热门圈子

法务在线圈服务分享社区圈子婚庆庆典圈服务分享社区圈子洪山社区圈子服务分享社区圈子教育咨询顾问圈服务分享社区圈子蓝田社区圈子服务分享社区圈子开福社区圈子服务分享社区圈子时间出售圈服务分享社区圈子才艺兴趣圈服务分享社区圈子雨花社区圈子服务分享社区圈子

人气故事

热门故事

《送邵安石及第归连州觐省》注释赏析

3432

发布:2021-09-16 06:40:01  来自 酒市舞青帘 觅知友会员

原文:

及第兼归觐,宜忘涉驿劳。青云重庆少,白日一飞高。转楚闻啼狖,临湘见叠涛。海阳沈饮罢,何地佐旌旄。

曹松简介:

送邵安石及第归连州觐省注释:

(1)六艺:指儒家 《六经》,即下文列举的《礼》、《乐》、《书》、《诗》、《易》、《春秋》。
(2)《礼》:《礼经》。《仪礼》、《周礼》、《礼记》合称《三礼》。
(3)《乐》:《乐经》,据唐徐坚《初学记》说:秦朝焚书,《乐经》亡,只剩下《五经》。
(4)《书》:《书经》,也称《尚书》,相传为 编订,记载自帝尧至秦穆公的史料。
(5)《诗》:《诗经》,相传孔子删诗,选三百○五篇成书。
(6)《易》:《 》,也称《周易》。
(7)《春秋》:根据鲁国史料修成的编年断代史(起于前722年,迄于前481年)。相传是孔子作。
(8)天道:我国 术语,天的 。恢恢:宽广貌。
(9)淳于髡(kūn坤):“淳于”之姓源于周初至春秋的淳于国(今山东安丘县东北)。
(10)赘(zhuì缀)婿:旧时男子因家贫卖身给人家,得招为婿者,称为赘婿。也泛指“招女婿”。
(11)七尺:周尺比今尺短,七尺大约相当于今1.60米左右。见《邹忌讽齐王纳谏》注(1)。
(12)齐威王:参见《邹忌讽齐王纳谏》注(6)。隐:隐语,不直接说出本意而借别的 来暗示的话。
(13)卿大夫:周代国王及诸侯的高级臣属。卿的地位高于大夫,常掌握国政和统兵之权。
(14)蜚(fēi非):通“飞”。“大鸟三年不飞又不鸣”的隐语,据《史记·楚世家》记载,楚庄王时伍举就曾用过。
(15)令长:战国秦汉时县的行政长官名称。人口万户以上的县称令,万户以下的县称长。
(16)《田完世家》:指《史记·田敬仲完世家》。
(17)车马十驷:指车十乘。古代一车配四马(驷)为一乘。
(18)索:尽。
(19)禳(ráng瓤)田:古代祈求农事顺利、无灾无害的祭祀活动。
(20)瓯窭(lóu楼):狭小的高地。篝(gōu沟):竹笼。
(21)污邪:地势低下、容易积水的劣田。
(22)赍(jī饥):以物赠人。溢:通“镒”,古以二十两为一溢。
(23)御史:秦以前的御史为史官,汉代御史也有掌纠察、治狱的。司马迁所指似是后者。
(24)帣(juàn眷):通“絭”,束衣袖。韝gōu沟):臂套。鞠:弯屈。(jì剂):同“跽”,长跪。
(25)六博:古代博戏,两人对局,各执黑白棋六子。具体玩法见南宋洪兴祖《楚辞补注·招魂篇》引《古博经》。投壶:古代 ,宴饮时用矢投入一定距离外的酒壶,以投中多少定胜负,负者罚酒。
(26)曹:游戏时的分组。
(27)眙:直视。
(28)芗泽:泛指香气。芗,五谷的香气。
(29)诸侯主客:简称“主客”,战国齐设置的官名,掌诸侯朝聘之事。
(30)尝:通“常”。

送邵安石及第归连州觐省译文:

孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。

淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时 隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。

齐威王八年,楚国对齐国大举进攻。齐王派淳于髡到赵国去请救兵,带上赠送的礼品黄金百斤、车马十套,淳于髡仰天大笑,笑得系在冠上的带子全都断了。齐王说:“先生嫌它少吗?”淳于髡说:“怎么敢呢?”齐王说:“那你的笑难道有什么可说的吗?”淳于髡说:“刚才臣子从东方来,看见大路旁有祭祈农事消灾的,拿着一只猪蹄,一盂酒,祷告说:‘易旱的高地粮食装满笼,易涝的低洼田粮食装满车,五谷茂盛丰收,多得装满了家。’臣子见他所拿的祭品少而想要得到的多,所以在笑他呢。”于是齐威王就增加赠礼黄金千镒,白璧十双,车马一百套。淳于髡辞别动身,到了赵国。赵王给他精兵十万,战车一千乘。楚国听到消息,连夜撤兵离去。

齐威王大为高兴,在后宫办了酒席,召见淳于髡赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果 故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互 ,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。

送邵安石及第归连州觐省赏析:

《史记·滑稽列传》记了淳于髡、优孟、优旃三人的 ,但对三人活动的年代,记载了有明显的矛盾和错误。如说淳于髡是齐威王(前356前320年在位)时人,优孟是楚庄王(前613前591年在位)时人,优旃是秦时人,秦亡(前206年)后归汉,数年而卒。可是原传却又说淳于髡后百余年有优孟,优孟后二百余年有优旃。这是太史公的疏忽。本篇只选了淳于髡的传。

