推荐故事

热门圈子

荒野求生圈服务分享社区圈子新津社区圈子服务分享社区圈子黄浦服务社区服务分享社区圈子华夏游戏社区服务分享社区圈子五金建材商圈服务分享社区圈子碑林社区圈子服务分享社区圈子剁手党集中营服务分享社区圈子高淳社区圈子服务分享社区圈子觅知友服务分享社区圈子

人气故事

热门故事

王维《汉江临泛》

2242

发布:2021-09-30 21:41:49  来自 漫步云海涧 觅知友会员

《 》

作者:

楚塞三湘接,荆门九派通。

江流天地外,山色有无中。

郡邑浮前浦,波澜动远空。

襄阳好风日,留醉与山翁。

注解:

1、楚塞:楚国的边界。战国时这一带本为楚地。

2、三湘:漓湘、潇湘、蒸湘的总称,在今湖南境内。

3、山翁:指晋代山简、竹林七贤山涛之子。曾任征南将军,好饮,每饮必醉。

韵译:

汉水流经楚塞,又接连折入三湘;

荆门汇合九派支流,与长江相通。

汉水浩瀚,好象是流到天地之外;

山色朦朦胧胧,远在虚无漂缈中。

沿江的郡邑,恰似浮在水面之上;

水天相接的边际,波涛激荡滚动。

襄阳的风景,确实叫人陶醉赞叹;

我愿留在此地,陪伴常醉的山翁。

赏析:

诗主要写泛游汉水的见闻,咏叹汉水之浩渺。首联写汉水雄浑壮阔的景色,由楚入湘,与长江九派汇合,为全诗渲染气氛。颔联写汉水的流长邈远,山色迷烘托了江势的浩瀚空阔。颈联写郡邑和远空的浮动,渲染磅礴的水势。末联引出曾任征南将军镇守襄阳的晋人山简的 ,表明对襄阳风物的热爱之情。

全诗格调清新,意境优美,在描绘景色中,充满了 ,给人以美的 。江流天地外,山色有无中历来为人们所传诵,不愧为千古 。

【题 解】

开元二十六年(738),王维自河西塞外返回长安。二十八年(740),升为殿中侍御史。当年秋冬之际,“知南选”,赴岭南主持当地官吏选拔。他途经襄阳(今湖北襄樊),泛舟汉江,写下了这首诗。汉江,又称汉水,是长江最大的支流。诗题一作《汉江临眺》。

句 解

楚塞三湘接,荆门九派通

春秋战国时期,湖北、湖南等地都属于楚国,而襄阳位于楚之北境,所以这里称“楚塞”。“三湘”,一说湘水合漓水为漓湘,合蒸水为蒸湘,合潇水为潇湘,合称三湘;一说为湖南的湘潭、湘阴、湘乡。 文中,三湘一般泛称今洞庭湖南北、湘江一带。“荆门”,山名,在今湖北宜都县西北。“九派”,指长江的九条支流,相传大禹治水,开凿江流,使九派相通。

诗人泛舟 ,纵目远望,看到汉江浩荡,浮想翩翩,挥笔写出汉江横亘楚塞,通三湘,穿荆门,连九派的磅礴之势。试想,人行于江上,纵极目长望,所见终究有限。王维的高明在于,他一开始就超脱于具体的景观之外,改从大处着笔,将相隔千里之地,纳入一览之中。起句气势非凡,为全诗奠下了雄壮的基调。
诗人首先铺展出广阔无垠的楚地,以之为画幅背景,接着,他又以可望不可及的远景构图,将人带入迷离恍惚的山光水色中。

江流天地外,山色有无中

汉江滔滔远去,好像一直涌流到天地之外;两岸重重青山,迷迷蒙蒙,时明时暗,若有若无。江流不断,一直伸向远方,船行中看见两岸山峦,有的近而明,有的远而暗,不断推移变幻。我们的眼前似乎也随之展开了一幅山水画卷:江流浩渺,无边无际,山色迷蒙,连绵不断。虽只有淡淡几笔的勾勒、渲染,却是气韵生动。这恰如 所评,王维诗“诗中有画”。明王世贞也评曰:“江流天地外,山色有无中,是诗家俊语,却入画三昧。”而“天地外”、“有无中”,又为 平添了一种迷茫、玄远、无可穷尽的意境,所谓“含不尽之 于言外”。
这两句诗被传为千古佳句,后世诗人多有仿效、借用。如唐权德舆的“山岫有无中,片帆烟水上”,宋 的“平山栏槛倚晴空,山色有无中”。

