心的时候,为我撑起一片天。爱情只要是真的,可以来得晚一些。1、不管你要去往何方都要带着梦想,那
  • 宿命
    梦的出口,你不停留我们的爱已消失无影踪戏已落幕,泪也干枯由不得,只好仓皇落幕你的心不曾为我停留过我又何必梦醒了还苦苦执着梦里无比卑微的爱着你天真的以为有一天能够闯进你的心灵结果却是我高估了自己我终也是你生命中的过客傻傻的我独自一人在梦中徘徊不舍而后宫三千的
  • 关于期待爱情的句子大全
    关于期待爱情的句子大全:1、偶尔从他们口中听说你一些事,知道你现在还不错,就放心了,有时候他们会来看看我,我也知足了!2、上次听他们说你有女朋友了是吗?我想她应该很漂亮吧!也很懂事。因为你的眼光像来都还不错的!3、曾经
  • 我们用青春的笔抒写年轻的风采
    记得一年前的今天,我,幼稚,甚至有点白痴。竟然成了梦飘幽落的一员。一年后的今天,我,还是那么白痴。翻看着凝聚着我们心血的文章,有短篇小说,,记叙文,和。我可以肯定地说,短篇小说自有它的饶具神韵,诗歌自有它的坦然舒放,议论文自有它的真
  • 王维《相思》赏析
    相思红豆生南国,春来发几枝?劝君多采撷,此物最相思。王维诗鉴赏这首诗是青年王维所作的代表。该诗由物,借助红豆鲜艳色彩和有关的动人传说,以含蓄深沉而清新流畅的语言,传达浓烈的相思之情,十分感人。《相思》流传至今仍不失为咏物诗的名篇。“观物微”
  • 忆往昔
    青风吟,莫邪舞斩尽浮华,隔断亘古是谁惹怒了那巍峨的神山降下这冰封千里的哀怨时光逝,浮生残白了青丝,弯了脊背是谁牵绊了我连绵的思念诉尽这柔情似水的爱恋
  • 跑出青春的梦想
    信仰是精神的劳动行路有良伴就是捷径。体育明星励志故事通常,体育明星们小时候就表现出对某一项目的痴迷:马拉多纳会跑后,就一直在布宜诺斯艾利斯的街头踢碎布包的石头;舒马赫第一次开小卡丁车时,只有4岁;老虎伍兹3岁时就玩起了高尔夫。然而,一些体育明星并非
  • Letbygonesbebygones
    LifeisbutaspanWhateverisworthdoingisworthdoingwell.任何值得做的事就值得把它做好!教育的力量BobKing,22.鲍勃·金斯利,22岁。TheGrade12pup
  • 人生不过百年,幕起幕落而已
    我们总是以为,我们会找到一个自己很爱很爱的人。可是当我们回首,才发觉自己曾经多么天真。假如从来没有开始,你怎么知道自己会不会很爱很爱那个人呢?其实,很爱很爱的感觉,是要在一起经历了许多事情之後才会发现的茫茫人海可以找到一个心爱的人,这是多么
  • 我是属于远方的船
    我是属于远方的船解缆,入海,扬帆离开温情的避风港湾大海是那样的蔚蓝好像是为我的远行鼓劲海豚也跃出水面欢腾好像是专诚而庄重的洗礼浪花拍打着冰冷的船身我嗅到浓浓的榴莲香飘荡在咸湿的椰涛里我看见海鸥
  • 《陪侍郎叔游洞庭醉后三首(其三)》赏析
    陪侍郎叔游洞庭醉后三首(其三)作者:刬却君山好,平铺汀水流。巴陵无限酒,醉杀洞庭秋。陪侍郎叔游洞庭醉后三首(其三)【诗文解释】如果将兀立在洞庭湖中的君山铲除,湖水就可以平坦无阴地流淌。把巴陵无尽的美酒都运到洞庭来,沉醉后的洞庭秋色一定更加的迷人,诗人通过亲
  • 这九种感情才称之为爱情
    第一种美丽的感觉俗话说情人眼里出西施,所以在有爱情的时候,你一定会觉得对方最好看,即使有别的异性比你爱的对象好看,但对你而言,他才是你心中最美的一个,而且是别人无法相比的。第二种亲爱的感觉当你爱上一个人,你会有种很亲切的感觉,跟他在一起,你会觉得很舒服
  • 江城之夜
    江城之夜夏天里的傍晚晚霞、云彩远山、城市江水相映成辉湛蓝的天空下(:)劳累了一天的市民等待夜晚的前缀天色渐暗远处江岸上灯火在闪烁璨璀五彩的霓虹灯终于登场了宣告夜幕的降临倒影那长江水五彩斑斓的江面游船在江上游荡享受这美妙无边的夜色幕帷酒到醺酣
  • 我的苦难,都是为了女儿的幸福
    美好的婚姻以及家庭是所有人向往的,然而却没发生在我身上,本以为结婚后,老公会改掉年轻时沾花惹草的习性,没想到却更加变本加厉。我只好将全部的爱意转移到我女儿的身上,让她享受更多的母爱。下面就是我的故事:那段时间,兴了一阵蹦迪,然而就那么点时间,他一个将近40
  • 爱情冷雨夜
    因为有你,爱情的火苗便开始燎原我的世界。如惊涛骇浪,奋勇向前,如七星伴月,爱意绵绵。不知道,那年那月那夜,寒雨涌入了我的心里,我们的爱情,瞬间冰化,凝固得不留一点空隙!你愤怒的脸和冰冷的目光面向我。质问着我的种种不是,泪珠越过眼眶,重重地往下落!洒满了脸颊