“滑稽”一词的古义与今义并不全同。古义有多义性, 在《楚辞·卜居》中使用它带着贬义,有圆滑谄媚的意思;司马迁在《滑稽列传》里使用它带着褒义,有能言善辩,善用双关、隐喻、反语、婉曲等修辞手法的意思。这两种意义与今义都不尽相同,但又都有语义发展上的相承关系。

zhl201609

话题评论:

未登录服务分享会员
未登录

相关推荐:

  • 《送魏二》赏析
    王昌龄醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。王昌龄诗鉴赏诗作于王昌龄贬龙标尉时。(从“橘柚香”见出)魏二在一个清秋的日子。饯宴设在
  • 《寄令狐郎中》赏析
    嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。李商隐诗鉴赏这是会昌五年(845)秋天,作者闲居洛阳时回寄给在长安的旧友令狐绹的一首诗。令狐
  • 《渡荆门送别》赏析
    作者:渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。渡荆门送别【诗文解释】远道而来渡过荆门之外,来到楚地游
  • 温庭筠惜春词原文及注释翻译及赏析
    朝代:唐代作者:温庭筠原文:百舌问花花不语,低回似恨雨。蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕。愿君留得长妖韶,莫逐东风还荡摇。秦女含颦向烟月,愁红带露空迢迢。译文
  • 秦观《鹊桥仙》
    纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。注释(1)鹊桥仙:此调专
  • 李商隐《赠荷花》
    朝代:唐代作者:原文:世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人。(常相映一作:长相映)赏析诗的前两句写
  • 《惜牡丹花》赏析
    牡丹花惆怅阶前红牡丹,晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽,夜惜衰红把火看。鉴赏在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到她独断春光的时候,一春
  • 李白《赠孟浩然》赏析
    吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。醉月频中圣,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。李白诗鉴赏本诗大致作于李白寓居湖北安陆时期(727—736)
  • 《城东早春》赏析
    这首诗写诗人对早春景色的热爱。从诗的第三看,题中的“城”当指唐代京城长安。作者曾任太常博士、礼部员外郎、国子司业等职,此诗约为在京任职期间所作。下面我们就一
  • 《听邻家吹笙》赏析
    听邻家吹笙郎士元凤吹声如隔彩霞,不知墙外是谁家?重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花。郎士元诗鉴赏先生《通感》一文,列举李贺等唐代诗人作品,详细分析了“批评家和修
  • 五律
    〈不爱江山爱美人〉狼烟烽火起,京都传告急。幽王为妃笑,折疆三千里。〈大旱之年〉饿殍遍千里,秋无颗粒谷。大旱连三年,遍地万枯骨。〈牛〉啄食粗糠料,耕耘天地间。秋收丰登谷,
  • 赠桃记
    枝繁叶茂的桃树上挂满了悠然诱人的桃子桃子不大,却又甜又脆咬上一口酸酸的,甜甜的,回味无穷忽然想起了爱吃桃子的你摘下几颗赠与你待你尝到桃子时你告知你就是寻桃之人
  • 紫藤萝瀑布
    宗璞我不由得停住了脚步。从未见过开得这样盛的藤萝,只见一片淡紫色,像一条瀑布,从空中垂下,不见其发端,也不见其终极,只是深深浅浅的紫,仿佛在流动,在欢笑,在不停地生长。紫色的大条幅上,泛着点点银光,就像迸溅的水花。仔细看时,才知那是每一朵
  • 运动会需要的是敢于拼搏
    这一周的星期三,十月一十四日,我进入以来的第一次校动会在星源学校隆重开幕!400米——不要畏惧,向前冲!爱拼才会赢,只有不断的,胜利才会属于你,我们103班虽然不是体育强班,但我们为了所热爱的体,人人都不甘落
  • 前世今生因果轮回
    其实之前这件事我都几乎忘记了,刚好这几天看贴子,老是看到有求助的贴子,说什么自己带不上护身符,一带护身符就全身疼、生病、或者是护身符自动脱落什么的,一下子想起了这件事情来。先说说缘份这东西吧。我总认为,缘是老天给的,而份却是我们自己把握的。至于前世今生,我
  • 苦心人天不负
    刀钝石上磨人笨人前学只有流过血的手指,才能弹出世间的绝唱。以人为师能进步信心来自于实力,实力来自于勤奋。不问收获,但问耕耘!天道酬勤。悲观些看成功,乐观些看失败。轻松些看自己,宽容些看别人。理智些看问题,纯真些看人生。有高水平
  • 阿狸伤感语录大全
    1、最大的,是发现爱的人正好也爱。2、其实真的狠简单,有你有事做,有所期待。3、最好的是,当我朝你看过去时,你已经在凝视着我。4、多你能明白我,即使我什么也不说。5、我之所以感到,并不是没有
  • 你总是不小心,闯进我的禁地
    牛奶的安静可乐的吵闹偶尔遇见你,我就茶饭不思,人比黄花还瘦;自从认识你,我就白日做梦,天天想入非非;开始爱上你,我就命中注定是劫数难逃;但是我愿意一辈子都被你套牢!白天的思念夜晚睡不着1、我们曾经是天上飘下来的雪花,本来互不相识,但落
  • 曾经,我们很幸福
    七月的盛夏,走在回忆中的小路。那时候,我们很幸福。春。我们一起,种下梦想的种子,静静等待他的破土而出。夏。我们一起,谱写幸福的篇章,静静聆听他的优美动听。秋。我们一起,在下丰富的果实,静静品尝
  • 诀别诗
    穿云箭马嘶唱硝烟奔腾的战场千军万马只身闯浑身是胆好儿郎前世情今生账饮一盅孟婆汤也念念不忘你的倾城笑靥印在我心上而伊人泪妆愁断了人肠转瞬间的凝望却取人性命于股掌终成离殇