热门圈子

江夏社区圈子服务分享社区圈子江汉社区圈子服务分享社区圈子婚庆庆典圈服务分享社区圈子汉南社区圈子服务分享社区圈子电子工程师服务分享社区圈子洪山社区圈子服务分享社区圈子冷兵器社区服务分享社区圈子武昌社区圈子服务分享社区圈子金融证券圈服务分享社区圈子

人气故事

白居易《杭州春望》

625



朝代:唐代

作者:

原文:

望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。

涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。

红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。

谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。

译文

杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。

呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。

红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。

是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。

赏析

首联,先推出“望海楼”“护江堤”,是因为楼高、堤长足可贯领通篇,它们在辉彩早霞、泛光晴沙的映照下,一“明”一“白”,渲衬成一派秾丽畅朗的气氛,渐启以下佳境。在这里,“照”楼曙色和霞光属客观现象,“踏”堤遨游则是游人的兴趣,一静一动,皆从诗人眼中见出,紧扣题目的“望”字。诗中原注:“城东楼名望海楼”,又杭城临钱塘江,故筑堤。次联转过一层,始引出显着的季节特征:春潮汹涌,夜涛摩荡,声响直振吴山顶的伍公庙;柳枝掩映,苏小家正当新绿深处,春光似乎就凝汇在她如花的年华和火一般的热情里……这两句声色交织、虚实相衬,分别从视听感知里生发出“夜入”“春藏”的美妙联想,一并融进涵纳着深沉悠远的历史内容的“伍员庙”“苏小家”里,使古老的胜迹超越时空,带上了现实感,并给读者以审美的愉悦。