随后,诗人将笔墨从远景收回,转写眼前波澜壮阔之景。

郡邑浮前浦,波澜动远空

正当诗人极目远望,突然间风起浪涌,所乘之舟上下波动,眼前的襄阳城郭也随着波浪在江水中浮浮沉沉。风越来越大,波涛越来越汹涌,浪拍云天,船身颠簸,仿佛天空也为之摇荡起来。风浪之前,船儿是平缓地在江面行驶,城郭是静止地立于岸边,远空是不动地悬于天际;风浪忽至,一切都动了起来。一“浮”一“动”,两个动词下得极妙,使笔下之景 起来,诗也随之飘逸起来。自然,这一切都只是错觉,是由于船在波浪中上下起伏,人的视线不停起落升降的缘故。诗人巧妙地借用这种错觉,进一步渲染出了汉江水势的磅礴。

此时的诗人,或许早已进入了神与物游的境界吧。果然,他沉浸其中,乐不思归了。
襄阳好风日,留醉与山翁

“山翁”,即晋代山简,竹林七贤中山涛之子。据《晋书·山简传》,他曾任征南将军,镇守襄阳。当地习氏有一园林,风景很好,山简常去那里 游乐,大醉方归。

尾联诗人直抒胸臆,言襄阳风光如此 ,欲留下来与山简共谋一醉,表达了留恋山水的志趣。

评 解

沈德潜《唐诗别裁集》曰:“右丞五言律有两种,一种以清远胜,如‘行到水穷处,坐看云起时’是也;一种以雄浑胜,如‘天官动将星,汉地柳条青’是也。当分别观之。”这首诗属于后者,气象博大,意境高旷,所表现的美是壮美。

全诗犹如一巨幅水墨山水。首联写众水交流,密不间发;颔联开阔空白,疏可走马;颈联由远而近,远近相映,笔墨酣畅;尾联直抒胸臆,可比作画上题字。王维同时代的殷璠在《河岳英灵集》中说:“维诗词秀调雅,意新理惬,在泉为珠,着壁成绘。”此诗很能体现这一特色。

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 《从岐王过杨氏别业应教》赏析
    从岐王过杨氏别业应教杨子谈经所,淮王载酒过。兴阑啼鸟换,坐久多。径转回银烛,林开散玉珂。严城时未启,前路拥笙歌。王维诗鉴赏岐王李范是睿宗的第四个儿子,玄宗的
  • 钟陵寒食日郊外闲游原文翻译
    原文:可怜时节足风情,杏子粥香如冷饧。无奈春风输旧火,遍教人唤作山樱。曹松简介:钟陵寒食日郊外闲游注释:①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然
  • 描写山茶花的唯美句子
    1.一阵微风吹来,树上的茶花随风舞动,一朵朵茶花像一张张笑脸,正向我点头,这情景可把我给吸引住了,让我想到了快乐的童年。2.看!那绽放着笑脸的山茶花。几十片心形的花瓣叠叠层层,开得芬芳馥郁,开得欢快舒畅。她们有的缀在枝头“荡秋千”,犹如一位正在表演
  • 健康就是不生病
    早一杯,晚一杯,常喝牛奶身体好.妈妈总是这样对我说,她说:早上喝一杯牛奶可以提,一天都有劲;晚上喝一杯牛奶能让你很快进入,睡个好觉!虽然妈妈总是要求我多喝牛奶,可我以前从来都不主动喝,因为我想我都10岁了,怎么还能像小婴儿似的天天喝奶呢,让
  • 守候花开
    纷飞的飘絮垂落在人间的五月天信手托起细碎的绒白在浅夏渐渐盛开的时光里洒落成如昨盛放的缱绻的心事折一纸柔软的心情镶嵌在花开不败的早夏风起时找不到彩蝶的芳踪遗落在春的故事有我的数不尽的疼痛漠然行走在五月的中央站在一季葱翠的桥上看花开独拥一帘芬芳的我仿佛已伫立了
  • 经典唐诗宋词名句
    辛弃疾《》明月别枝惊鹊,清风半夜鸣。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪头忽见。译文:明亮的月光惊起了枝头的喜鹊,清爽的夜风吹来了蝉儿的鸣叫。稻花飘香谈论着丰收的年景,耳听得阵阵田蛙歌唱。稀疏的星
  • 雪莲
    你的冷漠,那么残忍,伤了多少,柔弱的心。我的心中,有火在焚,只是灵魂,冰冻前尘。只为等你,把爱封存,只为眷恋,不愿离分。玫瑰情浓,不是我爱,雪莲冷丁,我愿依存,今生今世,雪藏情魂,不等来世,再为你芬。
  • 《囝》赏析
    在这首诗中,诗人以人道主义的写出了唐代福建一带被掠卖作奴隶的人的痛苦,对当时闽地不人道的掠卖儿童、绝阳为阉奴的黑暗制度,予以讽刺和揭露,感情极为沉痛悲切。下面我们就来一起看一下吧。囝顾况囝生闽方,闽吏得之,乃绝其阳。为臧为获,致金满屋。为髡为钳,视
  • 家长感谢老师感激的话
    1、感谢老师对我的关爱与照顾,孩子的你们的关怀与辅佐,对你的感激无法用语言来表达,但却记在心中!祝愿老师桃李天下,工作顺利,身体!孩子的会因为有你的而感到骄傲!2、您,是载送卫星的火箭。您,是海上的罗盘针。您就是
  • 形容声音小的词语
    声如细丝声若蚊蝇低声细语呢喃细语
  • 亲身经历鬼压床是一种怎样的恐惧
    有时候看电视,会看到人家说鬼压床。感觉上,它是不着边际的事情,甚至当有些人将这些事情,描述得如何真实,如何的令人恐惧的时候,我也会一笑置之。认为那都是人的情绪所控制,是人的能力能够掌控的范围之内的!但是经过了今天早上凌晨3点多的一次亲身经历以后,我终于体会
  • 仙歌(二)
    轻轻摇扇凉风袭,心中愁思归尘里。十方游云乘风去,曰是三界第一奇。
  • 情人幽默搞笑短信
    1、爱你一万年,夸张;爱你五千年,无望;爱你一千年,荒唐;爱你一百年,太长;接连爱你70年,只要我身体,这是我的强项!2、亲爱的老公记住了:如果结婚后老公在情人节不送花给老婆,老婆就在家里的花瓶里插上一把青菜。3、我爱的人名花有主,爱我的人惨不忍睹
  • 寄给孩子的信
    1.孩子,世界上没有谁对谁错、只在于你是不是肯去思考整件事情的经过、2.孩子,你每天都要学着去感谢世界,让你拥有这么多彩的生活3.孩子,灰暗的日子里不要让自己丢失信心、你要知道世界每一处都是路灯4.孩子,你要去学着享受每一餐,因为以后没有人会去给你免费的午
  • 学生学习励志名言格言
    学生学习励志名言格言:1、黄金诚然是宝贵的,但是生气蓬勃、勇敢的爱国者却比黄金更为宝贵。2、伟人之所以伟大,是因为他与别人共处逆境时,别人失去了信心,他却下决心实现自己的目标。3、天才就是最强有力的牛,他们一刻不停地,一天要工作18小时。4、黑发
  • 晚安幽默短信句子
    1、尊敬的移动用户:您已经定制了半夜叫醒尿尿业务,每天半夜我们会不定时打扰您,直到您起床。退定业务请回复:我是猪,我要睡觉,我不起床,我不尿尿!2、晚上回家打个哈欠,但也别:把轻松自在裹进背窝里暖和,把烦恼丢在门外受冻;甜甜蜜蜜睡个
  • 英语趣味歇后语大全带翻译
    1.金无足赤人无完人Goldcan'tbepureandmancan'tbeperfect.2.金玉满堂Treasuresfillthehome.3.比上不足比下有余worseoffthansome,betteroff
  • 回家的站票
    多年前,我在运输公司修理厂当工人。每逢春节,公司都要开展“春运大会战”。那年刚满16岁的我,被抽调到长途汽车站帮助售票。我第一次来到汽车站售票室,一位清瘦的女师傅站起来,热情地向我伸出了手。这位师傅五十开外,白皙的脸庞,高高的颧骨,眼窝深陷,嘴
  • 恐怖夺命魔灯
    2010年,英国诺里奇发生了一起耸人听闻的神秘死亡案件:南克一家三口全都死于非命,而他们的死亡方式恐怖异常,令人匪夷所思的死亡场景,毫无打斗痕迹的现场,警方没有找到任何证据,现场只有一盏诡异的灯,灯的出现预示着一系列恐怖事件的开始……惨案2010年4月23
  • 含有心的四字词语及解释
    安心乐意指安定,满意,很愿意如此别有心肝指另有打算别有心肠别:另外.指另有打算和企图不得人心得:取得,获得.得不到别人的支持和拥护,也指不讨人财迷心窍迷:昏乱.指一心爱财而心中糊涂称心快意满足心意称心满意称心如意茶饭无心没有心思喝茶