第三联从前面连辐直下的四处景点移开目光,注视到民俗人事上来。江南丝织业繁盛,故诗中自注:“杭州出柿蒂,花者尤佳也”,据宋人吴自牧《梦粱录·物产》记载,这是绫的花纹;又当地产美酒,诗中亦自注:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’”。这里特以二者并举,描写杭州女工织艺的精巧和当时人们争饮佳醪的民俗风情,勾勒出繁荣兴旺的社会景象。而“红袖”与“青旗”、“柿蒂”与“梨花”的颜色对照、品物相衬,更象一幅工丽雅致的画图,流溢着浓郁活泼的 情趣。尾联以 远眺所见的阔大场景收束,暗与首句照应。“湖寺西南路”,指由断桥向西通往湖中到孤山的长堤,两旁杂花草木密布,诗中自注说:“孤山寺路在湖洲中,草绿时,望如裙腰”。请看,满湖清波如同少女的彩裙飘动,白堤上烟柳葱茏,碧草如茵,就像少女裙上的绿色飘带。上句就“谁开”提唱,故设问答,接着用了“裙腰”这个绝妙的比喻,使人联想到春天的西湖,仿佛是一位风姿绰约的妙龄少女的化身。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 一个屌丝的艳遇
    都说上有天堂,下有苏杭。王洪兴,小王,毕业就来到了杭州,因为听说杭州美丽,也是一个发达的城市,就业机会多,美女也多,于是报着满腔的期待来到了杭州。这一来就是
  • 《惜牡丹花》赏析
    牡丹花惆怅阶前红牡丹,晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽,夜惜衰红把火看。鉴赏在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到她独断春光的时候,一春
  • [民家故事]七彩蜂蜜
    杭州城内有两家有名的大染坊,位于城南的名叫“七彩坊”,城北则是“顾家染坊”,两家染坊的竞争异常激烈。这天,七彩坊的孙老板在账房看过当月的账目后,问掌柜的最近
  • 金兀术
    这是我一个朋友的事。我这朋友是东北人,但是大学是在杭州电子科技大学上的。去年他回老家,到家饭桌上父母就说吃完饭,叫他去趟他堂兄家。我朋友和他堂兄感情很好,如
  • 幼儿园带孩子实用顺口溜
    长颈鹿长颈鹿,个子高,细长脖子摇呀摇,要吃树叶真方便,伸出脖子吃个饱.小小青蛙,呱呱呱,白白肚皮大嘴巴,捉害虫,本领大,小们爱护它.小牙刷小牙刷,手中拿,早晚认真刷刷牙,里里外外刷干净,满嘴小牙白花花.交通规则大马路,宽又宽,叔叔站中间,红
  • 节操全无毁三观的段子
    1买过的书就像过的人,总有一些落入之手。2和后羿的我们:一个嗑药的女人,和一个喜欢在外面乱射的男人,是不会有结果的。3只要人人都献出一点爱,将变成的天上人间。4爸妈把你像公主一样养了二十几年,不是让你随随便便就在
  • 动物朋友乌龟
    我有两个动物-乌龟,你想了解我的动物朋友吗?那就听我说一说吧。我的两只小乌龟,它是我3年级时去南宁买的,当时是上去看病的,看完病后说带我到处看看。我们就去花鸟市场,逛了一圈后决定去买两只巴西龟,买完后就回来了。这两只乌龟一个叫“小闷”一个叫“小闲”
  • 李小璐女儿那么丑?盘点没遗传父母美貌的星二代
    李小璐女儿日前,一组李小璐家庭照曝光,一家三口幸福甜蜜,李小璐女儿照首曝光,被吐槽与女儿神不像。应采儿、陈小春一家三口娱乐圈活宝夫妻陈小春和应采儿去年7月产下一子Jasper,擅长搞怪的应采儿也经常通过微博和粉丝分享
  • 一篇关于爱的情感故事
    在楼下,她给他打电话。他暂时结束了会议,去办公室,拿了钥匙,然后坐电梯,从高楼下来。她忘记了拿家里的钥匙,过来取。那段时间,他们的感情出了一点问题,没有确切的原因,如果非要找一个原因,那就是他们结婚已经十年。十年,住在一个屋檐下,睡在同一张床上,吃着同一个
  • 死字开头的成语精选
    死眉瞪眼比喻不灵活,不能应付。死皮赖脸形容厚着脸皮,胡搅蛮缠。死气沉沉形容气氛不活泼。也形容人消沉,不振作。死求白赖指不停地纠缠。死不悔改到死也不追悔、改正。形容非常顽固。死不瞑目瞑目:闭眼。死了也不闭眼。原指人死的时候心里还有放不下的事。现常用来
  • 第四个字是日的成语精选
    长绳系日——系:拴,缚。用长绳子把太阳拴住。比喻想留住时光。重见天日——重新看到了天和太阳。比喻脱离黑暗,重见光明。重睹天日——比喻脱离黑暗,重见光明。出头之日——出头:摆脱等。指从困厄、冤屈、压抑的处境中摆脱出来的日子。惨无天日——犹言暗无天日。
  • 尝试着打篮球
    霏霏细雨中,一片绿色出褐色的土地。雨点滴在它的叶片上顺着叶脉,雨水滑进土地。无话不说,它尝试着……——题记我虽然是一个,却着子般的――打。但我是一个“菜鸟”,这点我并不否认。“从今天开始,就由我来训练你。相信
  • 激动的眼睛
    在繁花喧嚣的日子里六月告别春风的季节一颗颗晶莹剔透纯洁无比的心翼翼的绽开翠绿色的幕幔缓缓开启舞台上粉黛浓妆的小天使咿咿呀呀地细诉着满树都是鲜艳的天空湛蓝如水是谁用润湿的红手帕捂住
  • 一个含泪的微笑
    一个甜蜜的,给人以快乐;一个甜蜜的微笑,给人以;一个甜蜜的微笑,给人以......——题记微笑是人世间最美丽的表情,它是以架起的希望灯塔;是弱小者手心的一片爱的阳光;是乞食者心中的一块甜美的奶酪;是冷淡者融化冰山的熊熊烈火.
  • 拥有梦想无悔人生
    拥有梦想无悔人生日日行,不怕千万里;时时学,不怕千万卷。多练多乖,不练就呆。梦想的唯一途径波士顿大学曾经有一位教授——一名优秀的作家,名叫索尔·贝娄。刚才那句话出自他的小说《雨王汉德森》。贝娄一生写下了无数精彩的语句,
  • 清茶一盏,只留给懂得品尝的人
    常常听到有自诩为红酒的女人,因为她的优雅与高贵是那样的神秘迷人,也会听到有自喻为洋酒的女人,因为她的炫彩与时尚是那样的惹火撩魂,更有把自己比喻为白酒的女人,因为她醇烈与绵长的刚柔相济,是如此让你欲罢不能的蚀骨牵心。行走在当今缤纷多彩的街上,随时都能发现各种
  • 梦想就在高高的山巅上
    美丽的空想比不上踏实地做事美丽的空想比不上踏实地做事,只要开始行动,就算再晚也不迟。青春励志短片《80后在路上》人生总有一段无缘无故想要飞翔的岁月,我们称之为青春。短片讲述了一群在北京为自己梦想努力的少年,你或许没有听过他们的名字,但是或许你用过他们的产品
  • 聪明人会大方的承认别人的优点
    小A和小B是同学,有次他们一起参加了一场同学聚会。回来的时候小A很不开心,因为他发现班上不少同学都混得比他好,就连当初成绩不如他的同桌小C也成为了小有名气的设计师,薪水是自己的两三倍。一想到这里,小A就气得咬牙切齿,他愤愤地跟别人吐槽:“他算什么东西,只不
  • 鸟和鱼
    鱼没有鸟的翅膀鸟没有鱼的鳍天使没有眼泪,不会哭泣水中有天空的倒影鱼踏着白云鸟儿飞过水中的天际却没有呼吸留下鱼一声叹息一片雨滴砸破了天空的宁静水面的涟漪荡起了美丽
  • 什么往什么来的成语精选
    白往黑来——比喻变化极大。独往独来——指行动自由,没有阻碍。又指用字独具一格,后指单独往来。古往今来——从古到今。泛指很长一段。改往修来——指以往的错误,修治来日的善行。告往知来——告诉了这一点,就可以知道另一点。比喻能明了事物的因